Update zio schema version and add CurrencyType handling.

[russwyte]

Bumps zio-schema version to latest.
Fixes #2766

Note - I needed to handle new StandardType.CurrencyType - please check that I did it correctly. 😅

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 0% with 4 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 64.50%. Comparing base (3310828) to head (0ae73c7).
Report is 8 commits behind head on main.

Files	Patch %	Lines
...cala/zio/http/codec/internal/TextBinaryCodec.scala	0.00%	3 Missing ⚠️
...n/scala/zio/http/endpoint/openapi/JsonSchema.scala	0.00%	1 Missing ⚠️

❗ Your organization needs to install the Codecov GitHub app to enable full functionality.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #2864      +/-   ##
==========================================
- Coverage   64.64%   64.50%   -0.14%     
==========================================
  Files         156      156              
  Lines        9113     9143      +30     
  Branches     1584     1599      +15     
==========================================
+ Hits         5891     5898       +7     
- Misses       3222     3245      +23     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[russwyte]

Fixed in another PR