Translate index.po in de

100% translated source file: 'index.po'
on 'de'.

locale/de/LC_MESSAGES/docs/training_manual/qgis_plugins/index.po

@@ -5,8 +5,8 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
 # 
 # Translators:
-# Harrissou Sant-anna, 2024
 # Joern G <j.gutzeit@umwelt-it.de>, 2024
+# stefan wolff <wolff@mellum.de>, 2024
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-04-11 01:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-02 11:58+0000\n"
-"Last-Translator: Joern G <j.gutzeit@umwelt-it.de>, 2024\n"
+"Last-Translator: stefan wolff <wolff@mellum.de>, 2024\n"
 "Language-Team: German (https://app.transifex.com/qgis/teams/6144/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,11 +34,15 @@ msgstr ""
 "<https://qgis.org/en/site/getinvolved/translate.html#becoming-a-"
 "translator>`_. Diese Seite ist aktuell zu  |translation progress| übersetzt."
 
+#: ../../docs/training_manual/qgis_plugins/index.rst:3
+msgid "Module: Plugins"
+msgstr "Modul: Plugins"
+
 #: ../../docs/training_manual/qgis_plugins/index.rst:5
 msgid ""
 "Plugins allow you to extend the functionality QGIS offers. In this module, "
 "you'll be shown how to activate and use plugins."
 msgstr ""
-"Erweiterungen bieten Ihnen die Möglichkeiten den Funktionsumfang von QGIS zu"
-" vergrößern. In diesem Modul wird Ihnen gezeigt, wie Erweiterungen Aktiviert"
-" und genutzt werden können."
+"Plugins erlauben Ihnen, die Möglichkeiten den Funktionsumfang von QGIS zu "
+"vergrößern. In diesem Modul wird Ihnen gezeigt, wie Plugins aktiviert und "
+"genutzt werden können."