New Crowdin updates (#83)

* New translations index.json (Turkish)

* New translations site.json (Spanish)

* New translations index.json (Ukrainian)

* New translations site.json (Turkish)

i18n/externalLocales/tr/index.json

@@ -31,7 +31,7 @@
  "TID_BUILDING_LEVEL_DESCR": "İstasyon sevi̇yesi̇",
  "TID_INFO_VALUE_PER_HR": "{0}/sa",
  "TID_INFO_VALUE_PER_DAY": "{0}/g",
- "TID_STARTER_PACK_2": "Başlangiç paketi̇ 2",
+ "TID_STARTER_PACK_2": "Başlangıç paketi̇ 2",
  "TID_CHAT_TAB_CORPORATION": "Korporasyon",
  "TID_PLANET_UPG_CREDIT_YIELD": "Kredi̇ geli̇ri̇",
  "TID_CHANGE_NAME_TITLE": "İsi̇m deği̇şti̇r",
@@ -42,31 +42,31 @@
  "TID_SECURITY_RATING_S": "Güvenli",
  "TID_SECURITY_RATING_PS": "Kısmen Güvenli",
  "TID_SECURITY_RATING_NS": "Güvenli Değil",
- "TID_ACHIEVEMENT_SHIPMENTS": "Kargo tesli̇mati",
+ "TID_ACHIEVEMENT_SHIPMENTS": "Kargo tesli̇matı",
  "TID_ACHIEVEMENT_SHIPMENTS_DESCR": "Toplamda {0} gönderi teslim edin.",
  "TID_ACHIEVEMENT_UPGRADEPLANET": "Gezegen yükseltme",
  "TID_ACHIEVEMENT_UPGRADEPLANET_DESCR": "Gezegenlerinizden birini {0}. seviyeye yükseltin.",
  "TID_ACHIEVEMENT_SECTORUNLOCKED": "Sarı yıldız kaşi̇fi̇",
  "TID_ACHIEVEMENT_SECTORUNLOCKED_DESCR": "Yıldızınızın {0} sektörünü keşfedin.",
  "TID_ACHIEVEMENT_FLEETSIZE": "Fi̇lo büyüklüğü",
  "TID_ACHIEVEMENT_FLEETSIZE_DESCR": "Filo kapasitenizi {0} yapın.",
- "TID_ACHIEVEMENT_COMMONHYDRO": "Hi̇drojen bağimlisi",
+ "TID_ACHIEVEMENT_COMMONHYDRO": "Hi̇drojen bağımlısı",
  "TID_ACHIEVEMENT_COMMONHYDRO_DESCR": "Gezegenlerinize toplam {0} Hidrojen depolamak için madencilerinizi kullanın.",
- "TID_ACHIEVEMENT_NUMBERARTIFACTS": "Arti̇fakt avcisi",
- "TID_ACHIEVEMENT_NUMBERARTIFACTS_DESCR": "{0} artifaktı araştırın.",
+ "TID_ACHIEVEMENT_NUMBERARTIFACTS": "Arti̇fekt avcısı",
+ "TID_ACHIEVEMENT_NUMBERARTIFACTS_DESCR": "{0} artifekti araştırın.",
  "TID_ACHIEVEMENT_PLANETSCOLONIZED": "Koloni̇ci̇",
  "TID_ACHIEVEMENT_PLANETSCOLONIZED_DESCR": "{0} gezegeni kolonileştirin.",
- "TID_ACHIEVEMENT_RELATIONSHIP": "İsti̇krarli i̇li̇şki̇",
+ "TID_ACHIEVEMENT_RELATIONSHIP": "İsti̇krarlı i̇li̇şki̇",
  "TID_ACHIEVEMENT_RELATIONSHIP_DESCR": "Başka bir oyuncuyla diplomatik ilişkileri {0} gün boyunca kesintisiz sürdürün.",
  "TID_ACHIEVEMENT_CERBFLEETSDESTROYED": "Serberus kati̇li̇",
  "TID_ACHIEVEMENT_CERBFLEETSDESTROYED_DESCR": "Toplamda {0} Serberus gemisini yok edin.",
  "TID_ACHIEVEMENT_CRINCOME": "Kredi̇ baronu",
  "TID_ACHIEVEMENT_CRINCOME_DESCR": "Aralıksız 14 gün boyunca günlük {0} Kredilik toplam gelir elde edin.",
  "TID_ACHIEVEMENT_HYDROINCOME": "Hi̇drojen baronu",
