Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
nextcloud · Apr 3, 2024 · 6eaec7f · 6eaec7f
1 parent 4e50cab
commit 6eaec7f
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 32 additions and 32 deletions.
diff --git a/l10n/tr.js b/l10n/tr.js
@@ -27,7 +27,7 @@ OC.L10N.register(
     "- Conversations can now have a lobby. This will allow moderators to join the chat and call already to prepare the meeting, while users and guests have to wait" : "- Artık görüşmelerin bir girişi olabiliyor. Böylece kullanıcılar ve konuklar beklerken sorumlular önceden sohbete ya da çağrıya katılıp gerekli hazırlıkları yapabiliyor",
     "- You can now directly reply to messages giving the other users more context what your message is about" : "- Artık diğer kullanıcılara iletinizin ne hakkında olduğu ile ilgili daha fazla bilgi vererek iletileri doğrudan yanıtlayabilirsiniz.",
     "- Searching for conversations and participants will now also filter your existing conversations, making it much easier to find previous conversations" : "- Artık görüşme ve katılımcı aramalarında var olan görüşmeleriniz de süzülür. Böylece yakın zamandaki görüşmeler daha kolay bulunabilir",
-    "- You can now add custom user groups to conversations when the circles app is installed" : "- Çevreler uygulaması kurulduğunda görüşmelere özel kullanıcı grupları eklenebilir",
+    "- You can now add custom user groups to conversations when the circles app is installed" : "- Takımlar uygulaması kurulduğunda görüşmelere özel kullanıcı grupları eklenebilir",
     "- Check out the new grid and call view" : "- Yeni tablo ve çağrı görünümleri",
     "- You can now upload and drag'n'drop files directly from your device into the chat" : "- Artık dosyaları doğrudan aygıtınızdan sürükleyip bırakarak ya da yükleyerek sohbete aktarabilirsiniz",
     "- Shared files are now opened directly inside the chat view with the viewer apps" : "- Paylaşılan dosyalar artık doğrudan sohbet görünümünde görüntüleyici uygulamalar ile açılabilir",
@@ -156,12 +156,12 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} removed group {group}" : "{actor}, {group} grubunu sildi",
     "You removed group {group}" : "{group} grubunu sildiniz",
     "An administrator removed group {group}" : "Bir yönetici {group} grubunu sildi",
-    "{actor} added circle {circle}" : "{actor}, {circle} çevresini ekledi",
-    "You added circle {circle}" : "{circle} çevresini eklediniz",
-    "An administrator added circle {circle}" : "Bir yönetici {circle} çevresini ekledi",
-    "{actor} removed circle {circle}" : "{actor}, {circle} çevresini sildi",
-    "You removed circle {circle}" : "{circle} çevresini sildiniz",
-    "An administrator removed circle {circle}" : "Bir yönetici {circle} çevresini sildi",
+    "{actor} added circle {circle}" : "{actor}, {circle} takımını ekledi",
+    "You added circle {circle}" : "{circle} takımını eklediniz",
+    "An administrator added circle {circle}" : "Bir yönetici {circle} takımını ekledi",
+    "{actor} removed circle {circle}" : "{actor}, {circle} takımını sildi",
+    "You removed circle {circle}" : "{circle} takımını sildiniz",
+    "An administrator removed circle {circle}" : "Bir yönetici {circle} takımını sildi",
     "{actor} added {phone}" : "{actor}, {phone} numarasını ekledi",
     "You added {phone}" : "{phone} numarasını eklediniz",
     "An administrator added {phone}" : "Bir yönetici {phone} numarasını ekledi",
@@ -1717,24 +1717,24 @@ OC.L10N.register(
     "Path is already shared with this room" : "Bu yol bu görüşme ile zaten paylaşılmış",
