Upgrade pip dependencies (#1802)

Resolves tiny-pilot/tinypilot-pro#1336.

This PR upgrades a few of our Python dependencies. Coincidentally, all
license paths were slightly changed for these packages.

@jdeanwallace it would be cool if you could briefly QA this on device as
well, just as a quick double-check.
<a data-ca-tag
href="https://codeapprove.com/pr/tiny-pilot/tinypilot/1802"><img
src="https://codeapprove.com/external/github-tag-allbg.png" alt="Review
on CodeApprove" /></a>

Co-authored-by: Jan Heuermann <jan@jotaen.net>

app/license_notice.py

@@ -70,7 +70,7 @@ class LicenseMetadata:
         name='eventlet',
         homepage_url='https://eventlet.net',
         license_glob_pattern=
-        './venv/lib/python3.*/site-packages/eventlet-*.dist-info/LICENSE*',
+        './venv/lib/python3.*/site-packages/eventlet-*.dist-info/licenses/LICENSE*',
     ),
     LicenseMetadata(
         name='Flask',
@@ -118,7 +118,7 @@ class LicenseMetadata:
         name='dnspython',
         homepage_url='https://www.dnspython.org',
         license_glob_pattern=
-        './venv/lib/python3.*/site-packages/dnspython-*.dist-info/LICENSE*',
+        './venv/lib/python3.*/site-packages/dnspython-*.dist-info/licenses/LICENSE*',
     ),
     LicenseMetadata(
         name='greenlet',
@@ -142,7 +142,7 @@ class LicenseMetadata:
         name='Jinja2',
         homepage_url='https://palletsprojects.com/p/jinja/',
         license_glob_pattern=
-        './venv/lib/python3.*/site-packages/Jinja2-*.dist-info/LICENSE*',
+        './venv/lib/python3.*/site-packages/jinja2-*.dist-info/LICENSE*',
     ),
     LicenseMetadata(
         name='MarkupSafe',
@@ -172,7 +172,7 @@ class LicenseMetadata:
         name='Werkzeug',
         homepage_url='https://palletsprojects.com/p/werkzeug/',
         license_glob_pattern=
-        './venv/lib/python3.*/site-packages/Werkzeug-*.dist-info/LICENSE*',
+        './venv/lib/python3.*/site-packages/werkzeug-*.dist-info/LICENSE*',
     ),
     LicenseMetadata(
         name='WTForms',

requirements.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 # See the "Updating Python pip packages" section of CONTRIBUTING.md for
 # instructions about updating this file.
 
-eventlet==0.33.3
+eventlet==0.35.2
 Flask==2.3.2
 Flask-SocketIO==5.3.4
 Flask-WTF==1.1.1
@@ -11,15 +11,15 @@ PyYAML==6.0.1
 bidict==0.22.1
 blinker==1.6.2
 click==8.1.6
-dnspython==2.4.1
+dnspython==2.6.1
 greenlet==2.0.2
 importlib-metadata==6.8.0
 itsdangerous==2.1.2
-Jinja2==3.1.3
+Jinja2==3.1.4
 MarkupSafe==2.1.3
 python-engineio==4.5.1
 python-socketio==5.8.0
 six==1.16.0
-Werkzeug==2.3.6
+Werkzeug==2.3.8
 WTForms==3.0.1
 zipp==3.16.2