Replace `poetry` with `pip`, build with `hatchling`, dynamically calculate minimum dependencies with `uv` #936

	name: Unit test minimum dependencies

	on:
	push:
	pull_request:
	workflow_dispatch:

	# When this workflow is queued, automatically cancel any previous running
	# or pending jobs from the same branch
	concurrency:
	group: test-mindeps-${{ github.ref }}
	cancel-in-progress: true

	jobs:
	test-mindeps:
	runs-on: ubuntu-latest
	strategy:
	fail-fast: false

	steps:
	- name: Checkout source
	uses: actions/checkout@v4.1.1

	- name: Install uv
	uses: astral-sh/setup-uv@v2
	with:
	version: "0.4.7"
	enable-cache: true

	- name: Set up Python
	uses: actions/setup-python@v5
	with:
	python-version-file: pyproject.toml

	- name: Install minimum-compatible dependencies
	run: uv sync --resolution lowest-direct

	- name: Install earthaccess
	run: \|
	uv pip install --no-deps .
	uv pip install pytest pytest-cov

	- name: Test
	run: uv run pytest tests/unit --cov=earthaccess --cov=tests --cov-report=term-missing --capture=no --tb=native --log-cli-level=INFO

	- name: Upload coverage
	# Don't upload coverage when using the `act` tool to run the workflow locally
	if: ${{ !env.ACT }}
	uses: codecov/codecov-action@v4

Provide feedback