[native] Cancel pending async callback before resetting client and evb

[native] Cancel pending async callback before resetting client and evb #26385