Fix a couple of typos

omero_signup/templates/signup/index.html

@@ -123,7 +123,7 @@
 
         <div>
             <p>
-                <a href="{% url 'weblogin' %}">If you already have an account login here</a></br>
+                <a href="{% url 'weblogin' %}">If you already have an account login here</a><br/>
                 <a href="{% url 'waforgottenpassword' %}">If you've forgotten your password reset it here</a>
             </p>
         </div>

omero_signup/views.py

@@ -53,7 +53,7 @@ def handle_logged_in(self, request, **kwargs):
         """
         If logged in redirect to main webclient, otherwise return None
         """
-        # Abuse the @login_required decorateor since it contains the
+        # Abuse the @login_required decorator since it contains the
         # methods to check for an existing session
         check = login_required()