Update ghcr.io/projectnessie/nessie Docker tag to v0.96.1

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
ghcr.io/projectnessie/nessie	final	patch	0.96.0 -> 0.96.1
ghcr.io/projectnessie/nessie		patch	0.96.0 -> 0.96.1

---

Release Notes

projectnessie/nessie (ghcr.io/projectnessie/nessie)

v0.96.1

New Features

• Helm chart: support has been added for the DYNAMODB2, MONGODB2, CASSANDRA2, and JDBC2
  version store types, introduced in Nessie 0.96.0. Also, support for legacy version store types
  based on the old "database adapter" code, which were removed in Nessie 0.75.0, has also been
  removed from the Helm chart.

Fixes

• Helm chart: fixed a regression where a datasource secret would result in a failure to deploy the
  chart.

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.