Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Georgian)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings)

Added translation using Weblate (Georgian)

Added translation using Weblate (Georgian)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 90.9% (30 of 33 strings)

Co-authored-by: Moo <hazap@hotmail.com>
Co-authored-by: NorwayFun <temuri.doghonadze@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/qtilities/omgmounter-menu-entry/ka/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/qtilities/omgmounter-menu-entry/lt/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/qtilities/omgmounter/ka/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/qtilities/omgmounter/lt/
Translation: Qtilities/OMGMounter
Translation: Qtilities/OMGMounter Menu Entry
  • Loading branch information
3 people committed Jan 3, 2025
1 parent a53c941 commit 7239254
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 221 additions and 31 deletions.
3 changes: 3 additions & 0 deletions resources/translations/omgmounter_ka.desktop.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
Desktop Entry/Name: CDEmu CD/DVD დისკის ასლის ფაილების მიმაგრების ინტერფეისი
Desktop Entry/GenericName: CD/DVD დისკის ასლის ფაილების მიმაგრება
Desktop Entry/Comment: გრაფიკული ინტერფფეისი CDEmu CD/DVD დისკის ასლის ფაილების მიმმაგრებლისთვის
185 changes: 185 additions & 0 deletions resources/translations/omgmounter_ka.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,185 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ka">
<context>
<name>DeviceListItem</name>
<message>
<location filename="../../src/devicelistitem.cpp" line="40"/>
<source>Select image file</source>
<translation>აირჩიეთ დისკის ასლის ფაილი</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/devicelistitem.cpp" line="43"/>
<source>Unmount current image</source>
<translation>მიმდინარე დისკის ასლის ფაილის მოხსნა</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.ui" line="55"/>
<source>Device</source>
<translation>მოწყობილობა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.ui" line="60"/>
<source>Image</source>
<translation>გამოსახულება</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.ui" line="83"/>
<source>Add Device</source>
<translation>მოწყობილობის დამატება</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.ui" line="90"/>
<source>Remove Device</source>
<translation>მოწყობილობის წაშლა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.ui" line="111"/>
<source>Fi&amp;le</source>
<translation>&amp;ფაილი</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.ui" line="116"/>
<source>His&amp;tory</source>
<translation>ის&amp;ტორია</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.ui" line="121"/>
<source>Setti&amp;ngs</source>
<translation>&amp;მორგება</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.ui" line="131"/>
<location filename="../../src/mainwindow.cpp" line="47"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation>გამოსვლა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.ui" line="142"/>
<source>Show in System Tray</source>
<translation>საათთან ჩვენება</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.cpp" line="51"/>
<source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;დახმარება</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.cpp" line="54"/>
<source>&amp;About...</source>
<translation>&amp;შესახებ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.cpp" line="130"/>
<source>CDEmu daemon is running.</source>
<translation>დემონი CDEmu გაშვებული არაა.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.cpp" line="132"/>
<source>CDEmu daemon not running.</source>
<translation>დემონი CDEmu გაშვებული არაა.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.cpp" line="173"/>
<source>Select an image file</source>
<translation>აირჩიეთ გამოსახულების ფაილი</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.cpp" line="324"/>
<source>Clear History</source>
<translation>ისტორიის გაწმენდა</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OMGMounter::errorStrings</name>
<message>
<location filename="../../src/exception.cpp" line="27"/>
<source>The selected virtual device is in use.</source>
<translation>არჩეული ვირტუალური მოწყობილობა უკვე გამოიყენება.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/exception.cpp" line="28"/>
<source>The selected virtual device is not available.</source>
<translation>მონიშნული ვირტუალური მოწყობილობა ხელმისაწვდომი არაა.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/exception.cpp" line="29"/>
<source>All virtual devices are in use.</source>
<translation>ყველა ვირტუალური მოწყობილობა უკვე გამოიყენება.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/exception.cpp" line="30"/>
<source>The file doesn&apos;t exist.</source>
<translation>ფაილი არ არსებობს.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/exception.cpp" line="31"/>
<source>Unable to connect to the CDEmu daemon.</source>
<translation>დემონთან CDEmu მიერთება შეუძლებელია.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/exception.cpp" line="32"/>
<source>An unknown error occured.</source>
<translation>აღმოჩენილია უცნობი შეცდომა.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="72"/>
<source>Mount an image.</source>
<translation>დისკის ასლის ფაილის მიმაგრება.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="72"/>
<source>file</source>
<translation>ფაილი</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="75"/>
<source>Unmount an image.</source>
<translation>დისკის ასლის ფაილის მოხსნა.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="75"/>
<source>device number</source>
<translation>მოწყობილობის ნომერი</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="78"/>
<source>Show information about devices.</source>
<translation>ინფორმაციის ჩვენება მოწყობილობების შესახებ.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Qtilities::DialogAbout</name>
<message>
<location filename="../../src/dialogabout.ui" line="27"/>
<source>Information</source>
<translation>ინფორმაცია</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/dialogabout.ui" line="76"/>
<source>Thanks</source>
<translation>მადლობა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/dialogabout.ui" line="128"/>
<source>License</source>
<translation>ლიცენზია</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/dialogabout.cpp" line="55"/>
<source>Author</source>
