Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

l10n/ar.js

@@ -1365,6 +1365,7 @@ OC.L10N.register(
     "File upload is not available in this conversation" : "رفع الملفات غير متاح في هذه الدردشة",
     "Replacement: " : "البديل:",
     "{user} is out of office and might not respond." : "{user} خارج المكتب الآن، و يمكن ألّا يستجيب",
+    "Absence period: {startDate} - {endDate}" : "فترة الغياب: {startDate} - {endDate}",
     "Share files to the conversation" : "مشاركة ملفات في المحادثة",
     "Upload from device" : "إرفع من جهاز",
     "Create new poll" : "إنشاء استطلاع جديد",

l10n/ar.json

@@ -1363,6 +1363,7 @@
     "File upload is not available in this conversation" : "رفع الملفات غير متاح في هذه الدردشة",
     "Replacement: " : "البديل:",
     "{user} is out of office and might not respond." : "{user} خارج المكتب الآن، و يمكن ألّا يستجيب",
+    "Absence period: {startDate} - {endDate}" : "فترة الغياب: {startDate} - {endDate}",
     "Share files to the conversation" : "مشاركة ملفات في المحادثة",
     "Upload from device" : "إرفع من جهاز",
     "Create new poll" : "إنشاء استطلاع جديد",

l10n/en_GB.js

@@ -1365,6 +1365,7 @@ OC.L10N.register(
     "File upload is not available in this conversation" : "File upload is not available in this conversation",
     "Replacement: " : "Replacement: ",
     "{user} is out of office and might not respond." : "{user} is out of office and might not respond.",
+    "Absence period: {startDate} - {endDate}" : "Absence period: {startDate} - {endDate}",
     "Share files to the conversation" : "Share files to the conversation",
     "Upload from device" : "Upload from device",
     "Create new poll" : "Create new poll",

l10n/en_GB.json

@@ -1363,6 +1363,7 @@
     "File upload is not available in this conversation" : "File upload is not available in this conversation",
     "Replacement: " : "Replacement: ",
     "{user} is out of office and might not respond." : "{user} is out of office and might not respond.",
+    "Absence period: {startDate} - {endDate}" : "Absence period: {startDate} - {endDate}",
     "Share files to the conversation" : "Share files to the conversation",
     "Upload from device" : "Upload from device",
     "Create new poll" : "Create new poll",

