Spanish translation about

[yabellini]

No description provided.

[yabellini]

@maelle this needs i18n work. Text translation:

About us: Sobre rOpenSci

rOpenSci fomenta una cultura que valora la investigación abierta y reproducible utilizando datos compartidos y software reutilizable

Hacemos esto al

Crear una infraestructura técnica en forma de herramientas de software en R, cuidadosamente revisadas,
desarrolladas por el equipo y por la comunidad, que reducen las barreras para trabajar con
fuentes de datos científicos en la web.

Facilitar el acceso a los datos adecuados, las herramientas y buenas prácticas.

Crear una infraestructura social a través de una comunidad amigable y diversa.

Promociar y fomentar una cultura de intercambio de datos y software reutilizable.

Capacitar a las personas que usan y desarrollan software y fomentar un sentimiento de orgullo por su trabajo.

Our Team: El equipo

rOpenSci es una iniciativa sin fines de lucro fundada en 2011 por Karthik Ram, Scott Chamberlain y Carl Boettiger. Nuestro equipo incluye personas que desarrollan software, investigan y construyen comunidades. Las personas que nos asesoran estragicamente y las que son parte de nuestro equipo editorial son voluntarias.

Our External Advisors: Equipo Asesor Externo

Our Alumni: Ex Participantes de los equipos (or maybe just Alumni)

Our Research fellow: Becas de Investigación

Los investigadores y las investigadoras que fueron becados en 2017 y 2018 recibieron apoyo para su trabajo continuo en ciencia abierta y para permitirles tener una mayor influencia en sus comunidades.