New Crowdin updates (#96)

* New translations index.json (Ukrainian)

* New translations index.json (Ukrainian)

i18n/externalLocales/uk/index.json

@@ -144,7 +144,7 @@
   "TID_MODULE_SHIELD_DESCR": "Поглинає вхідні пошкодження, доки не вичерпається або не закінчиться термін дії.",
   "TID_IMPULSE_SHIELD_DESCR": "Одразу після активації та на короткий проміжок часу Лінкор отримує імпульсний ефект, що дозволяє йому рухатися швидше та завдавати постійної шкоди всім ворожим об’єктам у невеликій зоні навколо нього. Ефект імпульсу закінчується після закінчення тривалості імпульсу або коли корабель досягає місця призначення. Поки імпульсний щит активний, він поглинатиме вхідну шкоду, доки не вичерпається або не закінчиться його термін дії.\\n\\n Цей щит можна активувати лише під час руху лінкора.",
   "TID_MODULE_TELEPORT": "ТЕЛЕПОРТ",
-  "TID_MODULE_TELEPORT_DESCR": "After the Activation Delay, the ship teleports to the designated target, which must be within teleportation radius.",
+  "TID_MODULE_TELEPORT_DESCR": "Після затримки активації корабель телепортується до визначеної цілі, яка має бути в радіусі телепортації.",
   "TID_MODULE_DAMAGE_AMPLIFIER": "ПІДСИЛЮВАЧ ЗБРОЇ",
   "TID_MODULE_DAMAGE_AMPLIFIER_DESCR": "Збільшує кількість пошкодження для зброї всіх кораблів і безпілотників у зоні дії, включно з ворожими. Для метальної зброї модифікатор шкоди буде застосовано в момент запуску снаряда для всіх запускаючих кораблів у радіусі.\\n\\n На об’єкт у радіусі кількох зон ПІДСИЛЮВАЧА ЗБРОЇ впливає лише зона найвищого рівня.",
   "TID_MODULE_BATTERY": "ГАРМАТА (BATTERY)",
@@ -174,7 +174,7 @@
   "TID_MODULE_SUPRESS": "ПРИДУШЕННЯ",
   "TID_MODULE_SUPRESS_DESCR": "Протягом невеликого періоду часу недозволяє одному ворожому кораблю стріляти.",
   "TID_MODULE_SHIPMENT_DRONE": "ВАНТАЖНИЙ ДРОН",
-  "TID_MODULE_SHIPMENT_DRONE_DESCR": "Launches a Drone that will automatically pick up and deliver Shipments when possible. The Drone can only cross sectors if they are connected with an active Warp Lane.\\n\\nA modified version of SHIPMENT COMPUTER allows the Drone to automatically pick up shipments to a single destination at a time. The Drone is also equipped with TRADE BURST, activated just before it picks up the first shipments. Both Modules equipped on Shipment Drone are set to the same level they are unlocked for regular Transports. On delivery, the Shipments will yield a bonus payout that is equal to the sum of the installed Module bonuses, plus the Drone Delivery bonus.\\n\\nThe ACTIVATION COST Hydrogen amount will be deposited to the Drone upon launch. The Drone will keep delivering until its on board Hydrogen is depleted.",
+  "TID_MODULE_SHIPMENT_DRONE_DESCR": "Запускає Вантажний Дрон, який автоматично забиратиме та доставлятиме Вантажі, коли це можливо. Дрон може перетинати сектори, лише якщо вони з’єднані активним ВАРП Порталом.\\n\\nМодифікована версія ВАНТАЖНОГО КОМП’ЮТЕРА дозволяє дрону автоматично забирати вантажі до одного пункту призначення за раз. Дрон також оснащений ТОРГІВЕЛЬНИМ БОНУСОМ, який активується безпосередньо перед тим, як він забере перші вантажі. Обидва модулі, обладнані на Транспортному Дроні, і мають той самий рівень, які розблоковані для звичайного транспорту. Після доставки вантажів буде нарахований додатковий бонус, що дорівнює сумі бонусів встановлених модулів плюс бонус за доставку, а також бонусу за доставку Вантажним Дроном.\\n\\nКількість Водню для АКТИВАЦІЇ буде зарахована на дрон після його запуску. Дрон працюватиме, доки не вичерпається водень, або закінчиться час його дії.",
   "TID_MODULE_DESTINY": "РОК",
   "TID_MODULE_DESTINY_DESCR": "Після короткого періоду активації потужний вибух завдає шкоди всім ворожим кораблям у зоні ураження. Після ураження корабель, що активує, перелетить у поле астероїдів, обране випадковим чином з усіх полів астероїдів в межах до 6 секторів, що оточують сектор активації. Якщо в сусідніх секторах не залишилося астероїдів, РОК не може бути активований.\\n\\n Може бути активований тільки у разі наявності ворожих кораблів у поточному секторі.",
   "TID_MODULE_LEAP": "СТРИБОК",
@@ -194,7 +194,7 @@
   "TID_MODULE_BLAST_SHIELD": "БАЛІСТИЧНИЙ ЩИТ",
   "TID_MODULE_BLAST_SHIELD_DESCR": "Коли ворожий об’єкт у радіусі дії БАЛІСТИЧНОГО ЩИТА завдає шкоди по площі, сума пошкодження зменшується на залишкову силу щита. Після знищеня щита, якщо залишиться кількість ушкодження яку непоглинув щит, її буде розділено на всі об’єкти у радіусі вибуху, як зазвичай.\\n\\n Якщо кілька щитів від вибуху покривають об’єкт, вони застосовуватимуться по черзі, починаючи з БАЛІСТИЧНОГО ЩИТА, що має найменшу кылькысть мышносты.\\n\\n Цей щит не поглинає пряме ушкодження від зброї та наноситься безпосередньо на корпус корабля.",
   "TID_MODULE_BARRIER": "БАР'ЄР",
-  "TID_MODULE_BARRIER_DESCR": "Creates a force field around the ship. Enemy ships and most rocket types cannot move while inside the force field. Enemy ships that teleport inside the activated module range will be dealt damage equal to the TELEPORT DAMAGE amount. Does not affect Drones.",
+  "TID_MODULE_BARRIER_DESCR": "Створює навколо корабля силове поле. Ворожі кораблі та більшість типів ракет не можуть рухатися, перебуваючи всередині силового поля. Ворожим кораблям, які приземляються всередині активної зони Бар’єру через будь-який модуль, який викликає телепортацію, отримають пошкодження в момент завершення телепортації. Не впливає на дронів.",
   "TID_MODULE_IMPULSE": "ІМПУЛЬС",
   "TID_MODULE_IMPULSE_DESCR": "Можна активувати лише під час руху корабля. Під час активації ваш лінкор наноситиме постійне ушкодженя по площі всім ворожим кораблям у невеликій зоні навколо нього. Він також отримає підвищеня швидкості, що допоможе йому рухатися швидше поточним маршрутом. Ефект закінчується після закінчення періоду активації або коли корабель досягає місця призначення.",
   "TID_MODULE_BARRAGE": "ШКВАЛЬНИЙ ОБСТРІЛ",