chore: fix re-tagging step in deploy workflow

[and-mora]

Description

The PR proposes to fix the deploy workflow. Right now the command docker image push --all-tags fails because the tag reference is not admitted in the image

List of Changes

Motivation and Context

How Has This Been Tested?

• Pre-Deploy Test
  • Unit
  • Integration (Narrow)
• Post-Deploy Test
  • Isolated Microservice
  • Broader Integration
  • Acceptance
  • Performance & Load

Types of changes

• PATCH - Bug fix (backwards compatible bug fixes)
• MINOR - New feature (add functionality in a backwards compatible manner)
• MAJOR - Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)

Checklist:

• My change requires a change to the documentation.
• I have updated the documentation accordingly.