  "TID_ACHIEVEMENT_HYDROINCOME_DESCR": "Aralıksız 14 gün boyunca günde toplam {0} Hidrojen geliri elde edin.",
- "TID_ACHIEVEMENT_WS": "Takim oyuncusu",
+ "TID_ACHIEVEMENT_WS": "Takım oyuncusu",
  "TID_ACHIEVEMENT_WS_DESCR": "{0} Beyaz Yıldız görevine katılın.",
- "TID_ACHIEVEMENT_WS_HYDRO": "Toplayici",
+ "TID_ACHIEVEMENT_WS_HYDRO": "Toplayıcı",
  "TID_ACHIEVEMENT_WS_HYDRO_DESCR": "Beyaz Yıldız gezegenlerine {0} Hidrojen depolayın.",
  "TID_ACHIEVEMENT_WS_RELICS": "Emanetçi̇",
  "TID_ACHIEVEMENT_WS_RELICS_DESCR": "Beyaz Yıldızlarda takımınız için {0} relik teslim edin.",
@@ -82,11 +82,11 @@
  "TID_ACHIEVEMENT_SHIPMENT_BONUS_DESCR": "Kargo Bonuslarından toplam {0} Kredi elde edin.",
  "TID_ACHIEVEMENT_USE_HYDRO_IN_RS": "Kırmızı hi̇drojen",
  "TID_ACHIEVEMENT_USE_HYDRO_IN_RS_DESCR": "Kırmızı Yıldırzlarda Madencilik Modüllerini kullanarak toplam {0} miktarı Hidrojen kullanın.",
- "TID_TRADEITEM_ARTIFACT_TUT": "Küçük arti̇fakt",
- "TID_TRADEITEM_ARTIFACT_TUT_DESCR": "Bu artifaktı araştırmak, gemilerinizi donatabileceğiniz yeni modüllere erişiminizi sağlayacaktır.",
+ "TID_TRADEITEM_ARTIFACT_TUT": "Küçük arti̇fekt",
+ "TID_TRADEITEM_ARTIFACT_TUT_DESCR": "Bu artifekti araştırmak, gemilerinizi donatabileceğiniz yeni modüllere erişiminizi sağlayacaktır.",
  "TID_SHIP_TRANSPORT": "Transport",
  "TID_SHIP_TRANSPORT_DESCR": "Kargoları ve galaksideki diğer değerli göndrileri alıp teslim etmek için kullanın.",
- "TID_SHIP_TRANSPORT_INFO": "Transportlar kaynakların taşınması için çok önemlidir. Bunları gezegenler ve ayları arasında sevkiyat yapmak ve kırmızı yıldızlardan artifaktları toplamak için kullanın.",
+ "TID_SHIP_TRANSPORT_INFO": "Transportlar kaynakların taşınması için çok önemlidir. Bunları gezegenler ve ayları arasında sevkiyat yapmak ve kırmızı yıldızlardan artifektlari toplamak için kullanın.",
  "TID_UPGRADE_TRANSPORT_DESIGN": "Permanently upgrade transports to\nlevel {0}?",
  "TID_SHIP_MINER": "Madenci̇",
  "TID_SHIP_MINER_DESCR": "Asteroid alanlarından Hidrojen ve diğer değerli kaynakları toplayabilir.",
@@ -95,10 +95,10 @@
  "TID_SHIP_BATTLESHIP": "Savaş gemi̇si̇",
  "TID_SHIP_BATTLESHIP_DESCR": "Silah, kalkan ve savaş modülleriyle son derece donanımlı bir saldırı gemisidir.",
  "TID_UPGRADE_BS_DESIGN": "Permanently upgrade battleships to\nlevel {0}?",
- "TID_MODULE_WEAK_BATTERY": "Zayif batarya",
+ "TID_MODULE_WEAK_BATTERY": "Zayıf batarya",
  "TID_MODULE_WEAK_BATTERY_DESCR": "Yeni inşa edilen tüm Savaş gemilerinde bulunan bu batarya, mevcut en zayıf silahtır. En kısa sürede daha güçlü başka bir silahla değiştirin.",
  "TID_SHIP_CERB_FIGHTER": "Serberus senti̇nel",
