valtools 0.4.1

• Initialize this NEWS.md
• Update CI
• Fix cheatsheet link (#225)
• Fix error with nested projects/packages (#230)
• Automate unit tests and fix R CMD check issues (#229)