forked from Miyuyami/SoulWorkerHQTranslations
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathtb_Tooltip_String.txt
499 lines (375 loc) · 12.4 KB
/
tb_Tooltip_String.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
ID=15
スタミナ回復
1秒あたりに回復するスタミナ量です。
ID=18
移動速度
プレイヤーの移動速度倍率です。
ID=19
攻撃速度
プレイヤーの攻撃速度倍率です。
ID=21
攻撃力
敵に与える最大ダメージ量です。
ID=24
防御度
敵の攻撃によるダメージを防御率に応じて減少させます。\n防御率:同じレベル基準{0}%減少\nレベル差によって防御率の差が発生します。
ID=26
命中度
攻撃に失敗する確率を減少させます。
ID=28
攻撃失敗時ダメージ
攻撃失敗時に適用されるダメージ比率です。
ID=29
クリティカル
攻撃時のクリティカル発生確率です。
ID=31
クリティカル抵抗
クリティカルダメージを受ける確率を減少させます。
ID=35
クリティカルダメージ
クリティカル発生時に追加されるダメージです。
ID=38
ダメージ減少
敵の攻撃によるダメージを減少させます。
ID=43
回避度
敵の攻撃が失敗する確率を増加させます。
ID=47
敵防御度貫通
攻撃時、敵の防御度を該当数値分無効化します。
ID=49
抵抗:火傷
火傷状態になる確率が減少します。
ID=50
抵抗:中毒
中毒状態になる確率が減少します。
ID=51
抵抗:感電
感電状態になる確率が減少します。
ID=52
抵抗:出血
出血状態になる確率が減少します。
ID=53
抵抗:気絶
気絶状態になる確率が減少します。
ID=54
抵抗:麻痺
麻痺状態になる確率が減少します。
ID=11000
挨拶
挨拶をします。
ID=11001
笑う
笑います。
ID=11002
悲しむ
悲しみます。
ID=11003
応援
応援します。
ID=11004
座る
その場に座ります。
ID=11005
踊り
踊りを踊ります。
ID=11006
挑発
挑発します。
ID=11007
自慢
自慢します。
ID=11008
アイドル
アイドルダンスをします。
ID=11009
メイド
サービングの練習をします。
ID=11010
執事
サービングの練習をします。
ID=11011
水着
ビーチボールで遊びます。
ID=11012
サンベッド
サンベッドでくつろぎます。
ID=11013
スクール水着
ジェスチャーをします。
ID=11014
バニー
ポーズを取ります。
ID=11015
クリスマス
メリークリスマス。
ID=11016
和の心得
和の心得を楽しく表現します。
ID=11017
韓服
ポーズを取ります。
ID=11018
ショコラティア
チョコ…あげる。
ID=11019
セクシーケモ耳メイド1
第一悩殺ポーズを取ります。
ID=11020
セクシーケモ耳メイド2
第二悩殺ポーズを取ります。
ID=11021
ホワイトデイ
チョコのお返しをします。
ID=11022
スチームパンク
オーバーテクノロジー!!
