Merge branch 'main' of https://github.com/osori-db/osori-db.github.io …

…into main
osori-db · Oct 30, 2023 · 7ab2aaa · 7ab2aaa
2 parents 06f69b7 + 204dc24
commit 7ab2aaa
Show file tree

Hide file tree

Showing 9 changed files with 13 additions and 21 deletions.
diff --git a/_i18n/en.yml b/_i18n/en.yml
@@ -12,15 +12,15 @@ global:
 title:
   home: Home
   about: About
-  charter: Charter
+  charter: Governance
 
   faq: FAQ
 
   guide: Guide
-  apiDoc: API Doc
+  apiDoc: User API Guide
   contributionGuide: Contribution Guide
 
   license: License
 
   news: News
-  contact: Contact
+  contact: Contact
diff --git a/_i18n/en/about/about.md b/_i18n/en/about/about.md
@@ -27,7 +27,3 @@ The goal of the OSORI project is to contribute to building a more transparent an
 3. MOU ceremony (with press release)
    - Date and Place: 2023.4.26. @Korea Copyright Commission Seoul Office
    - Participants: Ministry of Culture, Sports and Tourism, Korea Copyright Commission, Kakao, LG Electronics, Samsung Electronics 
-4. OSORI presentation in public
-   - 2023.8.31 @ Public Domain & Open Source SW License Conference 2023, Soim Kim and Yoonhwan Jung
-   - 2023.10.11 @ EOST, Yoonhwan Jung
-   - 2023.11.15 @ SDC23 Korea, Soim Kim and Younghwan Kim
diff --git a/_i18n/en/about/charter.md b/_i18n/en/about/charter.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Project Charter
+# Governance
 
 {: .note }
 **Project Application Form (in Korean): download link - [Individual](https://github.com/osori-db/osori-db.github.io/blob/main/assets/docs/%EC%98%A4%EC%86%8C%EB%A6%AC%20%ED%94%84%EB%A1%9C%EC%A0%9D%ED%8A%B8%20%EA%B0%80%EC%9E%85%EC%8B%A0%EC%B2%AD%EC%84%9C(%EA%B0%9C%EC%9D%B8).docx), [Corporate](https://github.com/osori-db/osori-db.github.io/blob/main/assets/docs/%EC%98%A4%EC%86%8C%EB%A6%AC%20%ED%94%84%EB%A1%9C%EC%A0%9D%ED%8A%B8%20%EA%B0%80%EC%9E%85%EC%8B%A0%EC%B2%AD%EC%84%9C(%EA%B8%B0%EC%97%85).docx))**
@@ -43,7 +43,7 @@ The goal of the OSORI project is to contribute to building a more transparent an
      - Steering Committee makes major decisions such as policies and roadmaps of the project.
      - Steering Committee reviews and approves applications for being Member, Board Member, and Sponsors.
      - Steering Committee appoints Project Manager (PM) through an election. 
-     - Steering Committee can legislate and amend Charter of the OSORI project.
+     - Steering Committee can legislate and amend Governance of the OSORI project.
    - Composition
      - Steering Committee is composed of Steering Committee members assigned by each Board Member. Each Board Member can nominate upto two Steering Committee members as their representatives.
      - The term of office as the initial Steering Committee member shall be valid until December 31, 2024. After that, the term of office shall be one year. A Steering Committee member may serve his or her term consecutively.

diff --git a/_i18n/en/guide/api-doc.md b/_i18n/en/guide/api-doc.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# User APIs
+# User API Guide
 
 This section explains how to use the APIs provided by the OSORI project for users.
 

diff --git a/_i18n/ko.yml b/_i18n/ko.yml
@@ -17,10 +17,10 @@ title:
   faq: 자주 하는 질문
 
   guide: 사용/기여 가이드
-  apiDoc: API Doc
+  apiDoc: 사용자 API 가이드
   contributionGuide: 컨트리뷰션 가이드
 
-  license: 오소리 라이선스
+  license: 라이선스
 
-  news: 소식
+  news: 주요 소식
   contact: 문의하기
diff --git a/_i18n/ko/about/about.md b/_i18n/ko/about/about.md
@@ -27,7 +27,3 @@
 3. 오소리 프로젝트 업무협약 (보도자료 배포)
    - 일시 및 장소 : 2023.4.26. @한국저작권위원회 서울사무소
    - 참석자:문화체육관광부, 한국저작권위원회, 삼성전자, LG전자, 카카오
-4. 오소리 프로젝트 대외 발표
-   - 2023.8.31 @공유저작물 및 오픈소스SW 라이선스 콘퍼런스, 김소임/정윤환
-   - 2023.10.11 @EOST, 정윤환
-   - 2023.11.15 @SDC23 Korea, 김소임/김영환
diff --git a/_i18n/ko/about/charter.md b/_i18n/ko/about/charter.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 오소리 프로젝트 Charter
+# 거버넌스
 
 {: .note }
 **오소리 프로젝트 가입 신청서 (다운로드 링크: [개인](https://github.com/osori-db/osori-db.github.io/blob/main/assets/docs/%EC%98%A4%EC%86%8C%EB%A6%AC%20%ED%94%84%EB%A1%9C%EC%A0%9D%ED%8A%B8%20%EA%B0%80%EC%9E%85%EC%8B%A0%EC%B2%AD%EC%84%9C(%EA%B0%9C%EC%9D%B8).docx), [기업](https://github.com/osori-db/osori-db.github.io/blob/main/assets/docs/%EC%98%A4%EC%86%8C%EB%A6%AC%20%ED%94%84%EB%A1%9C%EC%A0%9D%ED%8A%B8%20%EA%B0%80%EC%9E%85%EC%8B%A0%EC%B2%AD%EC%84%9C(%EA%B8%B0%EC%97%85).docx))**
@@ -42,7 +42,7 @@
      - 운영위원회는 프로젝트의 정책, 일정 등 주요 의사 결정을 수행한다.
      - 운영위원회는 회원, 보드 회원, 후원사 가입 및 등록 신청을 심사하고 승인한다.
      - 운영위원회는 선거를 통해 프로젝트 매니저(PM: Project Manager)를 임명한다.
-     - 운영위원회는 Charter를 작성하고 개정할 수 있다.
+     - 운영위원회는 거버넌스 정책/문서를 작성하고 개정할 수 있다.
    - 구성
      - 운영위원회는 각 보드 회원이 지명한 운영위원으로 구성된다. 각 보드 회원은 최대 두 명의 운영위원을 지명할 수 있다.
      - 최초 운영위원의 임기는 2024년 12월 31일까지로 하며, 그 후 운영위원의 임기는 1년으로 한다. 운영위원은 연임할 수 있다.

diff --git a/_i18n/ko/guide/api-doc.md b/_i18n/ko/guide/api-doc.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 사용자 API
+# 사용자 API 가이드
 
 오소리 프로젝트가 사용자에게 제공하는 API 사용법에 대해서 설명합니다.
 

diff --git a/_i18n/ko/guide/guide.md b/_i18n/ko/guide/guide.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 사용 및 기여 가이드
+# 사용/기여 가이드
 
 ## 활용 가이드