chore: update app translations (#7700)

* Translate main.json via GitLocalize * chore: update fr translations Co-authored-by: gomes <17035424+gomesalexandre@users.noreply.github.com> * Translate main.json via GitLocalize * Translate main.json via GitLocalize * Translate main.json via GitLocalize * Translate main.json via GitLocalize * Translate main.json via GitLocalize * Translate main.json via GitLocalize * Translate main.json via GitLocalize * Translate main.json via GitLocalize --------- Co-authored-by: gomes <17035424+gomesalexandre@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Hellhound13 <hellhound13@gmx.at> Co-authored-by: Jpanam <jorgepana26@hotmail.com> Co-authored-by: shunshun-lab <shun.taka.726@gmail.com> Co-authored-by: guiribabrb <guilherme.rb.barbosa@gmail.com> Co-authored-by: Markus Meyer <djarmy@gmail.com> Co-authored-by: Romko <29romko29@gmail.com> Co-authored-by: tonyjiang12399 <327904087@qq.com>
shapeshift · Sep 8, 2024 · c1730ef · c1730ef
1 parent 81af8a2
commit c1730ef
Show file tree

Hide file tree

Showing 9 changed files with 207 additions and 63 deletions.
diff --git a/src/assets/translations/de/main.json b/src/assets/translations/de/main.json
@@ -75,6 +75,8 @@
     "retryQuestion": "Wiederholen?",
     "transactionFailed": "Transaktion fehlgeschlagen",
     "transactionFailedBody": "Transaktion fehlgeschlagen",
+    "safeProposalQueued": "SAFE-Vorschlag in der Warteschlange. %{currentConfirmations} von %{confirmationsRequired} unterzeichnet.",
+    "safeProposalExecuted": "SAFE-Vorschlag ausgeführt.",
     "submitFeedback": "Feedback senden",
     "send": "Senden",
     "receive": "Empfangen ",
@@ -153,6 +155,7 @@
     "symmetric": "Symmetrische",
     "asymmetric": "Asymmetrische (%{assetSymbol})",
     "import": "Importieren",
+    "accountsLoading": "Lade Konten",
     "carousel": {
       "next": "Weiter",
       "prev": "Zuvor",
@@ -167,7 +170,8 @@
       "expandRow": "Zeile erweitern"
     },
     "featureDisabled": "Diese Funktion ist vorübergehend deaktiviert.",
-    "yes": "Ja"
+    "yes": "Ja",
+    "activeAccount": "Aktives Konto"
   },
   "consentBanner": {
     "body": {
@@ -657,8 +661,9 @@
         "withdrawEth": "Abheben eingeleitet",
         "submitRetryable": "Einzahlung empfangen",
         "createRetryableTicket": "Einzahlen eingeleitet",
-        "finalizeInboundTransfer": "Abhebung erhalten",
-        "depositEth": "Einzahlen eingeleitet"
+        "finalizeInboundTransferDeposit": "Einzahlung erhalten",
+        "depositEth": "Einzahlen eingeleitet",
+        "executeTransaction": "Beanspruchen"
       },
       "rfox": {
         "stake": "Stake",
@@ -708,6 +713,7 @@
         "out": "Ausgehend empfangen",
         "refund": "Rückerstattung",
         "swapOut": "Tausch erhalten",
+        "swap": "Handel",
         "swapRefund": "Swap Rückerstattung",
         "withdraw": "Auszahlung beantragt",
         "withdrawNative": "Abheben",
@@ -771,13 +777,22 @@
     "waitTimeValue": "~5-10 Minuten",
     "noSupportedAssets": "Kein unterstützter Vermögenswert im Portfolio.",
     "arbitrum": {
+      "description": "Bridge über Arbitrum",
       "waitWarning": "Die natives bridging von Arbitrum ist sicherer, aber die Geltendmachung kann bis zu einer Woche dauern.",
       "waitCta": "Ich verstehe, dass es zirka 7 Tage dauern wird, bis ich Guthaben auf Ethereum einfordern kann",
       "claimCta": "Ich verstehe, dass ich nach der Beantragung meines Geldes eine weitere gebührenpflichtige Transaktion durchführen muss."
