Adding a GenerateQueueName Method to the event package

We use deterministically unique queue names based on a Group ID, Headers, and Topics. The Headers and Topics are sorted and hashed and added to the Group ID to get the queue name. This method used to live in another repository but we're moving it to go-common so we can use this elsewhere.