Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

l10n/ar.js

@@ -698,7 +698,6 @@ OC.L10N.register(
     "Path is already shared with this conversation" : "المسار سبقت مشاركته سلفاً مع هذه المحادثة",
     "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "الدردشة والفيديو والمؤتمرات الصوتية باستخدام WebRTC",
     "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat** Nextcloud Talk comes with a simple text chat, allowing you to share or upload files from your Nextcloud Files app or local device and mention other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Invite someone, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 🌐 **Federated chats** Chat with other Nextcloud users on their servers\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with the participants of your call.\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Calendar, User status, Dashboard, Flow, Maps, Smart picker, Contacts, Deck, and many more.\n* 🌉 **Sync with other chat solutions** With [Matterbridge](https://github.com/42wim/matterbridge/) being integrated in Talk, you can easily sync a lot of other chat solutions to Nextcloud Talk and vice-versa." : "الدردشة والفيديو والمؤتمرات الصوتية باستخدام WebRTC\n\n * 💬 **الدردشة** يأتي تطبيق المحادثة Talk في نكست كلاود مع محادثة نصية بسيطة، مما يسمح لك بمشاركة أو تحميل الملفات من تطبيق الملفات Files  في نكست كلاود أو من الجهاز المحلي، و الإشارة إلى المشاركين الآخرين. \n* 👥 **مكالمات خاصة وجماعية وعامة ومحمية بكلمة مرور! ** قم بدعوة شخص ما أو مجموعة كاملة أو أرسل رابطًا عامًا للدعوة لإجراء مكالمة.\n * 🌐 **الدردشات الموحدة** قم بالدردشة مع مستخدمي نكست كلاود الآخرين على خوادمهم \n* 💻 **مشاركة الشاشة!** شارك شاشتك مع المشاركين في مكالمتك. \n* 🚀 **التكامل مع تطبيقات نكست كلاود الأخرى** مثل الملفات والتقويم وحالة المستخدم ولوحة المعلومات وأتمتة سير العمل والخرائط و اللاقط الذكي وجهات الاتصال و رزم البطاقات وغير ذلك الكثير. \n* 🌉 **المزامنة مع حلول الدردشة الأخرى** من خلال دمج [Matterbridge] (https://github.com/42wim/matterbridge/) في Talk، يمكنك بسهولة مزامنة الكثير من حلول الدردشة الأخرى مع تطبيق المحادثة Talk في نكست كلاود، و كذلك بالعكس.",
-    "Duplicate session" : "تكرار الجلسة",
     "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "الخروج من هذه الصفحة سيؤدي لمغادرة المكالمة في {conversation}",
     "Leave call" : "مغادرة المكالمة",
     "Stay in call" : "البقاء في المكالمة",
@@ -1685,6 +1684,7 @@ OC.L10N.register(
     "Join a different conversation or start a new one." : "التحق بمحادثة أخرى أو ابدأ محادثة جديدة",
     "The conversation does not exist" : "المحادثة غير موجودة",
     "Join a conversation or start a new one!" : "انضم لمحادثة او ابدء محادثة جديدة!",
+    "Duplicate session" : "تكرار الجلسة",
     "You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "انضممت لمحادثة آخرى في نافذة او جهاز آخر. هذه الخاصية غير مدعومة سيتم اغلاق هذه الجلسة من قبل نكست كلاود التحدث.",
     "Creating and joining a conversation with \"{userid}\"" : "إنشاء و انضمام إلى محادثة مع \"{userid}\"",
     "Joining a conversation with \"{userid}\"" : "إنضمام إلى محادثة مع \"{userid}\"",

