Revert "test(cy): skip test failing due to server issue"

This reverts commit 77d7756.

Signed-off-by: Max <max@nextcloud.com>

cypress/e2e/attachments.spec.js

@@ -371,8 +371,7 @@ describe('Test all attachment insertion methods', () => {
 			})
 	})
 
-	// Skip as https://github.com/nextcloud/server/issues/42306 causes this to fail.
-	it.skip('test if attachment folder is deleted after having deleted a markdown file', () => {
+	it('test if attachment folder is deleted after having deleted a markdown file', () => {
 		const fileName = 'deleteSource.md'
 		cy.createMarkdown(fileName, '![git](.attachments.123/github.png)', false).then((fileId) => {
 			const attachmentsFolder = `.attachments.${fileId}`