- "TID_SHIP_CERB_FIGHTER_DESCR": "Sentinellerin zırhları zayıftır ancak çok güçlü bir Batarya ile donatılmıştır. Bireysel olarak zayıf tehdit oluştururlar ancak sayıca çok olduklarında veya daha güçlü Serberus gemilerini siper aldıklarında ölümcül olurlar..\nSentineller her zaman belirlenen sektör içerisinde kalırlar.",
+ "TID_SHIP_CERB_FIGHTER_DESCR": "Sentinellerin zırhları zayıftır ancak çok güçlü bir batarya ile donatılmıştır. Bireysel olarak zayıf tehdit oluştururlar ancak sayıca çok olduklarında veya daha güçlü Serberus gemilerini siper aldıklarında ölümcül olurlar..\\n\\nSentineller her zaman belirlenen sektör içerisinde kalırlar.",
  "TID_MODULE_BATTERY": "Batarya",
  "TID_MODULE_BATTERY_DESCR": "Hedefine sürekli ve sabit hasar veren tek hedefli bir silahtır.",
  "TID_SHIP_CERB_SECTOR_GUARDIAN": "Serberus gardi̇yan",
@@ -115,13 +115,13 @@
  "TID_MODULE_MASS_BATTERY_DESCR": "Menzildeki birden fazla düşman hedefine sürekli hasar vereN çok yönlü bir silahtır.",
  "TID_SHIP_CERB_DESTROYER": "Serberus destroyer",
  "TID_SHIP_CERB_DESTROYER_DESCR": "Bu gizemli Cerberus gemilerinin Kırmızı Yıldızlarda belirdiği ve güçlü ışınlarıyla tüm gezegenleri yok ettiği biliniyor. Destroyer veya bir gezegen yok edildiğinde, alan hasarı yakındaki tüm oyuncu gemilerini etkiler.",
- "TID_MODULE_DESTROYER_VENGEANCE": "Destroyer i̇nti̇kami",
+ "TID_MODULE_DESTROYER_VENGEANCE": "Destroyer i̇nti̇kamı",
  "TID_MODULE_DESTROYER_VENGEANCE_DESCR": "Destroyer veya bir gezegen yok edildiğinde, alan hasarı yakındaki tüm oyuncu gemilerini etkiler.",
  "TID_SHIP_CERB_PHOENIX": "Serberus anka",
  "TID_SHIP_CERB_PHOENIX_DESCR": "Anka, müttefik kalkanı ile yakındaki serberus gemilerini korur. Yok edildiğinde az sayıda Sentinel ortaya çıkar.\nBu gemi her zaman belirlenen sektör içerisinde kalır.",
  "TID_MODULE_DUAL_LASER": "Çi̇ft lazer",
  "TID_MODULE_DUAL_LASER_DESCR": "Menzil içindeki en fazla iki düşmana lazer ışını ateşler. Her iki ışın da aktif bir hedefe kilitli kalırken, iki ışının uyguladığı hasar gittikçe daha yüksek aşamalara çıkar. Menzilde ikiden az düşman hedefi olduğunda hasar ilk aşamaya sıfırlanır.",
- "TID_MODULE_AREA_SHIELD": "Müttefi̇k kalkani",
+ "TID_MODULE_AREA_SHIELD": "Müttefi̇k kalkanı",
  "TID_MODULE_AREA_SHIELD_DESCR_CERB": "Menzilindeki herhangi bir Serberus gemisinin aldığı gövde hasarını emer.",
  "TID_MODULE_CHAINRAY_TURRET": "Chain ray tareti̇",
  "TID_MODULE_CHAINRAY_TURRET_DESCR": "Chain ray ile donatılmış sabit bir drondur. Chain ray ile donatılmış diğer bir müttefik chain ray taretini veya savaş gemilerini güçlendirebilir veya onlar tarafından güçlendirilebilir.",