l10n/ar.json

@@ -696,7 +696,6 @@
     "Path is already shared with this conversation" : "المسار سبقت مشاركته سلفاً مع هذه المحادثة",
     "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "الدردشة والفيديو والمؤتمرات الصوتية باستخدام WebRTC",
     "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat** Nextcloud Talk comes with a simple text chat, allowing you to share or upload files from your Nextcloud Files app or local device and mention other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Invite someone, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 🌐 **Federated chats** Chat with other Nextcloud users on their servers\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with the participants of your call.\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Calendar, User status, Dashboard, Flow, Maps, Smart picker, Contacts, Deck, and many more.\n* 🌉 **Sync with other chat solutions** With [Matterbridge](https://github.com/42wim/matterbridge/) being integrated in Talk, you can easily sync a lot of other chat solutions to Nextcloud Talk and vice-versa." : "الدردشة والفيديو والمؤتمرات الصوتية باستخدام WebRTC\n\n * 💬 **الدردشة** يأتي تطبيق المحادثة Talk في نكست كلاود مع محادثة نصية بسيطة، مما يسمح لك بمشاركة أو تحميل الملفات من تطبيق الملفات Files  في نكست كلاود أو من الجهاز المحلي، و الإشارة إلى المشاركين الآخرين. \n* 👥 **مكالمات خاصة وجماعية وعامة ومحمية بكلمة مرور! ** قم بدعوة شخص ما أو مجموعة كاملة أو أرسل رابطًا عامًا للدعوة لإجراء مكالمة.\n * 🌐 **الدردشات الموحدة** قم بالدردشة مع مستخدمي نكست كلاود الآخرين على خوادمهم \n* 💻 **مشاركة الشاشة!** شارك شاشتك مع المشاركين في مكالمتك. \n* 🚀 **التكامل مع تطبيقات نكست كلاود الأخرى** مثل الملفات والتقويم وحالة المستخدم ولوحة المعلومات وأتمتة سير العمل والخرائط و اللاقط الذكي وجهات الاتصال و رزم البطاقات وغير ذلك الكثير. \n* 🌉 **المزامنة مع حلول الدردشة الأخرى** من خلال دمج [Matterbridge] (https://github.com/42wim/matterbridge/) في Talk، يمكنك بسهولة مزامنة الكثير من حلول الدردشة الأخرى مع تطبيق المحادثة Talk في نكست كلاود، و كذلك بالعكس.",
-    "Duplicate session" : "تكرار الجلسة",
     "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "الخروج من هذه الصفحة سيؤدي لمغادرة المكالمة في {conversation}",
     "Leave call" : "مغادرة المكالمة",
     "Stay in call" : "البقاء في المكالمة",
@@ -1683,6 +1682,7 @@
     "Join a different conversation or start a new one." : "التحق بمحادثة أخرى أو ابدأ محادثة جديدة",
     "The conversation does not exist" : "المحادثة غير موجودة",
     "Join a conversation or start a new one!" : "انضم لمحادثة او ابدء محادثة جديدة!",
+    "Duplicate session" : "تكرار الجلسة",
     "You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "انضممت لمحادثة آخرى في نافذة او جهاز آخر. هذه الخاصية غير مدعومة سيتم اغلاق هذه الجلسة من قبل نكست كلاود التحدث.",
     "Creating and joining a conversation with \"{userid}\"" : "إنشاء و انضمام إلى محادثة مع \"{userid}\"",
     "Joining a conversation with \"{userid}\"" : "إنضمام إلى محادثة مع \"{userid}\"",

l10n/ast.js

@@ -459,7 +459,6 @@ OC.L10N.register(
     "High-performance backend" : "Backend de rindimientu altu",
     "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "La data ye inválida, el so formatu ha ser AAAA-MM-DD",
     "Conversation not found" : "Nun s'atopó la converación",
-    "Duplicate session" : "Duplicar la sesión",
     "Leave call" : "Colar de la llamada",
     "Stay in call" : "Quedar na llamada",
     "Share this file" : "Compartir esti ficheru",
@@ -888,6 +887,7 @@ OC.L10N.register(
     "Mention everyone" : "Mentar a tol mundu",
     "The conversation does not exist" : "La conversación nun esiste",
     "Join a conversation or start a new one!" : "¡Xúnite una conversación o anicia una nueva!",
+    "Duplicate session" : "Duplicar la sesión",
     "Join a conversation or start a new one" : "Xúnite a una conversación o anicia otra",
     "Next week – {timeLocale}" : "La próxima selmana – {timeLocale}",
     "This weekend – {timeLocale}" : "Esta fin de selmana – {timeLocale}",

