fix: Write version to file doesn't work for editable installs

fix: Write version to file doesn't work for editable installs #93