Skip to content

Commit

Permalink
Update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@nirvn
nirvn committed Sep 28, 2024
1 parent bc25d0f commit ae92f70
Show file tree
Hide file tree
Showing 27 changed files with 647 additions and 323 deletions.
22 changes: 17 additions & 5 deletions i18n/qfield_ar.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2124,10 +2124,6 @@ The features geometries will be combined into feature '%1', which will
<source>Details stamping enabled</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Details tamping disabled</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Latitude</source>
<translation type="unfinished"/>
Expand All @@ -2144,6 +2140,14 @@ The features geometries will be combined into feature &apos;%1&apos;, which will
<source>Speed</source>
<translation>السرعة</translation>
</message>
<message>
<source>Orientation</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Details stamping disabled</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>QFieldCloudConnection</name>
Expand Down Expand Up @@ -2918,6 +2922,10 @@ While you can still view and use the project, it is strongly recommended to rese
<source>Remove from favorites</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>QFieldSettings</name>
Expand Down Expand Up @@ -4183,7 +4191,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
</message>
<message>
<source>That&apos;s great! We&apos;d love for you to click on the button below and leave a comment on the store.</source>
<translation>ذلك رائع! نود أن تنقر على الزر أدناه وتترك تعليقًا في المتجر.</translation>
<translation type="vanished">ذلك رائع! نود أن تنقر على الزر أدناه وتترك تعليقًا في المتجر.</translation>
</message>
<message>
<source>Rate us</source>
Expand Down Expand Up @@ -4273,6 +4281,10 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
<source>Welcome to QField. First time using this application? Try the sample projects listed below.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>That&apos;s great! We&apos;d love for you to click on the button below and leave a review.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>boolean</name>
Expand Down
22 changes: 17 additions & 5 deletions i18n/qfield_bg.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2128,10 +2128,6 @@ The features geometries will be combined into feature &apos;%1&apos;, which will
<source>Details stamping enabled</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Details tamping disabled</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Latitude</source>
<translation type="unfinished"/>
Expand All @@ -2148,6 +2144,14 @@ The features geometries will be combined into feature &apos;%1&apos;, which will
<source>Speed</source>
<translation>Скорост</translation>
</message>
<message>
<source>Orientation</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Details stamping disabled</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>QFieldCloudConnection</name>
Expand Down Expand Up @@ -2924,6 +2928,10 @@ While you can still view and use the project, it is strongly recommended to rese
<source>Remove from favorites</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>QFieldSettings</name>
Expand Down Expand Up @@ -4189,7 +4197,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
</message>
<message>
<source>That&apos;s great! We&apos;d love for you to click on the button below and leave a comment on the store.</source>
<translation>Чудесно! Ще се радваме да натиснеш бутона по-долу и напишеш коментар в магазина.</translation>
<translation type="vanished">Чудесно! Ще се радваме да натиснеш бутона по-долу и напишеш коментар в магазина.</translation>
</message>
<message>
<source>Rate us</source>
Expand Down Expand Up @@ -4279,6 +4287,10 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
<source>Welcome to QField. First time using this application? Try the sample projects listed below.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>That&apos;s great! We&apos;d love for you to click on the button below and leave a review.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>boolean</name>
Expand Down
22 changes: 17 additions & 5 deletions i18n/qfield_bs.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2129,10 +2129,6 @@ Geometrija objekata će se kombinovati u objekat &apos;%1&apos;, koji će zadrž
<source>Details stamping enabled</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Details tamping disabled</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Latitude</source>
<translation type="unfinished"/>
Expand All @@ -2149,6 +2145,14 @@ Geometrija objekata će se kombinovati u objekat &apos;%1&apos;, koji će zadrž
<source>Speed</source>
<translation>Brzina</translation>
</message>
<message>
<source>Orientation</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Details stamping disabled</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>QFieldCloudConnection</name>
Expand Down Expand Up @@ -2923,6 +2927,10 @@ Iako i dalje možete pregledati i koristiti ovaj projekat, strogo je preporučiv
<source>Remove from favorites</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>QFieldSettings</name>
Expand Down Expand Up @@ -4187,7 +4195,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
</message>
<message>
<source>That&apos;s great! We&apos;d love for you to click on the button below and leave a comment on the store.</source>
<translation>Odlično! Donje dugme vam omogućava da pošaljete svoj komentar.</translation>
<translation type="vanished">Odlično! Donje dugme vam omogućava da pošaljete svoj komentar.</translation>
</message>
<message>
<source>Rate us</source>
Expand Down Expand Up @@ -4277,6 +4285,10 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
<source>Welcome to QField. First time using this application? Try the sample projects listed below.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>That&apos;s great! We&apos;d love for you to click on the button below and leave a review.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>boolean</name>
Expand Down
22 changes: 17 additions & 5 deletions i18n/qfield_cs.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2132,10 +2132,6 @@ Geometrie objektů budou zkombinovány do objektu &apos;%1&apos;, který si zach
<source>Details stamping enabled</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Details tamping disabled</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Latitude</source>
<translation type="unfinished"/>
Expand All @@ -2152,6 +2148,14 @@ Geometrie objektů budou zkombinovány do objektu &apos;%1&apos;, který si zach
<source>Speed</source>
<translation>Rychlost</translation>
</message>
<message>
