Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Enable fuzzy tmx compilation #229

Open
wants to merge 3 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension


Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
The table of contents is too big for display.
Diff view
Diff view
  •  
  •  
  •  
2 changes: 1 addition & 1 deletion .github/workflows/build.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -42,7 +42,7 @@ jobs:
# Update fuzzy tmx file from .po files
# Translation memory is a kind of dictionary consisted by pairs of a original text and a translated text.
# fuzzy.tmx will be used in sync workflow to fill a machine translated text candidates to the updated .po files.
run: vendor/quarkus-l10n-utils/bin/update-tmx
run: vendor/quarkus-l10n-utils/bin/update-fuzzy-tmx

- name: Push changes
# Commit and Push the fuzzy tmx file generated
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion .github/workflows/sync.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -51,7 +51,7 @@ jobs:

- name: Apply fuzzy tmx
# Apply fuzzy tmx to .po files to fill fuzzy translation candidates
run: vendor/quarkus-l10n-utils/bin/translate-po-files-with-tmx
run: vendor/quarkus-l10n-utils/bin/translate-po-files-with-fuzzy-tmx

- name: Push changes
# Commit and Push the .po files updated by fuzzy tmx
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions l10n/po/zh_CN/README.md.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -42,9 +42,9 @@ msgstr "安装"

#. type: Title ####
#: upstream/README.md:9
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
msgid "Using Docker"
msgstr ""
msgstr "使用 Docker"

#. type: Bullet: '1. '
#: upstream/README.md:13
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions l10n/po/zh_CN/_data/events.yaml.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -168,9 +168,9 @@ msgstr ""

#. type: Hash Value: upcomingevents type
#: upstream/_data/events.yaml:0
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
msgid "Virtual"
msgstr ""
msgstr "虚拟"

#. type: Hash Value: upcomingevents date
#: upstream/_data/events.yaml:0
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions l10n/po/zh_CN/_data/extensions.yaml.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "微配置文件-rest-客户端"
#: upstream/_data/extensions.yaml:0
#, fuzzy, no-wrap
msgid "REST Client"
msgstr "客户"
msgstr "REST 客户端"

#. type: Hash Value: categories extensions artifactId
#: upstream/_data/extensions.yaml:0
Expand Down Expand Up @@ -1736,7 +1736,7 @@ msgstr "aws-lambda"
#: upstream/_data/extensions.yaml:0
#, fuzzy, no-wrap
msgid "AWS Lambda"
msgstr "Amazon Lambda"
msgstr "AWS Lambda"

#. type: Hash Value: categories extensions artifactId
#: upstream/_data/extensions.yaml:0
Expand Down Expand Up @@ -1892,7 +1892,7 @@ msgstr "监测"
#: upstream/_data/extensions.yaml:0
#, fuzzy, no-wrap
msgid "SmallRye Metrics"
msgstr "小黑麦指标"
msgstr "小麦衡量标准"

#. type: Hash Value: categories extensions artifactId
#: upstream/_data/extensions.yaml:0
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion l10n/po/zh_CN/_data/guides-2-13.yaml.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2606,7 +2606,7 @@ msgstr "了解如何在 Kubernetes 环境中使用 SmallRye Stork。"
#: upstream/_data/guides-2-13.yaml:0
#, fuzzy, no-wrap
msgid "Using Stork with Kubernetes"
msgstr "在Kubernetes中使用Stork"
msgstr "将 Stork 与 Kubernetes 结合使用"

#. type: Hash Value: categories guides url
#: upstream/_data/guides-2-13.yaml:0
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions l10n/po/zh_CN/_data/insights-videos.yaml.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "2024 年 2 月 19 日"
#: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
#, fuzzy, no-wrap
msgid "EPISODE #154: Using Hiberate to greatly improve search on Quarkus.io "
msgstr "第 154 期 EPISODE:使用 Hiberate 大幅改进 Quarkus.io 上的搜索功能 "
msgstr "第 154 期 EPISODE:使用 Hiberate 大幅改进 Quarkus.io 上的搜索功能"

#. type: Hash Value: futurevideos authors
#: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
Expand Down Expand Up @@ -2186,7 +2186,7 @@ msgstr "https://youtu.be/efPuzK2YM4I"
#: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
#, fuzzy, no-wrap
msgid "EPISODE #65: Boost Business Automation Productivity with Quarkus Dev UI "
msgstr "第 65 期节目:使用 Quarkus Dev UI 提升业务自动化生产力 "
msgstr "第 65 期节目:使用 Quarkus Dev UI 提升业务自动化生产力"

#. type: Hash Value: pastvideos date
#: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
Expand Down Expand Up @@ -2342,7 +2342,7 @@ msgstr "https://youtu.be/y0-cuY8qCMg"
#: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
#, fuzzy, no-wrap
msgid "EPISODE #58: ORM and GraalVM native image lessons learned "
msgstr "第 58 期:ORM 和 GraalVM 原生镜像的经验教训 "
msgstr "第 58 期:ORM 和 GraalVM 原生镜像的经验教训"

#. type: Hash Value: pastvideos date
#: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
Expand Down Expand Up @@ -2516,7 +2516,7 @@ msgstr "EPISODE #50:夸克+GRPC"
#: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
#, fuzzy, no-wrap
msgid "Pascal Libenzi "
msgstr "帕斯卡尔-利本齐 "
msgstr "帕斯卡尔-利本齐"

#. type: Hash Value: pastvideos date
#: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion l10n/po/zh_CN/_data/projectfooter.yaml.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "https://netty.io"
#: upstream/_data/projectfooter.yaml:0
#, fuzzy, no-wrap
msgid "RESTEasy"
msgstr "锐意进取"
msgstr "RESTEasy"

#. type: Hash Value: more_links subfolderitems url
#: upstream/_data/projectfooter.yaml:0
Expand Down
Loading
Loading