@@ -247,7 +247,7 @@
  "TID_MODULE_REMOTE_REPAIR": "Kargo tami̇ri̇",
  "TID_MODULE_REMOTE_REPAIR_DESCR_RS": "Hedef Savaş Gemisinin gövdesini maksimum düzeyde anında onarır. Etkinleştirmek için transportun mevcut kırmızı yıldız sisteminden çıkan en az bir artifekti taşıması gerekir. Etkinleştirme sırasında en düşük seviyedeki artifekt kullanılır.",
  "TID_MODULE_REMOTE_REPAIR_DESCR_WS": "Hedef Savaş Gemisinin gövdesini maksimum düzeyde anında onarır. Etkinleştirmek için transportun en az bir relik taşıması gerekir. Relik etkinleştirme esnasında kullanılır.",
- "TID_DNC_REMOTE_REPAIR": "• ti̇caret artirimi -> kargo tami̇r",
+ "TID_DNC_REMOTE_REPAIR": "• ti̇caret artırımı -> kargo tami̇r",
  "TID_MODULE_MINING_BOOST": "Madenci̇li̇k artirimi",
  "TID_MODULE_MINING_BOOST_DESCR": "Bu Modül aktifken madenci hidrojeni daha hızlı toplar.",
  "TID_MODULE_EMP": "EMP",
@@ -303,7 +303,7 @@
  "TID_MODULE_IMPULSE_DESCR": "Yalnızca gemi hareket halindeyken etkinleştirilebilir. Etkinleştirme sırasında, sahibi etrafındaki küçük bir alandaki tüm düşman gemilerine sabit alan hasarı uygulayacaktır. Ayrıca mevcut rotasında daha hızlı ilerlemesine yardımcı olacak bir hız artışı da elde eder. Etki, aktivasyon süresi sona erdiğinde veya gemi varış noktasına ulaştığında sona erer.",
  "TID_MODULE_BARRAGE": "Baraj",
  "TID_MODULE_BARRAGE_DESCR": "Bu silah, bölgede başka düşman gemileri varken tek hedefine ek hasar verir. Düşmanlarla dolu olan sektörlerde çok güçlü hale gelir ve sektör neredeyse düşman gemilerinden temizlendiğinde çok zayıflar.",
- "TID_MODULE_TRADE_BURST": "Ti̇caret patlamasi",
+ "TID_MODULE_TRADE_BURST": "Ti̇caret patlaması",
  "TID_MODULE_TRADE_BURST_DESCR": "Etkinleştirme süresince teslim edilen gönderileri sayar. Minimum eşik karşılandıktan sonra, modül hala aktifken, sahibi tarafından teslim edilen her yeni kredi gönderisi bir bonus ödül kazandıracaktır. Bonus aynı zamanda Kargo Bilgisayarı ile teslim alınan gönderilerin ek değerine de uygulanacaktır.",
  "TID_MODULE_LEAP": "Siçrama",
  "TID_MODULE_LEAP_DESCR_RS": "Yıldız Sisteminin herhangi bir yerinde, savaşa katılan en yakın dost dronun hedef konumuna ışınlanma başlatır. Savaşa katılmak, Drone'un aktif olarak bir düşman hedefine ateş ettiği veya bir düşman hedefi tarafından kendisine ateş edildiği anlamına gelir. Savaşta müttefik drone yoksa veya geçerli bir hareket hedefi yoksa Sıçrama etkinleştirilemez.\nHedef drone atlamadan önce yok edilirse sıçrama aktivasyonu iptal edilir.\nAtlama tamamlanırsa gemi çevresine alan hasarı uygulanır.",