ID=20000
インベントリ
インベントリウィンドウを表示します。\n所持アイテムを確認して使用できます。
ID=20001
装備
装備ウィンドウを表示します。\n装備を確認して変更できます。
ID=20003
スキル
スキルウィンドウを表示します。\nクイックスロットにスキルや、\nジェスチャーなどを登録できます。
ID=20008
クエスト
クエストウィンドウを表示します。\n進行中のクエストや会話履歴の確認ができます。
ID=20016
ステータス
ステータスウィンドウを表示します。\nキャラクターの能力値を確認して、\n称号やプロフィールを設定できます。
ID=20023
コミュニティー
コミュニティーウィンドウを表示します。\nフレンド、ギルドメンバー、遮断関連情報を確認できます。
ID=20034
メモリアル
メモリアルウィンドウを表示します。\n保有メモリアル情報や収集したメモリアルアイテムを\n確認できます。
ID=20036
システム
システムメニューを表示します。
ID=20038
進行情報
進行情報ウィンドウを表示します。\nレコードや占有率情報を確認したり、\n報酬を受け取ることができます。
ID=20045
パーティー検索
パーティー検索ウィンドウを表示します。\nパーティーやメンバーを検索できます。
ID=20053
サポーター
サポーターウィンドウを表示します。\nサポーター装備の設定や、召喚/解除ができます。
ID=20055
ギルド
ギルドウィンドウを表示します。
ID=20064
取引所
取引所ウィンドウを表示します。
ID=20065
ランキング
ランキングウィンドウを表示します。
ID=20080
乗り物
乗り物ウィンドウを開いたり閉じたりします。
ID=20100
マイルーム
マイルームに移動します。
ID=21000
経験値
{0}経験値を獲得します。
ID=21001
ジェニー
{0}ジェニーを獲得します。
ID=21002
バトルポイント
{0}バトルポイントを獲得します。
ID=21003
エーテル
{0}エーテルを獲得します。
ID=21004
称号
[{0}] [{1}]を獲得します。
ID=30000
ポーション登録及び使用
一部の消費アイテムは、専用クイックスロットに\n登録して使用できます。
ID=30001
ミニマップ/ワールドマップ使用法
ミニマップやワールドマップから、\nクエストなどの様々な情報を確認できます。
ID=30002
クエストUI関連
クエストジャーナルから遂行中の\nクエスト詳細を確認できます。
ID=30003
UIモード関連
[Alt]キーを使用してモードBに変更すると、\nマウスで各種情報を確認できます。
ID=30004
エーテル獲得関連
モンスター討伐により獲得できるエーテルは、\n強化や進化の重要な資源として使用します。
ID=30005
ソウルベイパー入手関連
モンスターやオブジェクトから獲得するソウルベイパーは、\nブレイクスキルの資源として活用します。\n(クエスト完了時に使用可能)
ID=30006
コンボ関連
コンボを繋げると、追加ボーナスや効果を獲得できます。
ID=30007
アイテム入手
キューブには一般キューブとレア以上のキューブがあり、\n一つのキューブからいくつかのアイテムを獲得できます。
ID=30008
ブレイクスキル関連
ソウルベイパーを獲得してブレイクゲージを満たすと、\nブレイクスキルを使用できます。
ID=30009
パーティーを組む/パーティープレイ
パーティーを結成してメイズに入場すると、\n追加ボーナスにより戦闘を早く進行できます。
ID=30010
SP使用
SPを利用して、スキルマスタリーを上げたり、\n特性を習得できます。
ID=30011
商店
商店ではアイテムを売却したり、\n販売中のアイテムを購入できます。
ID=30012
メール
フレンドにメールを送ったり、\nアイテムを添付して送信できます。
ID=30013
銀行
銀行を利用すると、インベントリの\nアイテムやジェニーを保管できます。
ID=30014
製作
設計図と材料を集めてアイテムを製作できます。
ID=30015
強化
強化材料とエーテルを利用して、\n装備をアップグレードできます。
ID=30016
分解
不必要なアイテムは、分解して材料にできます。
ID=30017
スペシャルミッション
1日ごとに発生するデイリーミッションでは、\nSコイン商店で使用できるSコインを獲得できます。
ID=30018
シークレットイベント
メイズ内のある区間では、稀にシークレットイベントが発生します。条件を達成すると、追加で報酬を獲得できます。
