chore: Bump Rust and Go dependencies #207

Job	Run time
General Pull Request Checks / Run RustDoc	1m 47s
General Pull Request Checks / Run Rustfmt	13s
General Pull Request Checks / Run Clippy	1m 8s
General Pull Request Checks / Run Cargo Deny (advisories)	38s
General Pull Request Checks / Run Cargo Deny (bans licenses sources)	40s
General Pull Request Checks / Run Cargo Tests	1m 4s
General Pull Request Checks / Run Cargo Udeps	1m 45s
Reviewdog Pull Request Checks / actionlint	5s
Reviewdog Pull Request Checks / flake8	12s
Reviewdog Pull Request Checks / markdownlint	18s
Reviewdog Pull Request Checks / shellcheck	7s
Reviewdog Pull Request Checks / yamllint	13s
General Pull Request Checks / All tests passed	1s
Helm Chart Check	25s
Publish Docker Image	13m 19s
	21m 55s

Provide feedback