🧪 test(none): improve examples and tests

[kellymears]

I want to add more examples to run tests against. Goals:

• adding new examples for popular libraries/frameworks
• for examples with optional configuration fns, split the example into two separate examples. as in, examples/babel becomes:
  • examples/babel: minimal example
  • examples/babel-advanced: showing off the babel config API

Changes

• Add: example for daisyui
• Add: example for flat config
• Add: split babel into babel and babel-advanced
• Add: example for esm
• Add: split tailwindcss into tailwindcss and tailwindcss-advanced
• Improve: tests
• Improve: defaults for @roots/browserslist/default

Type of change

MINOR: feature