<source>Orientation</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Details stamping disabled</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>QFieldCloudConnection</name>
Expand Down Expand Up @@ -2925,6 +2929,10 @@ Projekt sice můžete stále prohlížet a používat, ale důrazně doporučuje
<source>Remove from favorites</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>QFieldSettings</name>
Expand Down Expand Up @@ -4190,7 +4198,7 @@ Zrušte pro jen minimální skenování zařízení. </translation>
</message>
<message>
<source>That&apos;s great! We&apos;d love for you to click on the button below and leave a comment on the store.</source>
<translation>To je skvělé! Budeme rádi, když kliknete na tlačítko níže a zanecháte komentář k obchodu.</translation>
<translation type="vanished">To je skvělé! Budeme rádi, když kliknete na tlačítko níže a zanecháte komentář k obchodu.</translation>
</message>
<message>
<source>Rate us</source>
Expand Down Expand Up @@ -4280,6 +4288,10 @@ Zrušte pro jen minimální skenování zařízení. </translation>
<source>Welcome to QField. First time using this application? Try the sample projects listed below.</source>
<translation>Vítejte v QFieldu. Poprvé používáte tuto aplikaci? Vyzkoušejte vzorové projekty uvedené níže.</translation>
</message>
<message>
<source>That&apos;s great! We&apos;d love for you to click on the button below and leave a review.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>boolean</name>
Expand Down
42 changes: 27 additions & 15 deletions i18n/qfield_de.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -739,11 +739,11 @@ Abbrechen um einen minimalen Scan durchzuführen. </translation>
</message>
<message>
<source>Failed to commit undo feature modification in layer &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Rückgängig gemachte Feature-Änderung in Ebene &quot;%1&quot; konnte nicht übertragen werden</translation>
</message>
<message>
<source>Failed to rollback undo feature modifications in layer &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Rollback von rückgängig gemachten Featureänderungen in Ebene &quot;%1&quot; fehlgeschlagen</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -1344,7 +1344,7 @@ Die Objekt-Geometrien werden in Objekt &apos;%1&apos; zusammengeführt, welches
</message>
<message>
<source>Returns QField documentation pages matching terms.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Gibt QField-Dokumentationsseiten zurück, die den Begriffen entsprechen.</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -1378,11 +1378,11 @@ Die Objekt-Geometrien werden in Objekt &apos;%1&apos; zusammengeführt, welches
</message>
<message>
<source>When disabled, this locator filter can still be used by typing the prefix %1 in the search bar.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Wenn er deaktiviert ist, kann dieser Positionsgeber-Filter immer noch verwendet werden, indem das Präfix %1 in die Suchleiste eingegeben wird.</translation>
</message>
<message>
<source>Enable %1 locator by default</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%1 Positionsgeber standardmäßig einschalten</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -1413,7 +1413,7 @@ Die Objekt-Geometrien werden in Objekt &apos;%1&apos; zusammengeführt, welches
</message>
<message>
<source>Log runtime profiler</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Log-Laufzeit-Profiler</translation>
</message>
<message>
<source>Type optional details</source>
Expand Down Expand Up @@ -1617,7 +1617,7 @@ Die Objekt-Geometrien werden in Objekt &apos;%1&apos; zusammengeführt, welches
<name>NmeaGnssReceiver</name>
<message>
<source>Could not parse the IMU position: %1,%2,%3</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Die IMU-Position konnte nicht analysiert werden: %1,%2,%3</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -1960,7 +1960,7 @@ Die Objekt-Geometrien werden in Objekt &apos;%1&apos; zusammengeführt, welches
</message>
<message>
<source>grid</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Raster</translation>
</message>
<message>
<source>ortho.</source>
Expand Down Expand Up @@ -2127,17 +2127,13 @@ Die Objekt-Geometrien werden in Objekt &apos;%1&apos; zusammengeführt, welches
<source>Details stamping enabled</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Details tamping disabled</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Latitude</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Breitengrad</translation>
</message>
<message>
<source>Longitude</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Längengrad</translation>
</message>
<message>
<source>Altitude</source>
Expand All @@ -2147,6 +2143,14 @@ Die Objekt-Geometrien werden in Objekt &apos;%1&apos; zusammengeführt, welches
<source>Speed</source>
<translation>Geschw.</translation>
</message>
<message>
<source>Orientation</source>
<translation>Himmelsrichtung </translation>
</message>
<message>
<source>Details stamping disabled</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>QFieldCloudConnection</name>
Expand Down Expand Up @@ -2919,6 +2923,10 @@ Du kannst das Projekt zwar weiterhin anzeigen und nutzen, aber es wird dringend
<source>Remove from favorites</source>
<translation>Aus Favoriten entfernen</translation>
</message>
<message>
<source>Files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>QFieldSettings</name>
Expand Down Expand Up @@ -4184,7 +4192,7 @@ Abbrechen um einen minimalen Scan durchzuführen. </translation>
</message>
<message>
<source>That&apos;s great! We&apos;d love for you to click on the button below and leave a comment on the store.</source>
<translation>Das ist großartig! Wir würden uns freuen, wenn Du auf die Schaltfläche unten klickst und einen Kommentar zum Shop hinterlässt.</translation>
<translation type="vanished">Das ist großartig! Wir würden uns freuen, wenn Du auf die Schaltfläche unten klickst und einen Kommentar zum Shop hinterlässt.</translation>
</message>
<message>
<source>Rate us</source>
Expand Down Expand Up @@ -4274,6 +4282,10 @@ Abbrechen um einen minimalen Scan durchzuführen. </translation>
<source>Welcome to QField. First time using this application? Try the sample projects listed below.</source>
<translation>Willkommen bei QField. Sind sie zum erstene mal hier? Schauen sie sich doch mal die Beispielprojekte an.</translation>
</message>
<message>
<source>That&apos;s great! We&apos;d love for you to click on the button below and leave a review.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>boolean</name>
Expand Down
Loading

1 comment on commit ae92f70

@qfield-fairy
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

🎉 Ta-daaa, freshly created APKs are available: arm64-android

Other architectures

Please sign in to comment.