[stable29] fix(files_sharing): Correct property enforced property names

[backportbot]

Backport of #49799

Warning, This backport's changes differ from the original and might be incomplete ⚠️

Todo

• Review and resolve any conflicts
• Amend HEAD commit to remove the line stating to skip CI

---

Learn more about backports at https://docs.nextcloud.com/server/stable/go.php?to=developer-backports.

[nfebe]

/compile

[github-actions]

Possible performance regression detected

Show Output

7 queries added

= /remote.php/dav/files/test
= /remote.php/dav/files/test/test.txt
= /remote.php/dav/files/test/many_files
= /remote.php/dav/files/test/new_file.txt
≠ /remote.php/dav/files/test/new_file.txt with 7 queries added
  - UPDATE "oc_filecache" SET "size" = :dcValue3 WHERE ("fileid" = :dcValue1) AND (("size" <> :dcValue2) OR ("size" IS NULL))
  - UPDATE "oc_filecache" SET "size" = :dcValue3 WHERE ("fileid" = :dcValue1) AND (("size" <> :dcValue2) OR ("size" IS NULL))
  - SELECT "path" FROM "oc_filecache" WHERE ("storage" = :dcValue1) AND ("fileid" = :dcValue2)
  - SELECT "path" FROM "oc_filecache" WHERE ("storage" = :dcValue1) AND ("fileid" = :dcValue2)
  + SELECT "storage", "path", "mimetype" FROM "oc_filecache" WHERE "fileid" = :dcValue1
  + SELECT "storage_id", "root_id", "user_id", "mount_point", "mount_id", "f"."path", "mount_provider_class" FROM "oc_mounts" "m" INNER JOIN "oc_filecache" "f" ON "m"."root_id" = "f"."fileid" WHERE ("storage_id" = ?) AND ("user_id" = ?)
  + SELECT "filecache"."fileid", "storage", "path", "path_hash", "filecache"."parent", "filecache"."name", "mimetype", "mimepart", "size", "mtime", "storage_mtime", "encrypted", "etag", "filecache"."permissions", "checksum", "unencrypted_size", "metadata_etag", "creation_time", "upload_time", "meta"."json" AS "meta_json", "meta"."sync_token" AS "meta_sync_token" FROM "oc_filecache" "filecache" LEFT JOIN "oc_filecache_extended" "fe" ON "filecache"."fileid" = "fe"."fileid" LEFT JOIN "oc_files_metadata" "meta" ON "filecache"."fileid" = "meta"."file_id" WHERE "filecache"."fileid" = :dcValue1
  + DELETE FROM "oc_filecache" WHERE "fileid" = :dcValue1
  + DELETE FROM "oc_filecache_extended" WHERE "fileid" = :dcValue1
  + DELETE FROM "oc_files_metadata" WHERE "file_id" = :dcValue1
  + DELETE FROM "oc_files_metadata_index" WHERE "file_id" = :dcValue1
  + SELECT "json", "sync_token" FROM "oc_files_metadata" WHERE "file_id" = :dcValue1
  + SELECT "fileid" FROM "oc_filecache" WHERE ("storage" = :dcValue1) AND ("path_hash" = :dcValue2)
  + UPDATE "oc_file_locks" SET "lock" = :dcValue1, "ttl" = :dcValue2 WHERE ("key" = :dcValue3) AND ("lock" = :dcValue4)
  + SELECT "filecache"."fileid", "storage", "path", "path_hash", "filecache"."parent", "filecache"."name", "mimetype", "mimepart", "size", "mtime", "storage_mtime", "encrypted", "etag", "filecache"."permissions", "checksum", "unencrypted_size", "metadata_etag", "creation_time", "upload_time", "meta"."json" AS "meta_json", "meta"."sync_token" AS "meta_sync_token" FROM "oc_filecache" "filecache" LEFT JOIN "oc_filecache_extended" "fe" ON "filecache"."fileid" = "fe"."fileid" LEFT JOIN "oc_files_metadata" "meta" ON "filecache"."fileid" = "meta"."file_id" WHERE ("storage" = :dcValue1) AND ("path_hash" = :dcValue2)