Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update Vietnamese translations #1283

Merged
merged 2 commits into from
Nov 16, 2023
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
84 changes: 61 additions & 23 deletions src/translations/vi.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,9 +11,17 @@
"default": "Thông tin mặc định",
"name": "Tên",
"state": "Trạng thái",
"last-changed": "Lần cuối thay đổi",
"last-updated": "Lần cuối cập nhật",
"none": "Rỗng"
"last-changed": "Lần thay đổi cuối",
"last-updated": "Lần cập nhật cuối",
"none": "Không có"
}
},
"icon_type_picker": {
"values": {
"default": "Kiểu mặc định",
"icon": "Biểu tượng",
"entity-picture": "Ảnh thực thể",
"none": "Không có"
}
},
"layout_picker": {
Expand All @@ -37,28 +45,30 @@
"generic": {
"icon_color": "Màu biểu tượng",
"layout": "Bố cục",
"fill_container": "Làm đầy",
"fill_container": "Làm đầy ô chứa",
"primary_info": "Thông tin chính",
"secondary_info": "Thông tin phụ",
"icon_type": "Kiểu biểu tượng",
"content_info": "Nội dung",
"use_entity_picture": "Dùng ảnh của thực thể?",
"collapsible_controls": "Thu nhỏ điều kiển khi tắt",
"icon_animation": "Biểu tượng hoạt ảnh khi hoạt động?"
"icon_animation": "Biểu tượng chuyển động khi kích hoạt?"
},
"light": {
"show_brightness_control": "Điều khiển độ sáng?",
"use_light_color": "Dùng ánh sáng màu",
"use_light_color": "Dùng màu đèn",
"show_color_temp_control": "Điều khiển nhiệt độ màu?",
"show_color_control": "Điều khiển màu sắc?",
"incompatible_controls": "Một số màu sẽ không được hiển thị nếu đèn của bạn không hỗ trợ tính năng này."
"incompatible_controls": "Một số điều khiển sẽ không được hiển thị nếu đèn của bạn không hỗ trợ tính năng đó."
},
"fan": {
"show_percentage_control": "Điều khiển dạng phần trăm?",
"show_oscillate_control": "Điều khiển xoay?"
},
"cover": {
"show_buttons_control": "Nút điều khiển?",
"show_position_control": "Điều khiển vị trí?"
"show_buttons_control": "Điều khiển nút bấm?",
"show_position_control": "Điều khiển vị trí?",
"show_tilt_position_control": "Điều khiển độ nghiêng?"
},
"alarm_control_panel": {
"show_keypad": "Hiện bàn phím"
Expand All @@ -67,12 +77,17 @@
"primary": "Thông tin chính",
"secondary": "Thông tin phụ",
"multiline_secondary": "Nhiều dòng thông tin phụ?",
"entity_extra": "Được sử dụng trong mẫu và hành động",
"content": "Nội dung"
"entity_extra": "Được sử dụng trong bản mẫu và hành động",
"content": "Nội dung",
"badge_icon": "Biểu tượng huy hiệu",
"badge_color": "Màu huy hiệu",
"picture": "Ảnh (thay cho biểu tượng)"
},
"title": {
"title": "Tiêu đề",
"subtitle": "Phụ đề"
"subtitle": "Phụ đề",
"title_tap_action": "Hành động khi nhấp tiêu đề",
"subtitle_tap_action": "Hành động khi nhấp phụ đề"
},
"chips": {
"alignment": "Căn chỉnh"
Expand All @@ -82,20 +97,24 @@
"show_temperature": "Nhiệt độ?"
},
"update": {
"show_buttons_control": "Nút điều khiển?"
"show_buttons_control": "Điều khiển nút bấm?"
},
"vacuum": {
"commands": "Mệnh lệnh"
"commands": "Mệnh lệnh",
"commands_list": {
"on_off": "Bật/tắt"
}
},
"media-player": {
"use_media_info": "Dùng thông tin đa phương tiện",
"use_media_artwork": "Dùng ảnh đa phương tiện",
"show_volume_level": "Hiện mức âm lượng",
"media_controls": "Điều khiển đa phương tiện",
"media_controls_list": {
"on_off": "Bật/Tắt",
"on_off": "Bật/tắt",
"shuffle": "Xáo trộn",
"previous": "Bài trước",
"play_pause_stop": "Phát/Tạm dừng/Dừng",
"play_pause_stop": "Phát/tạm dừng/dừng",
"next": "Bài tiếp theo",
"repeat": "Chế độ lặp lại"
},
Expand All @@ -110,33 +129,52 @@
"lock": "Khóa",
"unlock": "Mở khóa",
"open": "Mở"
},
"humidifier": {
"show_target_humidity_control": "Điều khiển độ ẩm?"
},
"climate": {
"show_temperature_control": "Điều khiển nhiệt độ?",
"hvac_modes": "Chế độ điều hòa"
},
"number": {
"display_mode": "Chế độ hiển thị",
"display_mode_list": {
"default": "Mặc định (thanh trượt)",
"slider": "Thanh trượt",
"buttons": "Nút"
}
}
},
"chip": {
"sub_element_editor": {
"title": "Chỉnh sửa chip"
"title": "Trình soạn phỉnh"
},
"conditional": {
"chip": "Chip"
"chip": "Phỉnh"
},
"chip-picker": {
"chips": "Các chip",
"add": "Thêm chip",
"chips": "Phỉnh",
"add": "Thêm phỉnh",
"edit": "Chỉnh sửa",
"clear": "Làm mới",
"select": "Chọn chip",
"clear": "Tẩy trống",
"select": "Chọn phỉnh",
"types": {
"action": "Hành động",
"alarm-control-panel": "Báo động",
"back": "Quay về",
"conditional": "Điều kiện",
"entity": "Thực thể",
"light": "Đèn",
"menu": "Menu",
"menu": "Trình đơn",
"spacer": "Ngăn cách",
"template": "Mẫu",
"weather": "Thời tiết"
}
}
}
},
"card": {
"not_found": "Không tìm thấy thực thể"
}
}
Loading