taxonomy: correction coconut macaroons (#10964)

<!-- IMPORTANT CHECKLIST
Make sure you've done all the following (You can delete the checklist
before submitting)
- [ ] PR title is prefixed by one of the following: feat, fix, docs,
style, refactor, test, build, ci, chore, revert, l10n, taxonomy
- [ ] Code is well documented
- [ ] Include unit tests for new functionality
- [ ] Code passes GitHub workflow checks in your branch
- [ ] If you have multiple commits please combine them into one commit
by squashing them.
- [ ] Read and understood the [contribution
guidelines](https://github.com/openfoodfacts/openfoodfacts-server/blob/main/CONTRIBUTING.md)
-->
### What

<!-- Describe the changes made and why they were made instead of how
they were made. -->

### Screenshot
<!-- Optional, you can delete if not relevant -->

### Related issue(s) and discussion
<!-- Please add the issue number this issue will close, that way, once
your pull request is merged, the issue will be closed as well -->
- Fixes #[ISSUE NUMBER]

---------

Co-authored-by: Open Food Facts Bot <contact@openfoodfacts.org>

taxonomies/food/categories.txt

@@ -94194,6 +94194,16 @@ ja: 餅, もち
 nl: Mochi
 wikidata:en: Q470519
 
+# Pastries made of hazelnut or almond, sugar and egg white. It is generally not filled.
+< en:Desserts
+< en:Pastries
+en: Nut macarons
+fr: Macarons aux fruits à coques
+agribalyse_food_code:en: 23027
+ciqual_food_code:en: 23027
+ciqual_food_name:en: Macaroon
+
+# filled macarons
 < en:Desserts
 < en:Pastries
 en: Macarons, Macaroon, Macaroons, Macaron
@@ -94205,9 +94215,9 @@ it: Macaron
 ja: マカロン
 nl: Macarons
 pl: Słodkie makaroniki
-agribalyse_food_code:en: 23027
-ciqual_food_code:en: 23027
-ciqual_food_name:en: Macaroon
+agribalyse_food_code:en: 23024
+ciqual_food_code:en: 23024
+ciqual_food_name:en: Macaron filled with jam or cream
 
 < en:Macarons
 fr: Assortiments de macarons
@@ -94216,43 +94226,11 @@ es: Assortment de macarons
 it: Assortimento di macaron
 ja: マカロンのアソートメント
 nl: Macaron assortiment
-agribalyse_food_code:en: 23027
-ciqual_food_code:en: 23027
-ciqual_food_name:en: Macaroon
-
-< en:Macarons
-en: Macaron filled with jam
-de: Macaron mit Marmelade gefüllt
-es: Macaron relleno de mermelada
-fr: Macaron moelleux fourré à la confiture
-hr: Makarone punjene džemom
-it: Macaron ripieno di marmellata
-ja: ジャム入りマカロン
-nl_be: Macaron gevuld met confituur
-agribalyse_food_code:en: 23024
-ciqual_food_code:en: 23024
-ciqual_food_name:en: Macaron filled with jam or cream
 
-< en:Macarons
-en: Macaron filled with cream
-de: Macaron mit Cremefüllung
-es: Macaron relleno de crema
-fr: Macaron moelleux fourré à la crème
-hr: Makarone punjene kremom
-it: Macaron ripieno di crema
-ja: クリーム入りマカロン
-nl_be: Macaron gevuld met crème
-agribalyse_food_code:en: 23024
-ciqual_food_code:en: 23024
-ciqual_food_name:en: Macaron filled with jam or cream
-
-< en:Macarons
-fr: Macarons à la noix de coco
-de: Kokosmakronen
-es: Macarons de coco
-it: Macarons al cocco
-ja: ココナッツマカロン
-nl: Kokosmacarons
+# pastries made of a dairy mousse and entire raspberries between two layers of almond macaron
+< en:Desserts
+< en:Pastries
+fr: Entremets macaron framboise
 
 < en:Desserts
 < en:Pastries
@@ -94412,12 +94390,15 @@ ciqual_food_code:en: 23474
 ciqual_food_name:en: Profiteroles (chou pastry), with custard and chocolate sauce, refrigerated
 
