Merge pull request #12781 from Roll20/l10n_master

New Crowdin updates

Cabinet des Murmures/translations/fr.json

@@ -13,8 +13,8 @@
     "spirit_sheet": "Feuille d'Esprit",
     "corpse_sheet": "Feuille du Médium",
     "npc_sheet": "Feuille de PNJ",
-    "text_comedien": "ACTOR",
-    "color_comedien": "Who is the actor ?",
+    "text_comedien": "COMÉDIEN",
+    "color_comedien": "Qui est le Comédien ?",
     "name": "NOM :",
     "office": "CABINET",
     "body": "CORPS",
@@ -154,7 +154,7 @@
     "spirit_contacts": "CONTACTS",
     "routine": "ROUTINE",
     "spirit_opponents": "ADVERSAIRES",
-    "reset_spell": "Reset all spells",
+    "reset_spell": "Réinitialiser les Pouvoirs",
     "powers": "POUVOIRS",
     "level_1": "NIVEAU 1 :",
     "level_2": "NIVEAU 2 :",
@@ -556,7 +556,7 @@
     "info_fleches": "flèches",
     "info_carreaux": "carreaux",
     "info_cac": "ARMES NATURELLES ET ARMES BLANCHES",
-    "ranged_weapon": "SHOOTING WEAPONS",
+    "ranged_weapon": "ARMES À FEU",
     "info_distance_categorie_1": "ARMEMENT DE POING (Gros calibre, Fantassin, Cavaliers)",
     "info_distance_categorie_2": "ARMEMENT DE POING (Calibre moyen, Armée de l'Air, Marine, Police)",
     "info_distance_categorie_3": "ARMEMENT D'ÉPAULE (Armée, Police)",

Fallout 2d20/translations/it.json

@@ -237,8 +237,8 @@
     "finalize-note": "Fai clic su\n                qui sotto per confermare una volta che sei soddisfatto.",
     "confirm-profile": "Conferma il tuo profilo",
     "confirm-intro": "This will copy your selected perks and items to the character\n                    sheet.",
-    "melee": "In Mischia",
-    "guns": "Pistole",
+    "melee": "Mischia",
+    "guns": "Proiettili",
     "carry-weight-lbs": "Peso Trasportato (libbre)",
     "fallout": "Complicazioni",
     "the-rpg": "The Roleplaying Game",

Official Savage Worlds/translations/fr.json

@@ -964,7 +964,7 @@
   "reworked-code-base": "Re-worked the code base making it easier to maintain.",
   "updated-statblock-view": "Updated the statblock view, making it more comprehensive and streamlined.",
   "statblock-view-supports-skill-specialization": "Skill specializations should now work while in statblock view.",
-  "pathfinder-for-savage-worlds": "Pathfinder for Savage Worlds",
+  "pathfinder-for-savage-worlds": "Pathfinder pour Savage Worlds",
   "injury-roll": "Jet de blessure",
   "special-abilities-not-auto-showing": "Fixed the issue of Special Abilities not automatically being set to show when a Special Ability is dragged and dropped onto the character sheet.",
   "wild-card-icon-misplaced": "Fixed the issue of the Wild Card icon not being placed correctly.",
@@ -978,7 +978,7 @@
   "known-issues": "Known Issues",
   "custom-skill-alphanumeric": "The styling for Custom/Knowledge skills when using the alphanumeric visual instead of the die type visuals is still not working; since this purely a comesmetic thing, I prioritized other issues above this one. I'll get this fixed with the next update.",
   "boosted-lowered-skills": "Boosted/Lowered skills are not showing the proper styling on the sheet; this is not an issue on the condensed view of the character sheet, however.",
-  "magic-item": "Magic Item",
+  "magic-item": "Objet magique",
   "skill-modifier-in-powers": "Added a skill roll modifier to the power section. This functions similar the to the Trademark Weapon field found in the Weapons section.",
   "custom-skills-not-showing-alphanumeric-style": "Fixed an issue where the custom skill section wasn't showing the alphanumeric style for the skill rank.",
   "skills-not-rolling-from-powers-section": "Fixed an issue where skills and Wild Die rolling from the power section wasn't working. The character sheet would output results to the chat window, but the die rolls never happened and no die results were displayed.",
@@ -996,7 +996,7 @@
   "adds-directly-to-pilot-toughness-is-not-armor": "This adds directly to the pilot's Toughness and is not considered Armor; it can't be bypassed with Armor Piercing",
   "pilot-armor-mod": "Pilot Armor Mod",
   "adds-to-pilot-toughness-as-armor": "This adds to the pilot's Toughness as Armor; it can be bypassed with Armor Piercing",
-  "skill-mod": "Skill Mod",
+  "skill-mod": "Mod. Comp.",
   "mod-added-due-to-power-armor": "Modifier added due to Power Armor",
   "mod-added-due-to-robot-armor": "Modifier added due to Robot Armor",
   "additional-info": "Additional Info",
@@ -1036,9 +1036,9 @@
   "dark-mode-support": "Added support for Darkmode in the rolltemplates.",
   "rolltemplate-themes": "Added the ability to theme the rolltemplates to match the character sheet theme.",
   "rolltemplate-theme": "Roll Template Theme",
-  "default": "Default",
+  "default": "Par défaut",
   "show-token-with-roll-template": "Show Token with Roll Template",
-  "rolltemplate-theme-paragraph": "Select a theme for the roll template. The theme options are: Generic (the default), Deadlands (an Old West styled theme), Pathfinder (a theme to match the Pathfinder for Savage Worlds books), and Rifts® (a more sci-fi type theme).",
+  "rolltemplate-theme-paragraph": "Sélectionnez un thème pour les lancers de dés. Les thèmes sont : Générique (par défaut), Deadlands (un thème de style Old West), Pathfinder (un thème qui correspond aux livres Pathfinder pour Savage Worlds) et Rifts® (un thème plus science-fiction).",
   "show-token-paragraph": "Selecting this option will show the Token (or Avatar) associated with the character sheet. If neither a token nor an avatar are assigned to the character, this option will automatically deselect.",
   "statblock-view-skill-spillover": "Fixed an issue where the if one had a lot of custom skills, it would not wrap properly and the skills (and potentially Hindrances and Special Abilities) would flow off the character sheet.",
   "unskilled-button-on-statblock-view": "Fixed an issue where the Unskilled roll button was not present on the Statblock (locked) view of the character sheet.",
@@ -1047,8 +1047,8 @@
   "hide-arcane-skills-in-weapons": "Fixed an issue where the arcane skill (Weird Science) wasn't hidden if the user didn't have Weird Science.",
   "weapon-shooting-not-rolling-wild-die": "Fixed an issue where rolling Shooting (or Weird Science) from a weapon was not including the Wild Die roll. This fix should automatically fix any broken skills on the sheet, but if for some reason it doesn't, simply change the skill to a different one and then switch it back.",
   "custom": "Custom",
-  "logo-url": "Logo URL",
-  "background-url": "Background URL",
+  "logo-url": "URL du logo",
+  "background-url": "URL de l'arrière plan",
   "background-url-paragraph": "URL to the (custom) background image you want to use on your character sheet.",
   "logo-to-show-paragraph": "Select a logo a to display on the character sheet. If you select Custom, use the field below (Logo URL) to indicate the url where the logo image is located.",
   "custom-logo-url": "Custom Logo URL",