Version v0.3.0

What's Changed

• The min and max mass settings are now normalized for the volume of the feature (xyz) to give more sensible values that do not need to be changed if the feature size is changed
• Added python 3.11 testing by @rhoitink in #5
• Merge for v0.3.0 by @rhoitink in #4

Full Changelog: v0.2.1...v0.3.0