l10n/ast.json

@@ -457,7 +457,6 @@
     "High-performance backend" : "Backend de rindimientu altu",
     "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "La data ye inválida, el so formatu ha ser AAAA-MM-DD",
     "Conversation not found" : "Nun s'atopó la converación",
-    "Duplicate session" : "Duplicar la sesión",
     "Leave call" : "Colar de la llamada",
     "Stay in call" : "Quedar na llamada",
     "Share this file" : "Compartir esti ficheru",
@@ -886,6 +885,7 @@
     "Mention everyone" : "Mentar a tol mundu",
     "The conversation does not exist" : "La conversación nun esiste",
     "Join a conversation or start a new one!" : "¡Xúnite una conversación o anicia una nueva!",
+    "Duplicate session" : "Duplicar la sesión",
     "Join a conversation or start a new one" : "Xúnite a una conversación o anicia otra",
     "Next week – {timeLocale}" : "La próxima selmana – {timeLocale}",
     "This weekend – {timeLocale}" : "Esta fin de selmana – {timeLocale}",

l10n/bg.js

@@ -577,7 +577,6 @@ OC.L10N.register(
     "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Невалидна дата, форматът е различен от ГГГГ-ММ-ДД",
     "Conversation not found" : "Разговорът не е намерен",
     "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Чат, видео и аудио-конферентна връзка с помощта на WebRTC",
-    "Duplicate session" : "Дублирана сесия",
     "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "Навигирането извън страницата ще остави обаждането в {conversation}",
     "Leave call" : "Напускане на обаждането",
     "Stay in call" : "Оставене в обаждането",
@@ -1274,6 +1273,7 @@ OC.L10N.register(
     "Mention myself" : "Споменх себе си",
     "The conversation does not exist" : "Разговорът не съществува",
     "Join a conversation or start a new one!" : "Присъединяване към разговор или започване на нов",
+    "Duplicate session" : "Дублирана сесия",
     "You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "Присъединихте се към разговора в друг прозорец или устройство. Това в момента не се поддържа от Nextcloud Talk, така че тази сесия беше затворена.",
     "Join a conversation or start a new one" : "Присъединяване към разговор или започване на нов",
     "Media" : "Медия",

l10n/bg.json

@@ -575,7 +575,6 @@
     "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Невалидна дата, форматът е различен от ГГГГ-ММ-ДД",
     "Conversation not found" : "Разговорът не е намерен",
     "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Чат, видео и аудио-конферентна връзка с помощта на WebRTC",
-    "Duplicate session" : "Дублирана сесия",
     "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "Навигирането извън страницата ще остави обаждането в {conversation}",
     "Leave call" : "Напускане на обаждането",
     "Stay in call" : "Оставене в обаждането",
@@ -1272,6 +1271,7 @@
     "Mention myself" : "Споменх себе си",
     "The conversation does not exist" : "Разговорът не съществува",
     "Join a conversation or start a new one!" : "Присъединяване към разговор или започване на нов",
+    "Duplicate session" : "Дублирана сесия",
     "You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "Присъединихте се към разговора в друг прозорец или устройство. Това в момента не се поддържа от Nextcloud Talk, така че тази сесия беше затворена.",
     "Join a conversation or start a new one" : "Присъединяване към разговор или започване на нов",
     "Media" : "Медия",

l10n/br.js

@@ -434,7 +434,6 @@ OC.L10N.register(
     "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Deizat fall, stumm an deizat a zo ret bezhañ BBBB-MM-DD",
     "Conversation not found" : "N'eo ket bet kavet an diviz",
     "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Chat, video & audio-prezegenn gant WebRTC",
-    "Duplicate session" : "Eilan dalc'h",
     "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "Kuitat ar bajenn a laosko ar pelgomzadenn e {convzersation}",
     "Leave call" : "Kuitat ar gemenadenn",
     "Stay in call" : "Chom er gemenadenn",
@@ -679,6 +678,7 @@ OC.L10N.register(
     "Mention myself" : "Meneg ac'hanon",
     "The conversation does not exist" : "N'ez eus ket eus an diviz-mañ",
     "Join a conversation or start a new one!" : "Mont en un diviz pe kregiñ unan nevez !",
+    "Duplicate session" : "Eilan dalc'h",
     "You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "Deuet oc'h en diviz dre ur prenestr pe ardivink all. N'eo ket douget evit ar poent gant Nextcloud Talk neuze eo bet sertet an dalc'h.",
     "Join a conversation or start a new one" : "Mont en un diviz pe kregiñ unan nevez ",
     "Media" : "Media",

