New translations en.yml (Swahili)

decidim-templates/config/locales/sw-KE.yml

@@ -3,23 +3,23 @@ sw:
   activemodel:
     attributes:
       questionnaire:
-        title: Title
+        title: Kichwa
       template:
-        description: Description
-        name: Name
+        description: Maelezo
+        name: Jina
   decidim:
     admin:
       menu:
-        templates: Templates
+        templates: Violezo
       templates:
         actions:
-          new_template: New template
+          new_template: Kiolezo kipya
         apply:
-          error: There was a problem applying this template.
-          success: Template applied successfully.
+          error: Kulikuwa na tatizo la kutumia kiolezo hiki.
+          success: Kiolezo kimetumika.
         copy:
-          error: There was a problem copying this template.
-          success: Template copied successfully.
+          error: Kulikuwa na tatizo katika kunakili kiolezo hiki.
+          success: Kiolezo kimenakiliwa.
         create:
           error: There was a problem creating this template.
           success: Template created successfully.
@@ -35,23 +35,23 @@ sw:
       titles:
         template_types:
           questionnaires: Questionnaire templates
-        templates: Templates
+        templates: Violezo
     models:
       questionnaire_template:
         fields:
           questions: Number of questions
           title: Questionnaire Title
       template:
         fields:
-          created_at: Created at
+          created_at: Imeundwa saa
         name: Template
     templates:
       admin:
         block_user_templates:
           edit:
             title: Edit block user message template
           form:
-            save: Save
+            save: Hifadhi
           index:
             confirm_delete: Are you sure you want to delete this template?
             title: Block user messages
@@ -68,7 +68,7 @@ sw:
             hint2_html: "<strong>%{name}</strong> will be replaced by the author's name"
             hint3_html: "<strong>%{admin}</strong> will be replaced by the admin's name (the one answering the proposal)"
             hint_html: "<strong>Hint:</strong> You can use these variables anywhere on the answer template that will be replaced when using the template"
-            save: Save
+            save: Hifadhi
           index:
             component_constraint: Add constraint
             confirm_delete: Are you sure you want to delete this template?