     "Setup summary" : "Kurulum özeti",
     "Also open to guest app users" : "Ayrıca konuk uygulama kullanıcılarına da açılsın",
-    "Circles" : "Çevreler",
-    "Users, groups and circles" : "Kullanıcılar, gruplar ve çevreler",
-    "Users and circles" : "Kullanıcılar ve çevreler",
-    "Groups and circles" : "Gruplar ve çevreler",
+    "Circles" : "Takımlar",
+    "Users, groups and circles" : "Kullanıcılar, gruplar ve takımlar",
+    "Users and circles" : "Kullanıcılar ve takımlar",
+    "Groups and circles" : "Gruplar ve takımlar",
     "Creating your conversation" : "Görüşmeniz oluşturuluyor",
     "All set" : "Tüm ayarlar tamam",
     "Write message, @ to mention someone …" : "İleti yazın, @ ile başkalarını anabilirsiniz …",
     "The participant will not be notified about this message" : " Bu ileti katılımcıya bildirilmeyecek",
     "The participants will not be notified about this message" : " Bu ileti katılımcılara bildirilmeyecek",
-    "Add circles" : "Çevre ekle",
-    "Add users, groups or circles" : "Kullanıcı, grup ya da çevre ekle",
-    "Add users or circles" : "Kullanıcı ya da çevre ekle",
-    "Add groups or circles" : "Grup ya da çevre ekle",
+    "Add circles" : "Takım ekle",
+    "Add users, groups or circles" : "Kullanıcı, grup ya da takım ekle",
+    "Add users or circles" : "Kullanıcı ya da takım ekle",
+    "Add groups or circles" : "Grup ya da takım ekle",
     "Meeting ID: {meetingId}" : "Toplantı kimliği: {meetingId}",
     "Your PIN: {attendeePin}" : "PIN kodunuz: {attendeePin}",
     "Mention room" : "Odayı an",
     "Delete Conversation" : "Görüşmeyi sil",
-    "Remove circle and members" : "Çevreyi ve üyelerini sil",
+    "Remove circle and members" : "Takımı ve üyelerini sil",
     "Phone number could not be hanged up" : "Telefon numarası kapatılamadı",
     "Phone number could not be putted on hold" : "Telefon numarası beklemeye alınamadı"
 },

diff --git a/l10n/tr.json b/l10n/tr.json
@@ -25,7 +25,7 @@
     "- Conversations can now have a lobby. This will allow moderators to join the chat and call already to prepare the meeting, while users and guests have to wait" : "- Artık görüşmelerin bir girişi olabiliyor. Böylece kullanıcılar ve konuklar beklerken sorumlular önceden sohbete ya da çağrıya katılıp gerekli hazırlıkları yapabiliyor",
     "- You can now directly reply to messages giving the other users more context what your message is about" : "- Artık diğer kullanıcılara iletinizin ne hakkında olduğu ile ilgili daha fazla bilgi vererek iletileri doğrudan yanıtlayabilirsiniz.",
     "- Searching for conversations and participants will now also filter your existing conversations, making it much easier to find previous conversations" : "- Artık görüşme ve katılımcı aramalarında var olan görüşmeleriniz de süzülür. Böylece yakın zamandaki görüşmeler daha kolay bulunabilir",
-    "- You can now add custom user groups to conversations when the circles app is installed" : "- Çevreler uygulaması kurulduğunda görüşmelere özel kullanıcı grupları eklenebilir",
+    "- You can now add custom user groups to conversations when the circles app is installed" : "- Takımlar uygulaması kurulduğunda görüşmelere özel kullanıcı grupları eklenebilir",
     "- Check out the new grid and call view" : "- Yeni tablo ve çağrı görünümleri",
     "- You can now upload and drag'n'drop files directly from your device into the chat" : "- Artık dosyaları doğrudan aygıtınızdan sürükleyip bırakarak ya da yükleyerek sohbete aktarabilirsiniz",
