Update: protected/private methods unit tests

UPDATE:

• add the possibility to test any protected or private method in a class
• write new tests for this new feature
• this version doesn't break the compatibility with the previous