ID=30019
レコード
達成したレコードによって、進行情報ウィンドウから\n報酬を獲得できます。
ID=30020
メモリアル
メイズの中には、クリア後に再入場するとメモリアルを発見できる所があります。メモリアルテーマ収集時、進行情報ウィンドウから報酬を獲得できます。
ID=30021
占有率
メイズをクリアするたびに占有率が上昇します。\n町にあるメイズの占有率は、\n町の占有率に影響を与えます。
ID=30022
称号
称号を組み合わせて、自分の個性を表現できます。
ID=30023
疲労度
メイズの難易度及びレベルによって疲労度が減少し、\n疲労度が足りない場合はメイズに入場できません。
ID=30024
ヘルプ
ヘルプアイコンをクリックすると、\n進行状況に応じたヘルプが表示されます。
ID=30025
顧客等級
機能NPCは、利用率によって顧客等級を付与してくれます。顧客等級が上昇するほど、様々なボーナスが与えられます。
ID=30026
サポーター関連
ストーリー進行によって、様々な仲間が加わります。\n仲間は戦闘に参加し、プレイヤーを援護します。
ID=30027
マイルーム
ソウルワーカーだけの部屋が提供されます。\n別途設けられた空間で様々なコミュニティーを楽しめます。
ID=30028
ギルド
ギルドを設立し、より広いコミュニティーを楽しめます。
ID=30029
アイテム耐久度
アイテムには耐久度が存在し、耐久度が低下した状態では\n本来の力を発揮できなくなります。
ID=30030
サブウェポン
サブウェポンを装着すると、ステータスが増加したり、\nアクションを追加できます。
ID=30031
アーティファクト
様々なアーティファクトを収集して装着することで、\nキャラクターの能力を向上させることができます。
ID=30032
ファミリア
ソウルウェポンにはまれにソケットを持つものがあります。ファミリアを装着すると効果を増加させることができます。
ID=30033
アカシックアイテム製作
A.RカードとA.Rカードを組み合わせ、\n次の等級のA.Rカードを製作する事ができます。
ID=30034
アカシック入手
A.Rカードを使用して獲得すると、登録されます。
ID=30035
アカシック登録及び使用
登録されたA.Rカードはクイックスロットに\n配置でき、戦闘時に使用したり\n有益な効果を受ける事ができます。
ID=30036
エンドコンテンツ
最後のコンテンツ
ID=30037
アイテムレコード
アイテムレコード達成率:{0}%
ID=30038
メイズレコード
メイズレコード達成率:{0}%
ID=30039
戦闘レコード
戦闘レコード達成率:{0}%
ID=30040
クエストレコード
クエストレコード達成率:{0}%
ID=30041
プレイレコード
プレイレコード達成率:{0}%
ID=30042
コミュニティーレコード
コミュニティーレコード達成率:{0}%
ID=30043
サポーター使用関連
サポーターは、メイズ内で【F3】キーを押すか【Y】キーのサポーターウィンドウで召喚することで使用できます。
ID=30044
レイドレコード
レイドレコード達成率:{0}%
ID=21005
ジェニー
ゲーム内の商店、取引所で使われる通貨です。\n モンスター退治及び各種報酬で獲得できます。
ID=21006
エーテル
アイテムの強化、製錬に使われる通貨です。\n モンスター退治及び分解で獲得することが
ID=21007
B.P
B.Pショップでアイテムを買うことができる通貨です。 強力なモンスターの退治及び各種報酬で獲得できます。
ID=21008
Y.P
アイテムモールでアイテムを購入できる通貨です。Y.Pチャージで獲得できます。
ID=11024
トナカイ変身
トナカイに変身します。
ID=11025
もう一つの和の心得
もう一つの和の心得を楽しく表現します。
ID=11026
韓服
ポーズを取ります。
ID=11027
スケーティング
スケーティングを披露します。
ID=11028
鬼祓い
鬼祓いの呪文を唱えます。
ID=11029
ぐるぐるグルトン
ぐるぐるグルトンを唱えます。
ID=11030
エージェント
エージェントスーツのポーズを取ります。
ID=11031
潮風1
潮風1のポーズを取ります。
ID=11032
潮風2
潮風2のポーズを取ります。
ID=11033
童心
童心に返ります。
ID=11034
ヒーロー
ヒーローのポーズを取ります。
ID=11035
軍楽隊
軍楽隊のポーズを取ります。
ID=11036
聖なる裁き
聖なる裁きのポーズを取ります。