     "- Shared files are now opened directly inside the chat view with the viewer apps" : "- Paylaşılan dosyalar artık doğrudan sohbet görünümünde görüntüleyici uygulamalar ile açılabilir",
@@ -154,12 +154,12 @@
     "{actor} removed group {group}" : "{actor}, {group} grubunu sildi",
     "You removed group {group}" : "{group} grubunu sildiniz",
     "An administrator removed group {group}" : "Bir yönetici {group} grubunu sildi",
-    "{actor} added circle {circle}" : "{actor}, {circle} çevresini ekledi",
-    "You added circle {circle}" : "{circle} çevresini eklediniz",
-    "An administrator added circle {circle}" : "Bir yönetici {circle} çevresini ekledi",
-    "{actor} removed circle {circle}" : "{actor}, {circle} çevresini sildi",
-    "You removed circle {circle}" : "{circle} çevresini sildiniz",
-    "An administrator removed circle {circle}" : "Bir yönetici {circle} çevresini sildi",
+    "{actor} added circle {circle}" : "{actor}, {circle} takımını ekledi",
+    "You added circle {circle}" : "{circle} takımını eklediniz",
+    "An administrator added circle {circle}" : "Bir yönetici {circle} takımını ekledi",
+    "{actor} removed circle {circle}" : "{actor}, {circle} takımını sildi",
+    "You removed circle {circle}" : "{circle} takımını sildiniz",
+    "An administrator removed circle {circle}" : "Bir yönetici {circle} takımını sildi",
     "{actor} added {phone}" : "{actor}, {phone} numarasını ekledi",
     "You added {phone}" : "{phone} numarasını eklediniz",
     "An administrator added {phone}" : "Bir yönetici {phone} numarasını ekledi",
@@ -1715,24 +1715,24 @@
     "Path is already shared with this room" : "Bu yol bu görüşme ile zaten paylaşılmış",
     "Setup summary" : "Kurulum özeti",
     "Also open to guest app users" : "Ayrıca konuk uygulama kullanıcılarına da açılsın",
-    "Circles" : "Çevreler",
-    "Users, groups and circles" : "Kullanıcılar, gruplar ve çevreler",
-    "Users and circles" : "Kullanıcılar ve çevreler",
-    "Groups and circles" : "Gruplar ve çevreler",
+    "Circles" : "Takımlar",
+    "Users, groups and circles" : "Kullanıcılar, gruplar ve takımlar",
+    "Users and circles" : "Kullanıcılar ve takımlar",
+    "Groups and circles" : "Gruplar ve takımlar",
     "Creating your conversation" : "Görüşmeniz oluşturuluyor",
     "All set" : "Tüm ayarlar tamam",
     "Write message, @ to mention someone …" : "İleti yazın, @ ile başkalarını anabilirsiniz …",
     "The participant will not be notified about this message" : " Bu ileti katılımcıya bildirilmeyecek",
     "The participants will not be notified about this message" : " Bu ileti katılımcılara bildirilmeyecek",
-    "Add circles" : "Çevre ekle",
-    "Add users, groups or circles" : "Kullanıcı, grup ya da çevre ekle",
-    "Add users or circles" : "Kullanıcı ya da çevre ekle",
-    "Add groups or circles" : "Grup ya da çevre ekle",
+    "Add circles" : "Takım ekle",
+    "Add users, groups or circles" : "Kullanıcı, grup ya da takım ekle",
+    "Add users or circles" : "Kullanıcı ya da takım ekle",
+    "Add groups or circles" : "Grup ya da takım ekle",
     "Meeting ID: {meetingId}" : "Toplantı kimliği: {meetingId}",
     "Your PIN: {attendeePin}" : "PIN kodunuz: {attendeePin}",
     "Mention room" : "Odayı an",
     "Delete Conversation" : "Görüşmeyi sil",
-    "Remove circle and members" : "Çevreyi ve üyelerini sil",
+    "Remove circle and members" : "Takımı ve üyelerini sil",
     "Phone number could not be hanged up" : "Telefon numarası kapatılamadı",
     "Phone number could not be putted on hold" : "Telefon numarası beklemeye alınamadı"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"