Merge pull request #452 from weblate/weblate-blivet-blivet-gui

Translations update from Fedora Weblate
storaged-project · Aug 16, 2024 · ea6353f · ea6353f
2 parents f9045a2 + 2fbc781
commit ea6353f
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 57 additions and 25 deletions.
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-08-11 16:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-02 06:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-15 14:39+0000\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <https://translate.fedoraproject.org/projects/blivet/"
 "blivet-gui/ka/>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 #: ../blivetgui/blivetgui.py:296
 msgid "Failed to resize the device:"
@@ -796,12 +796,13 @@ msgid " • <i>Label:</i> {label}\n"
 msgstr " • <i>ჭდე:</i> {label}\n"
 
 #: ../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:242
-#, fuzzy, python-brace-format
-#| msgid " • <i>Mountpoint:</i> {mountpoint}\n"
+#, python-brace-format
 msgid ""
 " • <i>Mountpoints:</i>\n"
 "     {mountpoints}"
-msgstr " • <i>მიმაგრების წერტილი:</i> {mountpoint}\n"
+msgstr ""
+" • <i>მიმაგრები წერტილები:</i>\n"
+"     {mountpoints}"
 
 #: ../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:245
 msgid " • <i>Type:</i> None"
@@ -893,12 +894,19 @@ msgid ""
 "Automatic bug reporting tool (ABRT) or open an issue on our <a "
 "href=\"https://github.com/storaged-project/blivet-gui/issues\">GitHub</a>."
 msgstr ""
+"თუ გჯერათ, რომ ეს შეცდომაა, გამოიყენეთ ქვემოთ ღილაკი 'ანგარიში შეცდომის "
+"შესახებ', რომ შეცდომის შესახებ\n"
+"ავტომატური შეცდომის შესახებ მიწერის ხელსაწყოს საშუალებით (ABRT) გახსნათ "
+"ბილეთი ჩვენს <a href=\"https://github.com/storaged-project/blivet-gui/"
+"issues\">GitHub</a>-ზე."
 
 #: ../blivetgui/dialogs/message_dialogs.py:137
 msgid ""
 "If you believe this is a bug, please open an issue on our <a href=\"https://"
 "github.com/storaged-project/blivet-gui/issues\">GitHub</a>."
 msgstr ""
+"თუ გჯერათ, რომ ეს შეცდომაა, გახსენით ბილეთი პრობლემის შესახებ ჩვენს <a href="
+"\"https://github.com/storaged-project/blivet-gui/issues\">GitHub</a>-ზე."
 
 #: ../blivetgui/dialogs/message_dialogs.py:209
 msgid "Confirm delete operation"

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
@@ -2,13 +2,13 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2021, 2022.
-# Luna Jernberg <bittin@reimu.nl>, 2022, 2023.
+# Luna Jernberg <bittin@reimu.nl>, 2022, 2023, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-08-11 16:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-18 10:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-15 14:39+0000\n"
 "Last-Translator: Luna Jernberg <bittin@reimu.nl>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translate.fedoraproject.org/projects/blivet/"
 "blivet-gui/sv/>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 #: ../blivetgui/blivetgui.py:296
 msgid "Failed to resize the device:"
@@ -793,12 +793,13 @@ msgid " • <i>Label:</i> {label}\n"
 msgstr " • <i>Etikett:</i> {label}\n"
 
 #: ../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:242
-#, fuzzy, python-brace-format
-#| msgid " • <i>Mountpoint:</i> {mountpoint}\n"
+#, python-brace-format
 msgid ""
 " • <i>Mountpoints:</i>\n"
 "     {mountpoints}"
-msgstr " • <i>Monteringspunkter:</i> {mountpoint}\n"
+msgstr ""
+" • <i>Monteringspunkter:</i>\n"
+"     {mountpoints}"
 
 #: ../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:245
 msgid " • <i>Type:</i> None"
@@ -891,12 +892,18 @@ msgid ""
 "Automatic bug reporting tool (ABRT) or open an issue on our <a "
 "href=\"https://github.com/storaged-project/blivet-gui/issues\">GitHub</a>."
 msgstr ""
+"Om du tror att det här är en bugg, använd knappen 'Rapportera ett fel' nedan "
+"för att rapportera ett fel med hjälp av vårat\n"
+"Automatiskt felrapporteringsverktyg (ABRT) eller öppna ett problem på vår <a "
+"href=\"https://github.com/storaged-project/blivet-gui/issues\">GitHub</a>."
 
 #: ../blivetgui/dialogs/message_dialogs.py:137
 msgid ""
 "If you believe this is a bug, please open an issue on our <a href=\"https://"
 "github.com/storaged-project/blivet-gui/issues\">GitHub</a>."
 msgstr ""
+"Om du tror att detta är en bugg, vänligen öppna ett problem på vår <a href="
+"\"https://github.com/storaged-project/blivet-gui/issues\">Github</a>."
 
