fix(i18n): correct German translations (#1087)

Closes #1086

---------

Co-authored-by: Rainer Rose <gitlab@no-spam.rainerrose.de>

i18n/de.toml

@@ -11,19 +11,19 @@ other = "Über mich"
 other = "Aktionen"
 
 [alert_caution]
-other = 'Caution'
+other = 'Achtung'
 
 [alert_important]
-other = 'Important'
+other = 'Wichtig'
 
 [alert_note]
-other = 'Note'
+other = 'Hinweis'
 
 [alert_tip]
-other = 'Tip'
+other = 'Tipp'
 
 [alert_warning]
-other = 'Warning'
+other = 'Warnung'
 
 [alipay]
 other = "Alipay"
@@ -170,7 +170,7 @@ other = "Extra klein"
 other = "Alipay"
 
 [funding_buymeacoffee]
-other = "Buy Me a Coffee"
+other = "Kauf mir 'nen Kaffee"
 
 [funding_ko_fi]
 other = "Ko-fi"
@@ -258,7 +258,7 @@ other = "Ähnliche Beiträge"
 other = "Diese Seite bearbeiten"
 
 [repo_action_view]
-other = "Seiten-Quelltext betrachen"
+other = "Seiten-Quelltext betrachten"
 
 [repo_title]
 other = "Repository"