     },
-    "claims": "Ansprüche",
+    "claim": "Beanspruchen",
+    "claimReceiveAddress": "Adresse für den Erhalt des Anspruchs",
+    "claimPending": "Warten auf Ihren Anspruch auf",
+    "claimSuccess": "Sie haben erfolgreich Ihren Anspruch erhoben",
+    "claimFailed": "Fehler beim Anspruchsversuch",
     "availableClaims": "Verfügbar",
-    "pendingClaims": "Ausstehend"
+    "noAvailableClaims": "Keine Ansprüche vorhanden",
+    "pendingClaims": "Ausstehend",
+    "noPendingClaims": "Keine Ansprüche offen",
+    "availableIn": "Verfügbar in %{time}",
+    "confirmAndClaim": "Bestätigen und Beanspruchen"
   },
   "trade": {
     "trade": "Handeln",
@@ -918,7 +933,7 @@
     "numHops": "Dieser Handel umfasst %{numHops} Handelsstufen",
     "receiveAddress": "Empfangsadresse ",
     "receiveAddressDescription": "Keine %{chainName} Adresse aus verbundener Wallet gefunden. Bitte Adresse manuell eingeben",
-    "smartContractReceiveAddressDescription": "Wir haben festgestellt, dass Sie von einem Smart Contract wechseln, dessen Adresse möglicherweise nicht in der Zielkette vorhanden ist. Bitte überprüfen Sie die gewünschte Empfängeradresse und geben Sie sie manuell unter %{chainName} ein.",
+    "disableThorNativeSmartContractReceive": "Wir haben festgestellt, dass Sie an eine Smart-Contract-Adresse auf %{chainName} senden. Aufgrund von THORChain-Einschränkungen wird der Empfang von %{nativeAssetSymbol} an eine Smart-Contract-Adresse nicht unterstützt. Bitte geben Sie eine andere Adresse ein.",
     "toContinue": " weiter zu machen.",
     "addressPlaceholder": "%{chainName} Adresse",
     "priceImpactWarning": "Aufgrund der Größe dieses Handels im Verhältnis zur verfügbaren Liquidität beträgt die erwartete Preisauswirkung dieses Handels %{priceImpactPercentage}%. Sind Sie sicher, dass Sie handeln möchten?",
@@ -1871,7 +1886,8 @@
   },
   "ledgerOpenApp": {
     "title": "Öffnen Sie die %{appName} App",
-    "description": "Um fortzufahren, müssen Sie die App %{appName} auf Ihrem Ledger-Gerät öffnen."
+    "description": "Um fortzufahren, müssen Sie die App %{appName} auf Ihrem Ledger-Gerät öffnen.",
+    "signingDescription": "Die Anmeldeaufforderung wird nach dem Öffnen der App automatisch auf Ihrem Gerät angezeigt"
   },
   "loremIpsum": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut sed lectus efficitur, iaculis sapien eu, luctus tellus. Maecenas eget sapien dignissim, finibus mauris nec, mollis ipsum. Donec sodales sit amet felis sagittis vestibulum. Ut in consectetur lacus. Suspendisse potenti. Aenean at massa consequat lectus semper pretium. Cras sed bibendum enim. Mauris euismod sit amet dolor in placerat.",
   "transactionHistory": {

diff --git a/src/assets/translations/es/main.json b/src/assets/translations/es/main.json
@@ -75,6 +75,8 @@
     "retryQuestion": "¿Reintentar?",
     "transactionFailed": "Transacción fallida",
     "transactionFailedBody": "Transacción fallida",
+    "safeProposalQueued": "Propuesta SAFE en cola. %{currentConfirmations} de %{confirmationsRequired} firmados.",
+    "safeProposalExecuted": "Propuesta SAFE ejecutada.",
     "submitFeedback": "Enviar Comentarios",
     "send": "Enviar",
     "receive": "Recibir",
@@ -153,6 +155,7 @@
     "symmetric": "Simétrico",
     "asymmetric": "Asimétrico (%{assetSymbol})",
     "import": "Importar",
+    "accountsLoading": "Cargando Cuentas",
     "carousel": {
       "next": "Siguiente",
       "prev": "Anterior",
@@ -167,7 +170,8 @@
       "expandRow": "Expandir fila"
     },
     "featureDisabled": "Esta característica está temporalmente deshabilitada.",
-    "yes": "Sí"
+    "yes": "Sí",
+    "activeAccount": "Cuenta Activa"
   },
   "consentBanner": {
     "body": {
@@ -657,8 +661,9 @@
         "withdrawEth": "Retirarse Iniciado",
         "submitRetryable": "Depósito Recibido",
         "createRetryableTicket": "Depósito Iniciado",
-        "finalizeInboundTransfer": "Retiro Recibido",
-        "depositEth": "Depósito Iniciado"
+        "finalizeInboundTransferDeposit": "Depósito Recibido",
+        "depositEth": "Depósito Iniciado",
+        "executeTransaction": "Reclamar"
       },
       "rfox": {
         "stake": "Staking",
@@ -708,6 +713,7 @@