l10n/br.json

@@ -432,7 +432,6 @@
     "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Deizat fall, stumm an deizat a zo ret bezhañ BBBB-MM-DD",
     "Conversation not found" : "N'eo ket bet kavet an diviz",
     "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Chat, video & audio-prezegenn gant WebRTC",
-    "Duplicate session" : "Eilan dalc'h",
     "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "Kuitat ar bajenn a laosko ar pelgomzadenn e {convzersation}",
     "Leave call" : "Kuitat ar gemenadenn",
     "Stay in call" : "Chom er gemenadenn",
@@ -677,6 +676,7 @@
     "Mention myself" : "Meneg ac'hanon",
     "The conversation does not exist" : "N'ez eus ket eus an diviz-mañ",
     "Join a conversation or start a new one!" : "Mont en un diviz pe kregiñ unan nevez !",
+    "Duplicate session" : "Eilan dalc'h",
     "You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "Deuet oc'h en diviz dre ur prenestr pe ardivink all. N'eo ket douget evit ar poent gant Nextcloud Talk neuze eo bet sertet an dalc'h.",
     "Join a conversation or start a new one" : "Mont en un diviz pe kregiñ unan nevez ",
     "Media" : "Media",

l10n/ca.js

@@ -641,7 +641,6 @@ OC.L10N.register(
     "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Data no vàlida, el format de la data ha de ser YYYY-MM-DD",
     "Conversation not found" : "No s'ha trobat la conversa",
     "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Xat, àudio i vídeo-conferència emprant WebRTC",
-    "Duplicate session" : "Sessió duplicada",
     "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "La navegació fora de la pàgina deixarà la trucada a {conversation}",
     "Leave call" : "Abandona la trucada",
     "Stay in call" : "Estigues a la trucada",
@@ -1514,6 +1513,7 @@ OC.L10N.register(
     "Mention myself" : "Menció a mi mateix",
     "The conversation does not exist" : "La conversa no existeix",
     "Join a conversation or start a new one!" : "Uneix-vos a una conversa o inicia'n una de nova!",
+    "Duplicate session" : "Sessió duplicada",
     "You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "S’ha unit a la conversa en una altra finestra o dispositiu. Actualment no és compatible amb Nextcloud Talk, de manera que aquesta sessió s'ha tancat.",
     "Join a conversation or start a new one" : "Uniu-vos a una conversa o inicieu-ne una de nova",
     "Clear reminder – {timeLocale}" : "Esborra el recordatori – {timeLocale}",

l10n/ca.json

@@ -639,7 +639,6 @@
     "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Data no vàlida, el format de la data ha de ser YYYY-MM-DD",
     "Conversation not found" : "No s'ha trobat la conversa",
     "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Xat, àudio i vídeo-conferència emprant WebRTC",
-    "Duplicate session" : "Sessió duplicada",
     "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "La navegació fora de la pàgina deixarà la trucada a {conversation}",
     "Leave call" : "Abandona la trucada",
     "Stay in call" : "Estigues a la trucada",
@@ -1512,6 +1511,7 @@
     "Mention myself" : "Menció a mi mateix",
     "The conversation does not exist" : "La conversa no existeix",
     "Join a conversation or start a new one!" : "Uneix-vos a una conversa o inicia'n una de nova!",
+    "Duplicate session" : "Sessió duplicada",
     "You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "S’ha unit a la conversa en una altra finestra o dispositiu. Actualment no és compatible amb Nextcloud Talk, de manera que aquesta sessió s'ha tancat.",
     "Join a conversation or start a new one" : "Uniu-vos a una conversa o inicieu-ne una de nova",
     "Clear reminder – {timeLocale}" : "Esborra el recordatori – {timeLocale}",