Update mathcat-kaytto-opas.html

mathcat-kaytto-opas.html

@@ -59,7 +59,7 @@ <h4>Puhe</h4>
         </li>
         <li>Kieli:
             <ul>
-                <li>Käytä puheäänen kieltä</li>
+                <li>[Käytä puheäänen kieltä]</li>
                 <li>Englanti (en)</li>
                 <li>Espanja (es)</li>
                 <li>Suomi (fi)</li>
@@ -113,15 +113,15 @@ <h4 id="navigaatio" tabindex="-1">Navigaatio</h4>
     <ul>
         <li>Navigaatiotyyli, kun siirryt matemaattiseen sisältöön:
             <ul>
-                <li>[Laajennettu.] Voit liikkua matemaattisesti merkittävien osien välillä. (Esimerkiksi osoittaja, nimittäjä, eksponentti, suluissa oleva lauseke.)</li>
+                <li>[Laajennettu.] Voit liikkua matemaattisesti merkittävien osien välillä. Esimerkiksi osoittaja, nimittäjä, eksponentti, suluissa oleva lauseke.</li>
                 <li>Yksinkertainen. Voit liikkua sanojen välillä, mutta jos kohtaat lausekkeen (esimerkiksi neliöjuuren), se luetaan kokonaan ääneen.</li>
                 <li>Merkki merkiltä. Voit liikkua sanojen tai lukujen välillä. Voit siirtyä yksityiskohtaisemmalle tasolle, jolla voit lukea kirjain kirjaimelta tai numero numerolta.</li>
             </ul>
         </li>
     </ul>
     <p>Voit muuttaa navigaatiotyylin laajemmaksi matemaattisen sisällön sisällä näppäinkomennolla Shift+Nuoli ylös, jolloin tyyli muuttuu Yksinkertaisesta Laajennetuksi (tai Merkki merkiltä Yksinkertaiseksi). </p>
     <p>Voit muuttaa navigaatiotyylin yksityiskohtaisemmaksi näppäinkomennolla Shift+Nuoli alas, jolloin tyyli muuttuu Laajennetusta Yksinkertaiseksi (tai Yksinkertaisesesta Merkki merkille -tyyliin). "Ylös" tarkoittaa laajempaa kuvailua ja "alas" tarkoittaa tarkempaa kuvailua.</p>
-    <p>Voit painaa valintaruutua, jolla voit valita, mikä navigointityyli on oletuksena, kun palautat tyylin ennalleen. Oletuksena mitään tiettyä ei navigointityyliä ei ole valittu.</p>
+    <p>Voit painaa valintaruutua, jolla voit valita, mikä navigointityyli on oletuksena, kun palautat tyylin ennalleen. Oletuksena mitään tiettyä navigointityyliä ei ole valittu.</p>
     <ul>
         <li>Puhetyyli liikkumisen jälkeen:
             <ul>
@@ -130,7 +130,7 @@ <h4 id="navigaatio" tabindex="-1">Navigaatio</h4>
             </ul>
         </li>
     </ul>
-    <p>Voit painaa valintaruutua, jolla voit valita, palautuuko puhetyyli liikkumisen jälkeen oletusvalinnaksi (Lue kohta ääneen) vai ei. Oletuksena tämä on valittu.</p>
+    <p>Voit painaa valintaruutua, jolla voit valita, palautuuko puhetyyli liikkumisen jälkeen oletusvalinnaksi vai ei. Oletuksena tämä on valittu.</p>
     <ul>
         <li>Siirry uloimmalle tasolle automaattisesti, kun osa matemaattisesti sisällöstä (esimerkiksi osoittaja tai neliöjuuri) on luettu.
             <ul>
@@ -168,7 +168,7 @@ <h4>Pistekirjoitus</h4>
         </li>
     </ul>
     <h3 id="kaikki-navigaatiokomennot" tabindex="-1">Kaikki navigaatiokomennot</h3>
-    <p>Taulukossa on esitetty kaikki komennoit, joita voit käyttää matemaattisessa sisällössä liikkumiseen. Ensimmäisessä sarakkeessa on näppäimen nimi. Toisessa sarakkeessa kerrotaan, mitä tapahtuu, jos painat vain kyseistä näppäintä. Kolmannessa sarakkeessa kerrotaan, mitä tapahtuu, jos painat näppäinkomentona Ctrl-näppäintä ja kyseistä näppäintä. Neljännessä sarakkeessa kerrotaan, mitä tapahtuu, jos painat näppäinkomentona Vaihto-näppäintä ja kyseistä näppäintä. Viidennessä sarakkeessa kerrotaan, mitä tapahtuu, jos painat näppäinkomentona Ctrl- ja Vaihto-näppäimiä ja kyseistä näppäintä.</p><p>Sarakematematiikalla tarkoitetaan matemaattista sisältöä, joka esitetään taulukkona, kuten matriisit, yhtälöparit tai -ryhmät. Niitä voi navigoida, kuten taulukoita.</p>
+    <p>Taulukossa on esitetty kaikki komennot, joita voit käyttää matemaattisessa sisällössä liikkumiseen. Ensimmäisessä sarakkeessa on näppäimen nimi. Toisessa sarakkeessa kerrotaan, mitä tapahtuu, jos painat vain kyseistä näppäintä. Kolmannessa sarakkeessa kerrotaan, mitä tapahtuu, jos painat näppäinkomentona Ctrl-näppäintä ja kyseistä näppäintä. Neljännessä sarakkeessa kerrotaan, mitä tapahtuu, jos painat näppäinkomentona Vaihto-näppäintä ja kyseistä näppäintä. Viidennessä sarakkeessa kerrotaan, mitä tapahtuu, jos painat näppäinkomentona Ctrl- ja Vaihto-näppäimiä ja kyseistä näppäintä.</p><p>Sarakematematiikalla tarkoitetaan matemaattista sisältöä, joka esitetään taulukkona, kuten matriisit, yhtälöparit tai -ryhmät. Niitä voi navigoida kuten taulukoita.</p>
     <table>
         <thead><tr><th>Näppäin</th><th>Pelkästään</th><th>+ Ctrl</th><th>+ Vaihto</th><th>+ Ctrl + Vaihto</th></tr></thead>
         <tbody>