Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
nextcloud · Sep 5, 2024 · aaad915 · aaad915
1 parent cf99ec2
commit aaad915
Show file tree

Hide file tree

Showing 16 changed files with 58 additions and 30 deletions.
diff --git a/l10n/ar.js b/l10n/ar.js
@@ -884,6 +884,7 @@ OC.L10N.register(
     "Copy link" : "انسخ الرابط",
     "Recording consent is required" : "إذن التسجيل لازم",
     "This conversation is read-only" : "هذه المحادثة للقراءة فقط",
+    "Conversation not found or not joined" : "المحادثة غير موجودة أو لم يتم الانضمام إليها",
     "Connection failed" : "تعذّر الاتصال",
     "Connecting …" : "جارٍ الاتصال…",
     "Calling …" : "الاتصال جارٍ ...",

diff --git a/l10n/ar.json b/l10n/ar.json
@@ -882,6 +882,7 @@
     "Copy link" : "انسخ الرابط",
     "Recording consent is required" : "إذن التسجيل لازم",
     "This conversation is read-only" : "هذه المحادثة للقراءة فقط",
+    "Conversation not found or not joined" : "المحادثة غير موجودة أو لم يتم الانضمام إليها",
     "Connection failed" : "تعذّر الاتصال",
     "Connecting …" : "جارٍ الاتصال…",
     "Calling …" : "الاتصال جارٍ ...",

diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js
@@ -884,6 +884,7 @@ OC.L10N.register(
     "Copy link" : "Link kopieren",
     "Recording consent is required" : "Zustimmung zur Aufzeichnung ist erforderlich",
     "This conversation is read-only" : "Diese Unterhaltung ist schreibgeschützt",
+    "Conversation not found or not joined" : "Unterhaltung nicht gefunden oder nicht beigetreten",
     "Connection failed" : "Verbindung fehlgeschlagen",
     "Connecting …" : "Verbinde …",
     "Calling …" : "Rufe an…",

diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json
@@ -882,6 +882,7 @@
     "Copy link" : "Link kopieren",
     "Recording consent is required" : "Zustimmung zur Aufzeichnung ist erforderlich",
     "This conversation is read-only" : "Diese Unterhaltung ist schreibgeschützt",
+    "Conversation not found or not joined" : "Unterhaltung nicht gefunden oder nicht beigetreten",
     "Connection failed" : "Verbindung fehlgeschlagen",
     "Connecting …" : "Verbinde …",
     "Calling …" : "Rufe an…",

diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js
@@ -878,6 +878,7 @@ OC.L10N.register(
     "Copy link" : "Copier le lien",
     "Recording consent is required" : "Le consentement à l'enregistrement est requis",
     "This conversation is read-only" : "Cette conversation est en lecture seule",
+    "Conversation not found or not joined" : "Conversation introuvable ou non jointe",
     "Connection failed" : "Échec de la connexion",
     "Connecting …" : "Connexion …",
     "Calling …" : "Appel en cours...",

diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json
@@ -876,6 +876,7 @@
     "Copy link" : "Copier le lien",
     "Recording consent is required" : "Le consentement à l'enregistrement est requis",
     "This conversation is read-only" : "Cette conversation est en lecture seule",
+    "Conversation not found or not joined" : "Conversation introuvable ou non jointe",
     "Connection failed" : "Échec de la connexion",
     "Connecting …" : "Connexion …",
     "Calling …" : "Appel en cours...",

