Merge pull request #180 from pittcsc/consolidate-workflows

Consolidate and update GitHub Actions workflows

.github/workflows/autotest.yml

@@ -1,10 +1,12 @@
-name: Monthly Full Test
-
-run-name: ${{ github.actor }} is running unit tests for PittAPI
+name: Run unit tests
 
 on:
+  push:
+    branches: [ "dev" ]
+  pull_request:
+    branches: [ "dev" ]
   schedule:
-    - cron: '00 12 1 * *'
+    - cron: '00 12 1 * *'   # Monthly
 
 jobs:
   run-test-suite:
@@ -14,9 +16,9 @@ jobs:
         python: ["3.9", "3.10", "3.11", "3.12"]
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       - name: Set up Python ${{ matrix.python }}
-        uses: actions/setup-python@v3
+        uses: actions/setup-python@v5
         with:
           python-version: ${{ matrix.python }}
       # https://github.com/actions/cache/blob/main/examples.md#python---pip
@@ -29,7 +31,6 @@ jobs:
       - name: Install dependencies
         run: |
           python -m pip install --upgrade pip
-          pip install flake8
           pip install -r requirements.txt
       - name: Lint with flake8
         run: |