Commit suggested comment change

Co-authored-by: David Mears <60350599+david-mears-2@users.noreply.github.com>

app/static/src/app/plot.ts

@@ -155,7 +155,7 @@ export function allFitDataToPlotly(
         let color = palette[name];
         const variable = linkedVariables[name];
         if (variable) {
-            // If there is a linked variable, only show data if the variable is selected - if not ,render the series,
+            // If there is a linked variable, only show data if the variable is selected - if not selected, render the series,
             // but as transparent so that all graph x axes are consistent
             color = selectedVariables.includes(variable) ? paletteModel[variable] : "transparent";
         }