diff --git a/l10n/gl.js b/l10n/gl.js
@@ -884,6 +884,7 @@ OC.L10N.register(
     "Copy link" : "Copiar a ligazón",
     "Recording consent is required" : "É necesario o consentimento para gravar",
     "This conversation is read-only" : "Esta conversa é só de lectura",
+    "Conversation not found or not joined" : "Non se atopou a conversa ou non se uniu a ela",
     "Connection failed" : "Produciuse un fallo de conexión",
     "Connecting …" : "Conectando…",
     "Calling …" : "Chamando…",
@@ -896,15 +897,15 @@ OC.L10N.register(
     "Share this link to invite others!" : "Comparta esta ligazón para convidar a outros!",
     "You are not allowed to enable audio" : "Non ten permiso para activar o son",
     "No audio. Click to select device" : "Sen son. Prema para seleccionar o dispositivo",
-    "Mute audio" : "Silenciar o son",
-    "Mute audio (M)" : "Silenciar o son (M)",
-    "Unmute audio" : "Devolver o son",
-    "Unmute audio (M)" : "Devolver o son (M)",
+    "Mute audio" : "Enmudecer o son",
+    "Mute audio (M)" : "Enmudecer o son (M)",
+    "Unmute audio" : "Desenmudecer o son",
+    "Unmute audio (M)" : "Desenmudecer o son (M)",
     "Hide presenter video" : "Agochar o vídeo do presentador",
     "Access to camera was denied" : "Foi denegado o acceso á cámara",
     "Error while accessing camera: It is likely in use by another program" : "Produciuse un erro ao acceder á cámara: é probábel que estea en uso por outro programa",
     "Error while accessing camera" : "Produciuse un erro ao acceder á cámara",
-    "You have been muted by a moderator" : "Vde. foi silenciado por un moderador",
+    "You have been muted by a moderator" : "Vde. foi enmudecido por un moderador",
     "You are not allowed to enable video" : "Non ten permiso para activar o vídeo",
     "No video. Click to select device" : "Sen vídeo. Prema para seleccionar o dispositivo",
     "Disable video" : "Desactivar o vídeo",
@@ -918,8 +919,8 @@ OC.L10N.register(
     "You" : "Vde.",
     "Show screen" : "Amosar a súa pantalla",
     "Stop following" : "Deixar de seguir",
-    "Mute" : "Silenciar",
-    "Muted" : "Silenciado",
+    "Mute" : "Enmudecer",
+    "Muted" : "Enmudecido",
     "Connection could not be established …" : "Non foi posíbel estabelecer a conexión…",
     "Connection was lost and could not be re-established …" : "Perdeuse a conexión e non foi posíbel restabelecela…",
     "Connection could not be established. Trying again …" : "Non foi posíbel estabelecer a conexión. Tentando de novo…",
@@ -1436,8 +1437,8 @@ OC.L10N.register(
     "Dial out phone number" : "Marcar o número de teléfono",
     "Resume call for phone number" : "Retomar a chamada para o número de teléfono",
     "Put phone number on hold" : "Poñer o número de teléfono en espera",
-    "Unmute phone number" : "Devolver o son do número de teléfono",
-    "Mute phone number" : "Silenciar o número de teléfono",
+    "Unmute phone number" : "Desenmudecer o número de teléfono",
+    "Mute phone number" : "Enmudecer o número de teléfono",
     "Copy phone number" : "Copiar o número de teléfono",
     "Reset custom permissions" : "Restabelecer os permisos personalizados",
     "Grant all permissions" : "Conceder todos os permisos",
@@ -1476,8 +1477,8 @@ OC.L10N.register(
     "Permissions set to default for {displayName}" : "Permisos estabelecidos como predeterminados para {displayName}",
     "Phone number could not be hung up" : "Non foi posíbel colgar o número de teléfono",
     "Phone number could not be put on hold" : "Non foi posíbel por en espera o número de teléfono",