i18n/externalLocales/uk/index.json

@@ -40,8 +40,8 @@
  "TID_WS_PREPARATION_ENDS_IN": "Закінчується через {0}",
  "TID_WS_ENDED": "Матч завершився",
  "TID_SECURITY_RATING_S": "Безпечна",
- "TID_SECURITY_RATING_PS": "Partially Secure",
- "TID_SECURITY_RATING_NS": "Not Secure",
+ "TID_SECURITY_RATING_PS": "Частково безпечна",
+ "TID_SECURITY_RATING_NS": "Небезпечна",
  "TID_ACHIEVEMENT_SHIPMENTS": "ДОСТАВКА ВІДПРАВЛЕННЯ",
  "TID_ACHIEVEMENT_SHIPMENTS_DESCR": "Загальна кількість відправлень: {0}.",
  "TID_ACHIEVEMENT_UPGRADEPLANET": "ПІДВИЩЕНЯ РІВНЯ ПЛАНЕТ",
@@ -612,8 +612,8 @@
  "TID_DN_FIRST_OBJECTIVE_GOAL_TITLE": "Оновлення до ТЕМНОЇ ТУМАННОСТІ",
  "TID_MODULE_DESCR_STAGE_TIME": "ТРИВАЛІСТЬ ЗАРЯДЖАННЯ (ЕТАП {0})",
  "TID_RS_DLG_JUMP_SHIPS_BTN": "ВАРТІСТЬ ПРОХОДУ КОРАБЛІВ \\n 1> 2> 3> і т.д.",
- "TID_OBJ_RESEARCH_ARTIFACTS": "ARTIFACT RESEARCH",
- "TID_PLANET_UPG_SHIPMENT_YIELD": "SHIPMENT YIELD",
+ "TID_OBJ_RESEARCH_ARTIFACTS": "ДОСЛІДЖЕННЯ АРТЕФАКТІВ",
+ "TID_PLANET_UPG_SHIPMENT_YIELD": "ВАНТАЖНА ПЕРЕПРАВА",
  "TID_MODULE_BLUEPRINTS_LIST_CATEGORY_TRADE": "ТРАНСПОРТ",
  "TID_MODULE_BLUEPRINTS_LIST_CATEGORY_MINING": "ДОБУВАННЯ",
  "TID_MODULE_BLUEPRINTS_LIST_CATEGORY_WEAPONS": "ЗБРОЯ",

i18n/locales/es/site.json

@@ -40,7 +40,7 @@
  "CRYSTAL_CALCULATOR": "Calculadora de cristales",
  "TIME": "Tiempo",
  "UPGRADE_TIME_IN_PARALLEL": "Tiempo de mejora en paralelo",
- "COMMUNITY_CONTENT": "Este contenido es soportado por la comunidad y puede ser editado {0}",
+ "COMMUNITY_CONTENT": "Este contenido es comunitario y puede ser editado {0}",
  "HERE": "aquí",
  "SYNC": "Sincronizar",
  "DISABLE_FILTERS": "Desactivar filtros",

i18n/locales/tr/site.json

@@ -26,7 +26,7 @@
  "UPDATED": "Güncellendi",
  "CURRENT_VERSION": "Güncel Sürüm",
  "OPEN_CHANGELOG": "Değişim Günlüğünü Aç",
- "DEPLOYED": "Uygulama güncellendi",
+ "DEPLOYED": "Güncellleme zamanı",
  "MODULES_BY_ARTIFACT_TYPE": "Artifekte göre modüller",
  "COMPACT_MODE": "Kompakt Mod",
  "COMPACT_MODE_NOTE": "UYARI! Yalnızca ne yaptığınızı biliyorsanız kapatın.",