l10n/eu.js

@@ -636,6 +636,7 @@ OC.L10N.register(
     "Federation" : "Federazioa",
     "High-performance backend" : "Errendimendu handiko motorra",
     "Recording backend" : "Atzealdeko grabaketa",
+    "SIP dial-in" : "SIP markatzea",
     "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Data baliogabea, dataren formatuak UUUU-HH-EE izan behar du",
     "Conversation not found" : "Elkarrizketa ez da aurkitu",
     "Path is already shared with this conversation" : "Bidea dagoeneko partekatu da elkarrizketa honekin",
@@ -824,6 +825,7 @@ OC.L10N.register(
     "Expand stripe" : "Zabaldu marra",
     "Copy link" : "Kopiatu esteka",
     "Connecting …" : "Konektatzen ...",
+    "Calling …" : "Deitzen ...",
     "Waiting for {user} to join the call" : "{user} deian sartzeko zain",
     "Waiting for others to join the call …" : "Besteak deira batzeko itxaroten...",
     "You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Besteak gonbidatu ditzakezu alboko barrako parte-hartzaileak fitxan",
@@ -848,6 +850,7 @@ OC.L10N.register(
     "Enable video - Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Gaitu bideoa - Zure konexioa momentu bat etengo da bideoa lehenengo aldiz gaitzean",
     "Enable video (V) - Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Gaitu bideoa (V) - Zure konexioa une labur batez etengo da bideoa lehen aldiz gaitzean",
     "Enable video. Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Gaitu bideoa. Zure konexioa momentu bat etengo da bideoa lehenengo aldiz gaitzean",
+    "Show presenter" : "Erakutsi aurkezlea",
     "You" : "Zu ",
     "Show screen" : "Erakutsi pantaila",
     "Stop following" : "Utzi jarraitzeari",
@@ -909,11 +912,13 @@ OC.L10N.register(
     "Personal" : "Pertsonala",
     "Always show the device preview screen before joining a call in this conversation." : "Erakutsi gailuaren aurreikuspen pantaila beti dei batera sartu baino lehen elkarrizketa honetan.",
     "Moderation" : "Moderazioa",
+    "Setup overview" : "Konfigurazioaren ikuspegi orokorra",
     "Meeting" : "Bilera",
     "Breakout Rooms" : "Taldekako gelak",
     "Matterbridge" : "Matterbridge",
     "Bots" : "Bot-ak",
     "Danger zone" : "Arrisku eremua",
+    "Archive conversation" : "Artxibatu elkarrizketa",
     "Be careful, these actions cannot be undone." : "Kontuz ibili, ekintza hauek ezin dira desegin.",
     "Leave conversation" : "Atera elkarrizketatik",
     "Once a conversation is left, to rejoin a closed conversation, an invite is needed. An open conversation can be rejoined at any time." : "Elkarrizketa uzten denean, elkarrizketa itxi batera berriro sartzeko, gonbidapen bat behar da. Elkarrizketa ireki batean edozein unetan sar daiteke berriro.",
@@ -949,6 +954,7 @@ OC.L10N.register(
     "Resend invitations" : "Birbidali gonbidapenak",
     "Open conversation to registered users, showing it in search results" : "Ireki elkarrizketa erregistratutako erabiltzaileei, bilaketen emaitzetan erakutsiaz.",
     "Also open to users created with the Guests app" : "Irekita dago baita ere Gonbidatuak aplikazioak sorturiko erabiltzaileentzat",
+    "Open conversation" : "Ireki elkarrizketa",
     "This conversation is open to both registered users and users created with the Guests app" : "Elkarrizketa hau irekita dago bai erregistraturiko erabiltzaileentzat eta baita Gonbidatuak aplikazioaren bidez sorturiko erabiltzaileentzat ere",
     "You opened the conversation to both registered users and users created with the Guests app" : "Elkarrizketa ireki duzu bai erregistraturiko erabiltzaileentzat eta baita Gonbidatuak aplikazioaren bidez sorturiko erabiltzaileentzat ere",
     "Error occurred when opening or limiting the conversation" : "Errorea gertatu da elkarrizketa mugatu edo irekitzean",
@@ -983,6 +989,7 @@ OC.L10N.register(
     "Allow participants to mention @all" : "Baimendu parte-hartzaileek @all aipatu dezaten",
     "Notifications" : "Jakinarazpenak",
     "Notify about calls in this conversation" : "Jakinarazi elkarrizketa honen deiei buruz",
+    "Recording Consent" : "Grabatzeko baimena",
     "Require recording consent before joining call in this conversation" : "Eskatu grabatzeko baimena elkarrizketa honetako deian sartu aurretik",
     "Recording consent is required for all calls" : "Dei guztietan grabatzeko baimena behar da",
     "Phone and SIP dial-in" : "Telefonoa eta SIP markatzea",
@@ -996,11 +1003,14 @@ OC.L10N.register(
     "Enter your name" : "Sartu zure izena",
     "Submit name and join" : "Bidali izena eta sartu",
     "Login" : "Hasi saioa",
+    "Browse" : "Arakatu",
+    "This might take a moment" : "Momentu bat beharko da",
     "Conversation actions" : "Elkarrizketa ekintzak",
     "Mark as read" : "Markatu irakurri gisa",
     "Mark as unread" : "Markatu ez irakurri gisa",
     "Remove from favorites" : "Kendu gogokoetatik",
     "Add to favorites" : "Gehitu gogokoetara",