-    "Phone number could not be muted" : "Non foi posíbel silenciar o número de teléfono",
-    "Phone number could not be unmuted" : "Non foi posíbel devolver o son do número de teléfono",
+    "Phone number could not be muted" : "Non foi posíbel enmudecer o número de teléfono",
+    "Phone number could not be unmuted" : "Non foi posíbel desenmudecer o número de teléfono",
     "DTMF message could not be sent" : "Non foi posíbel enviar a mensaxe DTMF",
     "Phone number copied to clipboard" : "Número de teléfono copiado no portapapeis",
     "Phone number could not be copied" : "Non foi posíbel copiar o número de teléfono",
@@ -1554,7 +1555,7 @@ OC.L10N.register(
     "Camera on and off" : "Acendido e apagado da cámara",
     "Microphone on and off" : "Acendido e apagado do micrófono",
     "Space bar" : "Barra espazadora",
-    "Push to talk or push to mute" : "Premer para falar ou premer para silenciar",
+    "Push to talk or push to mute" : "Premer para falar ou premer para enmudecer",
     "Raise or lower hand" : "Erguer ou baixar a man",
     "Choose the folder in which attachments should be saved." : "Escoller o cartafol no que se deben gardar os anexos.",
     "Error while setting attachment folder" : "Produciuse un erro ao configurar o cartafol de anexos",
@@ -1616,7 +1617,7 @@ OC.L10N.register(
     "Screensharing extension is required to share your screen." : "Precísase da extensión «Screensharing» para compartir a súa pantalla. ",
     "Please use a different browser like Firefox or Chrome to share your screen." : "Use un navegador diferente como Firefox ou Chrome para compartir a súa pantalla.",
     "An error occurred while starting screensharing." : "Produciuse un erro ao iniciar a compartición da pantalla.",
-    "Mute others" : "Silenciar aos outros",
+    "Mute others" : "Enmudecer aos outros",
     "Toggle full screen" : "Alternar a pantalla completa",
     "Start recording" : "Comezar a gravar",
     "Set up breakout rooms" : "Preparar as salas parciais",
@@ -1791,7 +1792,7 @@ OC.L10N.register(
     "Microphone {number}" : "Micrófono {number}",
     "Camera {number}" : "Cámara {number}",
     "Speaker {number}" : "Relator {number}",
-    "You seem to be talking while muted, please unmute yourself for others to hear you" : "Parece que está falando mentres esta silenciado, devólvalle o son para que os outros o escoiten",
+    "You seem to be talking while muted, please unmute yourself for others to hear you" : "Semella que está a falar mentres esta enmudecido, desenmudezase para que os demais o escoiten",
     "Could not establish a connection with at least one participant. A TURN server might be needed for your scenario. Please ask your administrator to set one up following {linkstart}this documentation{linkend}." : "Non foi posíbel definir unha conexión con polo menos un participante. Pode ser necesario un servidor TURN para o seu escenario. Pídalle á administración do seu Nextcloud que configure un segundo {linkstart}esta documentación{linkend}.",
     "This is taking longer than expected. Are the media permissions already granted (or rejected)? If yes please restart your browser, as audio and video are failing" : "Isto está levando máis tempo do esperado. Os permisos dos multimedia xa están concedidos (ou rexeitados)? En caso afirmativo, reinicie o navegador, xa que o son e o vídeo están fallando",
     "Access to microphone & camera is only possible with HTTPS" : "O acceso ao micrófono e a cámara só é posíbel con HTTPS",

