[Merged by Bors] - Add new PoET config "poet-request-timeout" and use it instead of GracePeriod for timeouts

[Merged by Bors] - Add new PoET config "poet-request-timeout" and use it instead of GracePeriod for timeouts #14775