         "out": "Saliente Recibido",
         "refund": "Reembolso",
         "swapOut": "Intercambio Recibido",
+        "swap": "Intercambiar",
         "swapRefund": "Reembolso de intercambio",
         "withdraw": "Retiro Solicitado",
         "withdrawNative": "Retirar",
@@ -771,13 +777,22 @@
     "waitTimeValue": "~5-10 minutos",
     "noSupportedAssets": "No hay activos soportados en la billetera.",
     "arbitrum": {
+      "description": "Bridge vía Arbitrum",
       "waitWarning": "El puente nativo Arbitrum es más seguro, pero puede tardar hasta una semana en reclamar.",
       "waitCta": "Entiendo que pasarán ~7 días antes que pueda reclamar fondos en Ethereum",
       "claimCta": "Entiendo que después de reclamar mis fondos, enviaré otra transacción con tarifa"
     },
-    "claims": "Reclamos",
+    "claim": "Reclamar",
+    "claimReceiveAddress": "Dirección para Reclamar",
+    "claimPending": "En espera por su reclamo de",
+    "claimSuccess": "Usted ha reclamado con éxito",
+    "claimFailed": "Error al intentar reclamar",
     "availableClaims": "Disponible",
-    "pendingClaims": "Pendiente"
+    "noAvailableClaims": "No hay reclamos disponibles",
+    "pendingClaims": "Pendiente",
+    "noPendingClaims": "No hay reclamos pendientes",
+    "availableIn": "Disponible en %{time}",
+    "confirmAndClaim": "Confirmar y Reclamar"
   },
   "trade": {
     "trade": "Intercambiar",
@@ -918,7 +933,7 @@
     "numHops": "Esta operación incluye %{numHops} saltos",
     "receiveAddress": "Dirección de recepción",
     "receiveAddressDescription": "No se encontró ninguna dirección %{chainName} en la billetera conectada. Ingrese manualmente una dirección",
-    "smartContractReceiveAddressDescription": "Detectamos que realiza un intercambio desde un contrato inteligente cuya dirección puede no existir en la cadena destino. Verifique e ingrese manual la dirección del destinatario en %{chainName}",
+    "disableThorNativeSmartContractReceive": "Detectamos que envías a dirección de contrato inteligente en %{chainName}. Debido a limitaciones THORChain, no se admite la recepción %{nativeAssetSymbol} a una dirección de contrato inteligente. Ingresa otra dirección",
     "toContinue": "para continuar.",
     "addressPlaceholder": "Dirección %{chainName}",
     "priceImpactWarning": "Debido al tamaño de la operación en relación a la liquidez disponible, el impacto de precio esperado es %{priceImpactPercentage}%. ¿Estás seguro quieres operar?",
@@ -1871,7 +1886,8 @@
   },
   "ledgerOpenApp": {
     "title": "Abra la app %{appName}",
-    "description": "Para continuar, deberá abrir la aplicación %{appName} en su dispositivo Ledger."
+    "description": "Para continuar, deberá abrir la aplicación %{appName} en su dispositivo Ledger.",
+    "signingDescription": "El mensaje de firma aparecerá automáticamente en su dispositivo después de abrir la aplicación"
   },
   "loremIpsum": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut sed lectus efficitur, iaculis sapien eu, luctus tellus. Maecenas eget sapien dignissim, finibus mauris nec, mollis ipsum. Donec sodales sit amet felis sagittis vestibulum. Ut in consectetur lacus. Suspendisse potenti. Aenean at massa consequat lectus semper pretium. Cras sed bibendum enim. Mauris euismod sit amet dolor in placerat.",
   "transactionHistory": {

diff --git a/src/assets/translations/fr/main.json b/src/assets/translations/fr/main.json
@@ -75,6 +75,8 @@
     "retryQuestion": "Réessayer ?",
     "transactionFailed": "Échec de la transaction",
     "transactionFailedBody": "Échec de la transaction",
+    "safeProposalQueued": "Proposition SAFE en attente. Signatures : %{currentConfirmations} sur %{confirmationsRequired}.",
+    "safeProposalExecuted": "Proposition SAFE exécutée.",
     "submitFeedback": "Envoyer un commentaire",
     "send": "Envoyer",
     "receive": "Recevoir",
@@ -153,6 +155,7 @@
     "symmetric": "Symétrique",
     "asymmetric": "Asymétrique (%{assetSymbol})",
     "import": "Importer",
+    "accountsLoading": "Chargement des comptes",
     "carousel": {
       "next": "Suivant",
       "prev": "Précédent",
@@ -167,7 +170,8 @@
       "expandRow": "Développer la ligne"
     },