diff --git a/l10n/gl.json b/l10n/gl.json
@@ -882,6 +882,7 @@
     "Copy link" : "Copiar a ligazón",
     "Recording consent is required" : "É necesario o consentimento para gravar",
     "This conversation is read-only" : "Esta conversa é só de lectura",
+    "Conversation not found or not joined" : "Non se atopou a conversa ou non se uniu a ela",
     "Connection failed" : "Produciuse un fallo de conexión",
     "Connecting …" : "Conectando…",
     "Calling …" : "Chamando…",
@@ -894,15 +895,15 @@
     "Share this link to invite others!" : "Comparta esta ligazón para convidar a outros!",
     "You are not allowed to enable audio" : "Non ten permiso para activar o son",
     "No audio. Click to select device" : "Sen son. Prema para seleccionar o dispositivo",
-    "Mute audio" : "Silenciar o son",
-    "Mute audio (M)" : "Silenciar o son (M)",
-    "Unmute audio" : "Devolver o son",
-    "Unmute audio (M)" : "Devolver o son (M)",
+    "Mute audio" : "Enmudecer o son",
+    "Mute audio (M)" : "Enmudecer o son (M)",
+    "Unmute audio" : "Desenmudecer o son",
+    "Unmute audio (M)" : "Desenmudecer o son (M)",
     "Hide presenter video" : "Agochar o vídeo do presentador",
     "Access to camera was denied" : "Foi denegado o acceso á cámara",
     "Error while accessing camera: It is likely in use by another program" : "Produciuse un erro ao acceder á cámara: é probábel que estea en uso por outro programa",
     "Error while accessing camera" : "Produciuse un erro ao acceder á cámara",
-    "You have been muted by a moderator" : "Vde. foi silenciado por un moderador",
+    "You have been muted by a moderator" : "Vde. foi enmudecido por un moderador",
     "You are not allowed to enable video" : "Non ten permiso para activar o vídeo",
     "No video. Click to select device" : "Sen vídeo. Prema para seleccionar o dispositivo",
     "Disable video" : "Desactivar o vídeo",
@@ -916,8 +917,8 @@
     "You" : "Vde.",
     "Show screen" : "Amosar a súa pantalla",
     "Stop following" : "Deixar de seguir",
-    "Mute" : "Silenciar",
-    "Muted" : "Silenciado",
+    "Mute" : "Enmudecer",
+    "Muted" : "Enmudecido",
     "Connection could not be established …" : "Non foi posíbel estabelecer a conexión…",
     "Connection was lost and could not be re-established …" : "Perdeuse a conexión e non foi posíbel restabelecela…",
     "Connection could not be established. Trying again …" : "Non foi posíbel estabelecer a conexión. Tentando de novo…",
@@ -1434,8 +1435,8 @@
     "Dial out phone number" : "Marcar o número de teléfono",
     "Resume call for phone number" : "Retomar a chamada para o número de teléfono",
     "Put phone number on hold" : "Poñer o número de teléfono en espera",
-    "Unmute phone number" : "Devolver o son do número de teléfono",
-    "Mute phone number" : "Silenciar o número de teléfono",
+    "Unmute phone number" : "Desenmudecer o número de teléfono",
+    "Mute phone number" : "Enmudecer o número de teléfono",
     "Copy phone number" : "Copiar o número de teléfono",
     "Reset custom permissions" : "Restabelecer os permisos personalizados",
     "Grant all permissions" : "Conceder todos os permisos",
@@ -1474,8 +1475,8 @@
     "Permissions set to default for {displayName}" : "Permisos estabelecidos como predeterminados para {displayName}",
     "Phone number could not be hung up" : "Non foi posíbel colgar o número de teléfono",
     "Phone number could not be put on hold" : "Non foi posíbel por en espera o número de teléfono",
-    "Phone number could not be muted" : "Non foi posíbel silenciar o número de teléfono",
-    "Phone number could not be unmuted" : "Non foi posíbel devolver o son do número de teléfono",
+    "Phone number could not be muted" : "Non foi posíbel enmudecer o número de teléfono",
+    "Phone number could not be unmuted" : "Non foi posíbel desenmudecer o número de teléfono",
     "DTMF message could not be sent" : "Non foi posíbel enviar a mensaxe DTMF",
     "Phone number copied to clipboard" : "Número de teléfono copiado no portapapeis",
     "Phone number could not be copied" : "Non foi posíbel copiar o número de teléfono",
@@ -1552,7 +1553,7 @@
     "Camera on and off" : "Acendido e apagado da cámara",
     "Microphone on and off" : "Acendido e apagado do micrófono",
     "Space bar" : "Barra espazadora",
-    "Push to talk or push to mute" : "Premer para falar ou premer para silenciar",
+    "Push to talk or push to mute" : "Premer para falar ou premer para enmudecer",
     "Raise or lower hand" : "Erguer ou baixar a man",
     "Choose the folder in which attachments should be saved." : "Escoller o cartafol no que se deben gardar os anexos.",
     "Error while setting attachment folder" : "Produciuse un erro ao configurar o cartafol de anexos",
@@ -1614,7 +1615,7 @@
     "Screensharing extension is required to share your screen." : "Precísase da extensión «Screensharing» para compartir a súa pantalla. ",
     "Please use a different browser like Firefox or Chrome to share your screen." : "Use un navegador diferente como Firefox ou Chrome para compartir a súa pantalla.",
     "An error occurred while starting screensharing." : "Produciuse un erro ao iniciar a compartición da pantalla.",
-    "Mute others" : "Silenciar aos outros",
+    "Mute others" : "Enmudecer aos outros",
     "Toggle full screen" : "Alternar a pantalla completa",
     "Start recording" : "Comezar a gravar",
     "Set up breakout rooms" : "Preparar as salas parciais",
@@ -1789,7 +1790,7 @@
     "Microphone {number}" : "Micrófono {number}",
     "Camera {number}" : "Cámara {number}",
     "Speaker {number}" : "Relator {number}",
-    "You seem to be talking while muted, please unmute yourself for others to hear you" : "Parece que está falando mentres esta silenciado, devólvalle o son para que os outros o escoiten",
+    "You seem to be talking while muted, please unmute yourself for others to hear you" : "Semella que está a falar mentres esta enmudecido, desenmudezase para que os demais o escoiten",
     "Could not establish a connection with at least one participant. A TURN server might be needed for your scenario. Please ask your administrator to set one up following {linkstart}this documentation{linkend}." : "Non foi posíbel definir unha conexión con polo menos un participante. Pode ser necesario un servidor TURN para o seu escenario. Pídalle á administración do seu Nextcloud que configure un segundo {linkstart}esta documentación{linkend}.",
     "This is taking longer than expected. Are the media permissions already granted (or rejected)? If yes please restart your browser, as audio and video are failing" : "Isto está levando máis tempo do esperado. Os permisos dos multimedia xa están concedidos (ou rexeitados)? En caso afirmativo, reinicie o navegador, xa que o son e o vídeo están fallando",
     "Access to microphone & camera is only possible with HTTPS" : "O acceso ao micrófono e a cámara só é posíbel con HTTPS",