<translation>ავტორი</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/dialogabout.cpp" line="60"/>
<source>About</source>
<translation>შესახებ</translation>
</message>
</context>
</TS>
4 changes: 3 additions & 1 deletion resources/translations/omgmounter_lt.desktop.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1,3 @@
{}
Desktop Entry/GenericName: CD/DVD atvaizdžių montuotojas
Desktop Entry/Comment: CDEmu CD/DVD atvaizdžių montuotojo grafinė naudotojo sąsaja
Desktop Entry/Name: CDEmu CD/DVD atvaizdžių montuotojo grafinė naudotojo sąsaja
60 changes: 30 additions & 30 deletions resources/translations/omgmounter_lt.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,45 +6,45 @@
<message>
<location filename="../../src/devicelistitem.cpp" line="40"/>
<source>Select image file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Pasirinkti atvaizdžio failą</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/devicelistitem.cpp" line="43"/>
<source>Unmount current image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Atjungti esamą atvaizdį</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.ui" line="55"/>
<source>Device</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Įrenginys</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.ui" line="60"/>
<source>Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Atvaizdis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.ui" line="83"/>
<source>Add Device</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Pridėti įrenginį</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.ui" line="90"/>
<source>Remove Device</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Šalinti įrenginį</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.ui" line="111"/>
<source>Fi&amp;le</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Fai&amp;las</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.ui" line="116"/>
<source>His&amp;tory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Is&amp;torija</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.ui" line="121"/>
Expand All @@ -55,75 +55,75 @@
<location filename="../../src/mainwindow.ui" line="131"/>
<location filename="../../src/mainwindow.cpp" line="47"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&amp;Išeiti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.ui" line="142"/>
<source>Show in System Tray</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Rodyti sistemos dėkle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.cpp" line="51"/>
<source>&amp;Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&amp;Pagalba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.cpp" line="54"/>
<source>&amp;About...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&amp;Apie...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.cpp" line="130"/>
<source>CDEmu daemon is running.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>CDEmu tarnyba veikia.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.cpp" line="132"/>
<source>CDEmu daemon not running.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>CDEmu tarnyba neveikia.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.cpp" line="173"/>
<source>Select an image file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Pasirinkti atvaizdžio failą</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/mainwindow.cpp" line="324"/>
<source>Clear History</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Išvalyti istoriją</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OMGMounter::errorStrings</name>
<message>
<location filename="../../src/exception.cpp" line="27"/>
<source>The selected virtual device is in use.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Pasirinktas virtualus įrenginys yra naudojamas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/exception.cpp" line="28"/>
<source>The selected virtual device is not available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Pasirinktas virtualus įrenginys yra neprieinamas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/exception.cpp" line="29"/>
<source>All virtual devices are in use.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Visi virtualūs įrenginiai yra naudojami.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/exception.cpp" line="30"/>
<source>The file doesn&apos;t exist.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Failo nėra.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/exception.cpp" line="31"/>
<source>Unable to connect to the CDEmu daemon.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Nepavyko prisijungti prie CDEmu tarnybos.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/exception.cpp" line="32"/>
<source>An unknown error occured.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Įvyko nežinoma klaida.</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand All @@ -136,7 +136,7 @@
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="72"/>
<source>file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>failas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="75"/>
Expand All @@ -146,40 +146,40 @@
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="75"/>
<source>device number</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>įrenginio numeris</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="78"/>
<source>Show information about devices.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Rodyti informaciją apie įrenginius.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Qtilities::DialogAbout</name>
<message>
<location filename="../../src/dialogabout.ui" line="27"/>
<source>Information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Informacija</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/dialogabout.ui" line="76"/>
<source>Thanks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Padėkos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/dialogabout.ui" line="128"/>
<source>License</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Licencija</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/dialogabout.cpp" line="55"/>
<source>Author</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Autorius</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/dialogabout.cpp" line="60"/>
<source>About</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Apie</translation>
</message>
</context>
</TS>

0 comments on commit 7239254

Please sign in to comment.