     "featureDisabled": "Cette fonctionnalité est temporairement désactivée.",
-    "yes": "Oui"
+    "yes": "Oui",
+    "activeAccount": "Compte actif"
   },
   "consentBanner": {
     "body": {
@@ -657,8 +661,9 @@
         "withdrawEth": "Retrait initié",
         "submitRetryable": "Dépôt reçu",
         "createRetryableTicket": "Dépôt initié",
-        "finalizeInboundTransfer": "Retrait reçu",
-        "depositEth": "Dépôt initié"
+        "finalizeInboundTransferDeposit": "Dépôt reçu",
+        "depositEth": "Dépôt initié",
+        "executeTransaction": "Réclamation"
       },
       "rfox": {
         "stake": "Miser",
@@ -708,6 +713,7 @@
         "out": "Sortant reçu",
         "refund": "Remboursement",
         "swapOut": "Échange reçu",
+        "swap": "Échange",
         "swapRefund": "Remboursement d'échange",
         "withdraw": "Retrait demandé",
         "withdrawNative": "Retrait",
@@ -771,13 +777,22 @@
     "waitTimeValue": "~5-10 minutes",
     "noSupportedAssets": "Aucun actif pris en charge dans le portefeuille.",
     "arbitrum": {
+      "description": "Bridger via Arbitrum",
       "waitWarning": "Le pont natif d'Arbitrum est plus sécurisé mais peut prendre jusqu'à une semaine pour la réclamation de fonds.",
       "waitCta": "Je comprends qu'il faudra ~7 jours avant de pouvoir réclamer des fonds sur Ethereum.",
       "claimCta": "Je comprends qu'après avoir réclamé mes fonds, je devrai envoyer une autre transaction moyennant des frais"
     },
-    "claims": "Réclamations",
+    "claim": "Réclamer",
+    "claimReceiveAddress": "Adresse de réception de réclamation",
+    "claimPending": "En attente de votre réclamation de",
+    "claimSuccess": "Vous avez réclamé avec succès",
+    "claimFailed": "Erreur lors de la tentative de réclamation",
     "availableClaims": "Disponible",
-    "pendingClaims": "En cours"
+    "noAvailableClaims": "Aucune réclamation disponible",
+    "pendingClaims": "En cours",
+    "noPendingClaims": "Aucune réclamation en cours",
+    "availableIn": "Disponible dans %{time}",
+    "confirmAndClaim": "Confirmer et réclamer"
   },
   "trade": {
     "trade": "Échanger",
@@ -918,7 +933,7 @@
     "numHops": "Cet échange comprend %{numHops} sauts",
     "receiveAddress": "Adresse de réception",
     "receiveAddressDescription": "Aucune adresse %{chainName} trouvée dans le porte-monnaie connecté. Saisissez manuellement une adresse",
-    "smartContractReceiveAddressDescription": "Nous avons détecté que vous échangez depuis un contrat intelligent dont l'adresse n'existe peut-être pas sur la chaîne de destination. Veuillez vérifier et saisir manuellement l'adresse du destinataire souhaité sur %{chainName}",
+    "disableThorNativeSmartContractReceive": "Nous avons détecté que vous envoyez vers une adresse de contrat intelligent sur %{chainName}. En raison de limitations liées à THORChain, la réception en %{nativeAssetSymbol} vers une adresse de contrat intelligent n'est pas prise en charge. Veuillez saisir une autre adresse",
     "toContinue": "pour continuer.",
     "addressPlaceholder": "Adresse %{chainName}",
     "priceImpactWarning": "En raison de la taille de cette transaction par rapport à la liquidité disponible, l'impact attendu sur le prix de cette échange est de %{priceImpactPercentage} %. Êtes-vous sûr de vouloir faire cet échange ?",
@@ -1871,7 +1886,8 @@
   },
   "ledgerOpenApp": {
     "title": "Ouvrir l'app %{appName}",
-    "description": "Pour continuer, vous devrez ouvrir l'application %{appName} sur votre appareil Ledger."
+    "description": "Pour continuer, vous devrez ouvrir l'application %{appName} sur votre appareil Ledger.",
+    "signingDescription": "La demande de signature apparaîtra automatiquement sur votre appareil après l'ouverture de l'application"
   },
   "loremIpsum": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut sed lectus efficitur, iaculis sapien eu, luctus tellus. Maecenas eget sapien dignissim, finibus mauris nec, mollis ipsum. Donec sodales sit amet felis sagittis vestibulum. Ut in consectetur lacus. Suspendisse potenti. Aenean at massa consequat lectus semper pretium. Cras sed bibendum enim. Mauris euismod sit amet dolor in placerat.",
   "transactionHistory": {