diff --git a/l10n/it.js b/l10n/it.js
@@ -666,6 +666,7 @@ OC.L10N.register(
     "Failed: WebAssembly is disabled or not supported in this browser. Please enable WebAssembly or use a browser with support for it to do the check." : "Fallito: WebAssembly è disabilitato o non è supportato in questo browser. Abilita WebAssembly o utilizza un browser con supporto per eseguire il controllo.",
     "Failed: \".wasm\" and \".tflite\" files were not properly returned by the web server. Please check \"System requirements\" section in Talk documentation." : "Fallito: i file \".wasm\" e \".tflite\" non sono stati restituiti correttamente dal server Web. Si prega di controllare la sezione \"Requisiti di sistema\" nella documentazione di Talk.",
     "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server." : "OK: i file \".wasm\" e \".tflite\" sono stati correttamente restituiti dal server web.",
+    "Federated user" : "Utente federato",
     "Back" : "Indietro",
     "Cancel" : "Annulla",
     "Confirm" : "Conferma",

diff --git a/l10n/it.json b/l10n/it.json
@@ -664,6 +664,7 @@
     "Failed: WebAssembly is disabled or not supported in this browser. Please enable WebAssembly or use a browser with support for it to do the check." : "Fallito: WebAssembly è disabilitato o non è supportato in questo browser. Abilita WebAssembly o utilizza un browser con supporto per eseguire il controllo.",
     "Failed: \".wasm\" and \".tflite\" files were not properly returned by the web server. Please check \"System requirements\" section in Talk documentation." : "Fallito: i file \".wasm\" e \".tflite\" non sono stati restituiti correttamente dal server Web. Si prega di controllare la sezione \"Requisiti di sistema\" nella documentazione di Talk.",
     "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server." : "OK: i file \".wasm\" e \".tflite\" sono stati correttamente restituiti dal server web.",
+    "Federated user" : "Utente federato",
     "Back" : "Indietro",
     "Cancel" : "Annulla",
     "Confirm" : "Conferma",

diff --git a/l10n/sv.js b/l10n/sv.js
@@ -882,6 +882,7 @@ OC.L10N.register(
     "Copy link" : "Kopiera länk",
     "Recording consent is required" : "Samtycke för inspelning krävs",
     "This conversation is read-only" : "Den här konversationen är skrivskyddad",
+    "Conversation not found or not joined" : "Konversationen hittades inte eller gick inte att gå med",
     "Connection failed" : "Anslutningen misslyckades",
     "Connecting …" : "Ansluter…",
     "Calling …" : "Ringer …",

diff --git a/l10n/sv.json b/l10n/sv.json
@@ -880,6 +880,7 @@
     "Copy link" : "Kopiera länk",
     "Recording consent is required" : "Samtycke för inspelning krävs",
     "This conversation is read-only" : "Den här konversationen är skrivskyddad",
+    "Conversation not found or not joined" : "Konversationen hittades inte eller gick inte att gå med",
     "Connection failed" : "Anslutningen misslyckades",
     "Connecting …" : "Ansluter…",
     "Calling …" : "Ringer …",