fix(workflows/syncer): skips fetching data for missing urls (#15519)

fix(workflows/syncer): skips fetching data for missing urls (#15519) #2396