+    "Unarchive conversation" : "Desartxibatu elkarrizketa",
     "You need to promote a new moderator before you can leave the conversation." : "Moderatzaile berri bat izendatu behar duzu elkarrizketa utzi ahal izateko.",
     "Pending invitations" : "Bidaltzeko gonbidapenak",
     "No pending invitations" : "Ez duzu gonbidapenik zain",
@@ -1021,6 +1031,8 @@ OC.L10N.register(
     "Teams" : "Lantaldeak",
     "No search results" : "Ez dago bilaketaren emaitzarik",
     "Loading" : "Kargatzen",
+    "Back to conversations" : "Itzuli elkarrizketetara",
+    "Archived conversations" : "Artxibatutako elkarrizketak",
     "Talk settings" : "Talk ezarpenak",
     "No conversations found" : "Ez da elkarrizketarik aurkitu",
     "Users, groups and teams" : "Erabiltzaileak, taldeak eta lantaldeak",
@@ -1045,6 +1057,7 @@ OC.L10N.register(
     "The conversation participants will not be notified about this call" : "Elkarrizketako parte-hartzaileei ez zaie dei honen berri emango",
     "Normal call" : "Dei arrunta",
     "The conversation participants will be notified about this call" : "Elkarrizketako parte-hartzaileei dei honen berri emango zaie",
+    "Apply settings" : "Aplikatu ezarpenak",
     "Devices" : "Gailuak",
     "Backgrounds" : "Atzeko planoak",
     "No audio" : "Audiorik ez",
@@ -1055,8 +1068,10 @@ OC.L10N.register(
     "Select a file" : "Hautatu fitxategi bat",
     "Invalid path selected" : "Bide baliogabea hautatuta",
     "Unread messages" : "Irakurri gabeko mezuak",
+    "Generate summary" : "Sortu laburpena",
     "Message read by everyone who shares their reading status" : "Irakurtze-egoera partekatzen duten guztiek irakurri dute mezua",
     "Message sent" : "Mezua bidalita",
+    "Sent without notification" : "Jakinarazpenik gabe bidalita",
     "Deleting message" : "Mezua ezabatzen",
     "Message deleted successfully" : "Mezua ondo ezabatu da",
     "Message could not be deleted because it is too old" : "Mezua ezin izan da ezabatu zaharregia delako",
@@ -1069,6 +1084,7 @@ OC.L10N.register(
     "Edit message" : "Editatu mezua",
     "Copy message link" : "Kopiatu mezuaren esteka",
     "Go to file" : "Joan fitxategira",
+    "Download file" : "Deskargatu fitxategia",
     "Forward message" : "Birbidali mezua",
     "Translate" : "Itzuli",
     "Set custom reminder" : "Ezarri gogorarazpen pertsonalizatua",
@@ -1088,6 +1104,7 @@ OC.L10N.register(
     "Go to conversation" : "Joan elkarrizketara",
     "Choose a conversation to forward the selected message." : "Hautatu elkarrizketa bat hurrengo mezua birbidaltzeko.",
     "Error while forwarding message" : "Errorea mezua birbidaltzen",
+    "Translate message" : "Itzuli mezua",
     "Translate from" : "Itzuli honetatik",
     "Translate to" : "Itzuli honetara",
     "Translating" : "Itzultzen",
@@ -1226,6 +1243,8 @@ OC.L10N.register(
     "Remove" : "Kendu",
     "Settings for participant \"{user}\"" : "\"{user}\" parte-hartzailearen ezarpenak",
     "Participant \"{user}\"" : "\"{user}\" parte-hartzailea",
+    "Ringing …" : "Komunikatzen ...",
+    "Call rejected" : "Deia baztertu da",
     "Raised their hand" : "Eskua jaso dute",
     "Joined with video" : "Bideoarekin batuta",
     "Joined via phone" : "Telefonoarekin batuta",
@@ -1271,6 +1290,7 @@ OC.L10N.register(
     "Search conversations or users" : "Bilatu elkarrizketak edo erabiltzaileak",
     "Select conversation" : "Hautatu elkarrizketa",
     "Link to a conversation" : "Esteka elkarrizketara",
+    "Phone numbers" : "Telefono zenbakiak",
     "Edit display name" : "Editatu erakutsiko den izena",
     "Save name" : "Gorde izena",
     "Calls are not supported in your browser" : "Deiak ez dira onartzen zure nabigatzailean",
@@ -1368,6 +1388,7 @@ OC.L10N.register(
     "Lower hand" : "Jaitsi eskua",
     "Lower hand (R)" : "Jaitsi eskua (R)",
     "Remove participant {name}" : "Kendu {name} parte-hartzailea",
+    "Open dialpad" : "Ireki markatze-teklatua",
     "Select a region" : "Hautatu eskualde bat",
     "Submit" : "Bidali",
     "Search …" : "Bilatu …",
@@ -1549,6 +1570,7 @@ OC.L10N.register(
     "Commands are a new beta feature in Nextcloud Talk. They allow you to run scripts on your Nextcloud server. You can define them with our command line interface. An example of a calculator script can be found in our {linkstart}documentation{linkend}." : "Komandoak beta eginbide berria dira Nextcloud Talken. Haiek baliatuz zure Nextcloud zerbitzarian scriptak exekutatu ditzakezu. Gure komando-lerro interfazearekin zehatz ditzakezu. Adibiderako kalkulagailu baten scripta aurki daiteke {linkstart}documentazioan{linkend}.",
     "Moderators" : "Moderatzaileak",
     "The message could not be sent" : "Ezin izan da mezua bidali",
+    "Delete Conversation" : "Ezabatu elkarrizketa",
     "Circles" : "Zirkuluak",
     "Users, groups and circles" : "Erabiltzaileak, taldeak eta zirkuluak",
     "Users and circles" : "Erabiltzaileak eta zirkuluak",