 < en:Pastries
-en: Coconut Macaroons, Coconut macaroon, Rock-shaped coconut cak
+en: Coconut macaroons, Coconut macaroon, Rock-shaped coconut cake
+de: Kokosmakronen
+es: Macarons de coco
 fi: Kookosmakronit, Kookosmacaronit
-fr: Rochers à la noix de coco, Congolais, Rochers coco, rocher à la noix de coco, rocher coco, Petit gâteau à la noix de coco
+fr: Rochers à la noix de coco, Congolais, Rochers coco, rocher à la noix de coco, rocher coco, Petit gâteau à la noix de coco, Macarons à la noix de coco
 hr: Kokos makaroni
-it: Biscotti al cocco
-nl: Kokosmacaron
+it: Macarons al cocco
+ja: ココナッツマカロン
+nl: Kokosmacarons, Kokosmacaron
 agribalyse_food_code:en: 23033
 ciqual_food_code:en: 23033
 ciqual_food_name:en: Rock-shaped coconut cake

tests/integration/expected_test_results/web_html/fr-categories.html

@@ -407,6 +407,7 @@ <h1 itemprop="name">Desserts</h1>
 <li><a href="/categorie/en:meringue-roulades" class="tag well_known" lang="en">en:Meringue roulades</a></li>
 <li><a href="/categorie/mochi" class="tag well_known">Mochi</a></li>
 <li><a href="/categorie/desserts-vegetaliens" class="tag well_known">Desserts végétaliens</a></li>
+<li><a href="/categorie/macarons-aux-fruits-a-coques" class="tag well_known">Macarons aux fruits à coques</a></li>
 <li><a href="/categorie/panforte" class="tag well_known">Panforte</a></li>
 <li><a href="/categorie/peche-melba" class="tag well_known">Pêche melba</a></li>
 <li><a href="/categorie/puddings" class="tag well_known">Puddings</a></li>
@@ -424,6 +425,7 @@ <h1 itemprop="name">Desserts</h1>
 <li><a href="/categorie/gateaux-des-rois" class="tag well_known">Gâteaux des rois</a></li>
 <li><a href="/categorie/fi:m%C3%A4mmi" class="tag user_defined" lang="fi">fi:Mämmi</a></li>
 <li><a href="/categorie/buches-patissieres" class="tag well_known">Bûches pâtissières</a></li>
+<li><a href="/categorie/entremets-macaron-framboise" class="tag well_known">Entremets macaron framboise</a></li>
 <li><a href="/categorie/pastel-de-nata" class="tag well_known">Pastel de nata</a></li>
 </ul>
 

tests/integration/expected_test_results/web_html/world-categories.html

@@ -407,6 +407,7 @@ <h1 itemprop="name">Desserts</h1>
 <li><a href="/category/meringue-roulades" class="tag well_known">Meringue roulades</a></li>
 <li><a href="/category/mochi" class="tag well_known">Mochi</a></li>
 <li><a href="/category/non-dairy-desserts" class="tag well_known">Non-dairy desserts</a></li>
+<li><a href="/category/nut-macarons" class="tag well_known">Nut macarons</a></li>
 <li><a href="/category/panforte" class="tag well_known">Panforte</a></li>
 <li><a href="/category/peach-melba-with-vanilla-ice-cream-and-raspberry-sauce" class="tag well_known">Peach melba with vanilla ice cream and raspberry sauce</a></li>
 <li><a href="/category/puddings" class="tag well_known">Puddings</a></li>
@@ -424,6 +425,7 @@ <h1 itemprop="name">Desserts</h1>
 <li><a href="/category/es:roscon" class="tag user_defined" lang="es">es:Roscón</a></li>
 <li><a href="/category/fi:m%C3%A4mmi" class="tag user_defined" lang="fi">fi:Mämmi</a></li>
 <li><a href="/category/fr:buches-patissieres" class="tag user_defined" lang="fr">fr:Bûches pâtissières</a></li>
+<li><a href="/category/fr:entremets-macaron-framboise" class="tag user_defined" lang="fr">fr:Entremets macaron framboise</a></li>
 <li><a href="/category/fr:pastel-de-nata" class="tag user_defined" lang="fr">fr:Pastel de nata</a></li>
 </ul>