 #: ../blivetgui/dialogs/message_dialogs.py:209
 msgid "Confirm delete operation"

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-08-11 16:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-14 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-15 14:39+0000\n"
 "Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translate.fedoraproject.org/projects/blivet/"
 "blivet-gui/tr/>\n"
@@ -790,12 +790,13 @@ msgid " • <i>Label:</i> {label}\n"
 msgstr " • <i>Etiket:</i> {label}\n"
 
 #: ../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:242
-#, fuzzy, python-brace-format
-#| msgid " • <i>Mountpoint:</i> {mountpoint}\n"
+#, python-brace-format
 msgid ""
 " • <i>Mountpoints:</i>\n"
 "     {mountpoints}"
-msgstr " • <i>Bağlama noktası:</i> {mountpoint}\n"
+msgstr ""
+" • <i>Bağlama noktaları:</i>\n"
+"     {mountpoints}"
 
 #: ../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:245
 msgid " • <i>Type:</i> None"
@@ -886,12 +887,19 @@ msgid ""
 "Automatic bug reporting tool (ABRT) or open an issue on our <a "
 "href=\"https://github.com/storaged-project/blivet-gui/issues\">GitHub</a>."
 msgstr ""
+"Bunun bir hata olduğunu düşünüyorsanız, lütfen Otomatik hata bildirme "
+"aracını (ABRT) kullanarak\n"
+"bir hata bildirmek için aşağıdaki 'Hata bildir' düğmesini kullanın veya <a "
+"href=\"https://github.com/storaged-project/blivet-gui/issues\">GitHub</a> "
+"sayfamızda bir sorun açın."
 
 #: ../blivetgui/dialogs/message_dialogs.py:137
 msgid ""
 "If you believe this is a bug, please open an issue on our <a href=\"https://"
 "github.com/storaged-project/blivet-gui/issues\">GitHub</a>."
 msgstr ""
+"Bunun bir hata olduğunu düşünüyorsanız, lütfen <a href=\"https://github.com/"
+"storaged-project/blivet-gui/issues\">GitHub</a> sayfamızda bir sorun açın."
 
 #: ../blivetgui/dialogs/message_dialogs.py:209
 msgid "Confirm delete operation"

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
@@ -1,15 +1,15 @@
-# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2015, 2020, 2021, 2022.
+# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2015, 2020, 2021, 2022, 2024.
 # Vojtěch Trefný <vtrefny@redhat.com>, 2016. #zanata
-# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2016. #zanata, 2020, 2021, 2022.
-# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2017. #zanata, 2020, 2021, 2022.
-# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2018. #zanata, 2020, 2021, 2022.
-# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2020. #zanata, 2021, 2022.
+# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2016. #zanata, 2020, 2021, 2022, 2024.
+# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2017. #zanata, 2020, 2021, 2022, 2024.
+# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2018. #zanata, 2020, 2021, 2022, 2024.
+# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2020. #zanata, 2021, 2022, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-08-11 16:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-06 16:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-15 14:39+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
 "blivet/blivet-gui/uk/>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 #: ../blivetgui/blivetgui.py:296
 msgid "Failed to resize the device:"
@@ -803,12 +803,13 @@ msgid " • <i>Label:</i> {label}\n"
 msgstr " • <i>Мітка:</i> {label}\n"
 
 #: ../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:242
-#, fuzzy, python-brace-format
-#| msgid " • <i>Mountpoint:</i> {mountpoint}\n"
+#, python-brace-format
 msgid ""
 " • <i>Mountpoints:</i>\n"
 "     {mountpoints}"
-msgstr " • <i>Точка монтування:</i> {mountpoint}\n"
+msgstr ""
+" • <i>Точки монтування:</i>\n"
+"     {mountpoints}"
 
 #: ../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:245
 msgid " • <i>Type:</i> None"
@@ -901,12 +902,20 @@ msgid ""
 "Automatic bug reporting tool (ABRT) or open an issue on our <a "
 "href=\"https://github.com/storaged-project/blivet-gui/issues\">GitHub</a>."
 msgstr ""
+"Якщо ви вважаєте, що це є результатом вади, будь ласка, натисніть кнопку «"
+"Повідомити про ваду», розташовану нижче, щоб створити звіт\n"
+"щодо вади за допомогою автоматичного інструмента звітування про вади (ABRT) "
+"або створіть запис вади на нашій сторінці <a href=\"https://github.com/"
+"storaged-project/blivet-gui/issues\">GitHub</a>."
 
 #: ../blivetgui/dialogs/message_dialogs.py:137
 msgid ""
 "If you believe this is a bug, please open an issue on our <a href=\"https://"
 "github.com/storaged-project/blivet-gui/issues\">GitHub</a>."
 msgstr ""
+"Якщо ви вважаєте, що це є результатом вади, будь ласка, створіть "
+"повідомлення про ваду на нашій сторінц <a href=\"https://github.com/"
+"storaged-project/blivet-gui/issues\">GitHub</a>."
 
 #: ../blivetgui/dialogs/message_dialogs.py:209
 msgid "Confirm delete operation"