doc: releases: migration-guide: 4.0: mention rename of net_buf header

Mention the rename of the network buffer header file.

Signed-off-by: Henrik Brix Andersen <henrik@brixandersen.dk>

doc/releases/migration-guide-4.0.rst

@@ -232,6 +232,10 @@ Networking
  the :c:func:`eth_bridge_iface_add` and :c:func:`eth_bridge_iface_remove`
  will take network interface pointer as a first parameter.
 
+* To facilitate use outside of the networking subsystem, the network buffer header file was renamed
+ from :zephyr_file:`include/zephyr/net/buf.h` to :zephyr_file:`include/zephyr/net_buf.h` and the
+ implementation moved to :zephyr_file:`lib/net_buf/`. (:github:`78009`)
+
 Other Subsystems
 ****************